(وارث غیرممکن)
(این سریال تخیلی است و به هیچ وجه مرتبط به)
(مکان‌ها، افراد، سازمان‌ها و رویدادهای واقعی نمی‌باشد)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
خوشحال به نظر میاین
از کی تاحالا اینجا
انقدر دسترسی‌اش برای هر کسی راحت شده؟
من هر کسی نیستم
من پسرتم
درسته
تنها دلیلی که تونستی توی کانگو زنده بمونی
اینه که هم خون منی
این تنها بهانه‌ات بود
من با مدیر عامل پارک ساجین ملاقات کردم چون- می‌خوام دیگه از کانگو بیای بیرون-
فردا صبح ساعت ۹ صبح کارت تموم می‌شه
بعدش، یه اخطاریه اخراج از گروه کانگو برات صادر می‌شه
چرا؟
چرا من نمی‌تونم باشم؟
من این توانایی رو دارم که رویاهای شما رو هم محقق کنم
توانایی؟
فکر می‌کنی اون‌ها توانایی‌های تو بودن؟ نه هان ته اوه؟
برای همین اون رو دزدیدی؟
اگه ته اوه جای تو بود
مجبور نبودم اینجوری مثل الان
کانگو رو به دو بخش تقسیم کنم
من تمام تلاشم رو برای جلب رضایت شما انجام دادم
پس چرا حتی یک لحظه هم من رو تایید نکردین؟
این‌ جو رو کشتی چون من تاییدت نکردم؟
!پسرم! برادرت
تو کشتیش
کانگ این ها یه پوسته‌ی تو خالیه
!بک این ها
این هویت واقعی توئه
هر چی توی دستت هست رو زمین بذار
به زندگی قبلی خودت برگرد
اگه برگردی و آروم زندگی کنی
مجبورت نمی‌کنم
تاوان جنایت‌هات رو بدی
اگه نخوام چی؟
چی؟
من کسی نبودم که این جو رو کشت
شما بودین
کسی که من رو اینجوری کرد و کانگ این جو رو کشت
همش، شما بودین
بالاخره ذات واقعی خودت رو نشون دادی
برگردم به زندگی‌ام به عنوان بک این ها؟
الان؟
نمی‌تونم این کار رو بکنم
من ازت درخواست نکردم
اگه بهت گفتم برو یعنی برو
این قانون کانگ جونگ مو و کانگو بود
من با مادرم فرق دارم
من به این راحتی و بدون تلاش تسلیم نمی‌شم
چیزی نیست که بتونی انجام بدی
نمی‌دونم، واقعا هیچی نیست؟
!قبل اینکه با امنیت تماس بگیرم از جلو چشم‌هام دور شو
من رو هم می‌کشی؟
...نمی‌خوام ببینمت، پس
پدر، می‌دونستی؟
واسه به عقب برگشتن دیگه خیلی جلو اومدم
...اگه من رو یکم زودتر تایید می‌کردی
این اتفاق نمی‌افتاد
کاش
یکمی زودتر از این دست دراز کرده بودی
کانگو‌ی کانگ جونگ مو تموم شده
الان کانگو‌ی کانگ این ها داره شروع می‌شه
رئیس کانگ چطوره؟
همین الان باهام تماس گرفتن و الان تو راه بیمارستانم
وقتی رسیدم بهت زنگ می‌زنم
(مرکز جراحی)
چه خبره؟
چی ‌شده؟
نمی‌دونم
اون رو بیهوش روی زمین پیدا کردم
اما چرا اون موقع رفتی دفتر؟
چرا تنهایی؟
شوهرت کجاست؟
(هه وون)
چیه؟
چی؟
(ورود ممنوع)
رئیس چطوره؟
الان سخته که چیزی بگیم
منظورتون چیه؟
اون ساعت طلایی مصرف داروی قلبش رو از دست داده
باید منتظر بمونیم تا به‌هوش بیان
الان، همه چیز به خودشون بستگی داره
!مامان
...هنوز نه
نگران نباشین
پدر اینجوری نمی‌میره
بشینین
نکنه، یه جای مخفی وجود داره؟
(کانگ جونگ مو)
(هان ته اوه)
تو کی هستی؟
هان ته اوه؟
فکر اشتباه نکن، من اینجا نیستم که اعتراف کنم
تو یه فراری هستی که دنبالتن
اما الان جلوی یه دادستان حاضر شدی
من واقعا کسی رو نکشتم
پس چرا این رو به من میگی؟ چه ربطی به من داره؟
من سرت کلاه گذاشتم
برای اومدم بدهی‌ام رو صاف کنم
چی؟
شبی که ظاهرا کانگ این جو و شین بونا رو کشتم
همه چیز راجع به اون شب روی گوشی شین بونا ضبط شده
من واقعا کسی رو نکشتم
...من الان دارم
بهت یه شانس می‌دم، دادستان ها
انتخاب کن
از فرصت من استفاده می‌کنی و به سئول برمی‌گردی
یا اینجا می‌مونی و یک زندگی درجه ۳ رو ادامه می‌دی؟
(اتاق تحقیق شماره یک)
کارتون خوب بود
ممنونم
این طرف
(مجرم فراری تحت تعقیب)
هان ته اوه رو همین الان پیدا کن
(سونو وان)
پیش آدم اشتباهی اومدم؟
...من تو رو
بیش از حد دست بالا گرفتم؟
من برات یه شوخی‌ام چون هیچ پارتی و پولی ندارم؟
فکر می‌کنی من هر کاری که بخوای برات انجام می‌دم؟
حتما دیوونه شدم که
دارم به این مزخرفات گوش می‌دم
هان ته اوه، شما به دلیل فرار از زندان و ممانعت از اجرای عدالت بازداشت هستین
شما حق سکوت دارین، هر چیزی بگین می‌تونه
علیه شما در دادگاه استفاده بشه- حقارت چی رو حل می‌کنه؟-
...تو
حق گرفتن وکیل داری- حقارتت هیچی رو حل نمی‌کنه-
!هیچ آرامشی برای اون مرحوم فراهم نمی‌کنه
مقصر واقعی رو بگیرین
این براش آرامش میاره، این کاریه که باید انجام بدی
پس چرا؟ لعنتی
چرا من؟ چرا؟
بهت گفتم
دارم بدهی‌ام رو پس می‌دم
این آخرین فرصت توئه
انتخاب کن
اینجا می‌مونی
یا برمی‌گردی؟
ها میونگ ‌جین وارد شد
(کانگ این ها)
(حذف)
(فایل‌ها به طور دائم حذف بشن؟)
هان ته اوه
فکر کنم رئیس اون رو داره
به چی فکر می‌کردی؟
چرا ته اوه رو پیش خودت نگه می‌داری؟
اون هنوز بیدار نشده
برای تو چه اتفاقی افتاد؟
بهت زنگ می‌زنم
چرا انقدر تعجب کردی؟
چی شده؟
هان ته اوه کجاست؟
چرا از من می‌پرسی؟
چون می‌دونم که پدرم اون رو مخفی کرده
بهم بگو، اون کجاست؟
نمی‌دونم
چرا فکر می‌کنی که ممکنه بدونم؟
این برام مهم نیست
واقعا؟
پس اهمیتی نمی‌دی اگه گزارش کنم؟
بهشون می‌گم که آخرین کسی که پدرم قبل بی‌هوش شدن دیده
هان ته اوه بوده
هان ته اوه، کجاست؟
(دفتر دادستانی ناحیه شرقی سئول)
(پایگاه داده شواهد)
اگه ویدیو روی گوشی نباشه چی؟
هست، مطمئنم
ولی اگه نبود؟
اون‌وقت می‌تونی من رو دستگیر کنی
من الان روی لبه‌ی یه پرتگاه ایستادم
(شماره پرونده 1013-2023 شواهد و مدارک شین بونا)
(شواهد و مدارک)
لطفا
...لطفا
(رمز خود را وارد کنید)
دادستان، تموم شد. چکش کنین
(بدون عکس یا ویدیو)
(آلبوم من)
(تاریخچه‌ی اخیر)
من چکش کردم، ولی چیزی نبود
...لطفا
هی
!هی
تو مردی؟
!اوپا
!فکر کنم مرده
!هی! من برنده شدم
!آره
!من پادشاهم
!لعنت بهش
چیه؟
مشروب می‌خوای؟ مواد مخدر می‌خوای؟ هان؟
هوا خوبه
...هوا برای برگشتن به یه جایی
عالیه
می‌خوای ویدیو رو اونجا قطع کنی؟
یه نفر وارد شد. این ثابت می‌کنه که همدستی وجود داشته
این یه حدس و گمانه
کار ما اینه که با یه حدس و گمان کارمون رو شروع کنیم و مقصر رو بگیرسم
اما اگه نتونی؟
اگه اشتباهی پیش بیاد مو گی جون می‌تونه فرار کنه
...تو اول باید مو گی جون رو متهم کنی بعد
...و بعد
...و بعد از اون
صبر کن، می‌دونی کیه؟
هان ته اوه- ...کمکت می‌کنم-
که مقصر واقعی رو بگیری
من به قول‌هام عمل می‌کنم
اول از همه، اینطوری به دست آوردن مدارک ممکنه برات مشکل ایجاد بکنه
کسی که باید از قانون پیروی کنه می تونه مرتکب جرم بشه؟
برای همین شما باید بهم کمک کنین، قربان
بر چه اساسی؟
باهامون برگرد
وسایلت رو جمع کن و فردا اینجا باش
من به مسائل پیش رو رسیدگی می‌کنم
ممنون، قربان
(اعلامیه محکوم فراری تحت تعقیب هان ته اوه)
(بخش امور کیفری)
اومدم خودم رو تحویل بدم
(در خدمت خدمات دادستانی)
آقای مو گی جون
شما به دلیل قتل کانگ این جو و شین بونا بازداشت هستین
این چیه؟
ولم کن. لعنتی
بریم- بله، قربان-
منشی مو به عنوان مظنون جدید برای قتل) (کانگ این جو و شین بونا دستگیر شد
سونگ جو
هیچ بخششی برای هان ته اوه وجود نداره
ما فقط باید به راهمون ادامه بدیم
(کانگ سونگ جو مدیر عامل اوراق بهادار کانگو)
بله، مادر
تنها چیزی که باقی مونده کانگ این هاست
درسته
و اون بدون رئیس هیچ قدرتی نداره
(منشی مو به عنوان مظنون جدید دستگیر شد)
اوضاع داره جالب میشه
...من هیچ پولی
برای استخدام وکیل از میلتون ندارم
نگران پول نباشین
ما یه برنامه حرفه‌ای توی میلتون یرای مشاوره حقوقی رایگان داریم
تو داری از من
برای ارتقای میلتون استفاده می‌کنی
یا می‌خوای خودت رو ارتقا بدی؟
هیچ کدوم
من فقط از دستورات رئیس پیروی می‌کنم
رئیس کانگ جونگ مو می‌تونست همه چیز رو به وضوح ببینه
اون ازم خواست تا مشکلتون رو حل کنم
از کجا باید شروع کنم؟
بابا
اون‌ها مقصر واقعی‌ای که
این جو رو کشته، دستگیر کردن
پس باید بیدار شی، باشه؟
رئیس کانگ چطوره؟
از خودش پیشرفتی نشون داده؟
می‌دونم که با پدرم ملاقات کردی
اون به شما قول چیزی رو داده؟
گفت که بخش انرژی رو بهم می‌ده
ردش کردین
،توی موقعیت من
این جالب‌تره که
به جای اینکه کنار بچه‌ی نامشروع کانگو باشم طرف صاحب کانگو باشم
انرژی
بهت می‌دمش
اگه از بچه‌ی نامشروع کانگو خوشت نمیاد
می‌تونی کمکم کنی صاحب کانگو بشم
یکی از نسل خونی کانگ توپ و سپر تو می‌شه
من واست سپر می‌شم
نمی‌دونم
اونقدرها هم خوشایند نیست
من باهات صادق می‌شم
اگه رئیس کانگ اینطوری سقوط نکرده بود
تو رو برکنار نمی‌کردن؟
اگه رئیس فردا بیدار بشه
تو طبق برنامه کانگو رو ترک می‌کنی
شانسش کمه
این آرزوی توئه
تا وقتی که رئیس کانگ زنده‌ست هیچ‌وقت نمی‌تونی کانگو رو داشته باشی
اگه هان ته اوه طبق حکم دادگاه برگرده سر کار چی؟
حتی اگه این اتفاق افتاد، نگران نباش
الان مگه کسی به جز رئیس هست که بتونه به هان ته اوه کمک کنه؟
اون کسی که رویای مسخره‌ی مسیر سلطنتی رو ساخت
هان ته اوه بود نه پدرت
درسته
اگه زمان تصمیم گیری فرا رسید
هان ته اوه رو به عنوان یکی از خودمون قبول می‌کنیم
به غیر از اعضای هیئت مدیره
فعلا تا جایی که بتونم سهام جمع می‌کنم
چرا الان؟
چرا؟
چرا کانگ این جو و شین بونا رو کشتین؟
برای یه مدت طولانی با من کم‌تر از یه انسان رفتار می‌شد
توهین کلامی و ضرب و شتم‌های مکرر
به خاطر همین
برای همین کشتمشون
فقط می‌تونستین برین
چطور تونستین آدم بکشین؟- نمی‌دونی چطوریه-
هان ته اوه چطور؟
اون رو هم برنامه ریزی کردین؟ حتی شهادت دروغ؟
بله
آقای مو، به تمام سوالات من جواب "بله" دادین
شما به دروغ مجرم متهم کردین
و برای جنایت کامل حتی مرتکب شهادت دروغ شدین
و حاضرین به همه چیز اعتراف کنین؟
تصمیمتون برای دستگیر نشدن چی بود؟
این ایده‌ی شما نبود، بود؟
من همه چیز رو برنامه ریزی کردم
من کردم
...کی این نقشه رو کشیده
و دستور داده؟
هیچ کس
کانگو‌ی کانگ جونگ مو تموم شده
الان کانگو‌ی کانگ این ها داره شروع می‌شه
(کانگ جونگ مو)
حتی اگه اون زمان برسه، نیازی به پیچیده کردن مسائل نیست
هان ته اوه به دروغ به زندان افتاد
اگه کانگو بهش کمک نکنه کی بهش کمک می‌کنه؟
یه زمانی اون یکی از ما بود
و از همه وفادارتر بود
پس
به عنوان مدیر بخش دفتر استراتژی آینده؟
نه
به عنوان مدیر برنامه ریزی و هماهنگی شرکت کانگو
ببخشید؟- بله-
همچین بخشی توی کانگو وجود نداره
این یه بخش جدیده که قصد دارم برای مدیر عامل کانگ سونگ جو درست کنم
امروزه؟
حتی بعد از تاریک‌ترین شب، سحر می‌رسه
بالاخره وقتش شد
بیا قبل از اینکه بریم مشروب بزنیم
هیچ‌وقت ازم نخواستی مشروب بخوریم
حتما یه چیزی ازم می‌خوای
چرا هنگ کنگ؟
یه شرکت سرمایه گذاری به اسم سرمایه گذاری گلد اچ اونجا هست
یه شرکت کاغذی‌ئه که من
برای اینکه کانگ این ها رو رئیس کنم درستش کردم
هیچ‌کس به جز من از وجودش خبر نداره
حتی خود کانگ این ها
فکر کنم یه نفر دیگه بدونه
من
درست می‌گی
حالا که رازت رو می‌دونم، من رو می‌کشی؟
می‌‌خوای قبل از مرگ با من قمار واقعی انجام بدی؟
نه اینکه فقط توی یه قمارخونه غیرقانونی قمار کنیم
بلکه کنترل کانگوی بزرگ رو به دست بگیریم
یه قمار واقعی
داره میاد
کجاست؟
چرا بیرون نمیاد؟- امروز نبود؟-
!رئیس
!رئیس- !رئیس-
!خیلی چیزها رو پشت سر گذاشتین
توفو
!رئیس! یکم توفو بخورین
!هی
!یکم توفو بخورین
کدوم خری توی این دور و زمونه دیگه توفو می‌خره؟
بازم، یه گاز بخورین
!ولم کن
!دهنتون رو کامل باز کنین
!این کار رو نکن
!نکن
آزادی‌تون رو تبریک می‌گم، رئیس
تویی؟
دختر هیانگ می؟
می‌دونستم که اسمت آشناست
نه؟
من و ته اوه اتفاق نظر نداریم
من به قماربازها اعتماد ندارم
چی؟
قماربازها؟ هی-
منم به تو اعتماد ندارم، هه وون
تو دختر هیانگ می هستی
یون هیانگ می با پول من فرار کرد
حالا که باهم یه نظر رو داریم بیاین درمورد کار حرف بزنیم
این چیزیه که می‌خواستم. آره
سرمایه گذاری گلد اچ
،مایکل چانگ، نابغه سرمایه گذاری وال استریت
توی سال ۲۰۲۱ یه شرکت سرمایه گذاری توی هنگ کنگ تاسیس کرد
مایکل وقتی که جوون بود به آمریکا نقل مکان کرد
اون از دانشگاه کرنل به عنوان دانشجوی ممتاز فارغ التحصیل شده و یه نابغه‌ی عجیب و غریبه
یه قایقران فعال توی دانشگاه بود
عاشق کوهنوردی شد و الان به عنوان یه حرفه‌ای کار می‌کنه
یه ثانیه صبر کن
مایکل چانگ کیه؟
همه چیز رو درمورد سرمایه گذاری گلد اچ از زندانی 3866 شنیدم پس خوب می‌دونم
ولی اون هیچ‌وقت بهم درمورد مایکل‌ چانگ نگفته
(مایکل چانگ، ۵۳، آمریکایی، کوهنورد حرفه‌ای)
من؟
بیخیال
اون یه پیرمرده
حتی یکی از اون آجوشی‌های خونگرم همسایه نیست
اون یه پیرمرد از حومه شهره
تو کی هستی؟
من؟
سونو وان
برگ برنده
توی این زمینه
یه چیزی در مورد من هست که نمی‌دونی
من یه سگ هار هستم
یه سگ روانی
!واق، واق
آرزوی مرگ کردی؟
کی من رو می‌کشه؟
آها. مو گی جون؟
ولی اون افتاد زندان، نه؟
فعلا
آهان
خشابش پر نیست انرژی‌ات رو هدر نده
!وان
!لعنتی
هنوز کار و باری‌ داریم؟
بیخیال. چرا این رو می‌گی؟
بگو چرا اینجایی
سرمایه گذاری گلد اچ
کاملا گولم زدی
ولی انقدر سهام جمع کردی که به گوش من برسه
خب؟- منظورت چیه؟-
به کمکم احتیاج داری
(خرید)
(تراکنش کامل شد)
(خرید شما با موفقیت انجام شد)
قربان، یه مشکلی وجود داره
خب، پیوستن به بنیاد شما واقعا باعث افتخاره
ممنون
مادر
لطفا من رو ببخشین- حواهش می‌کنم-
(نسبت سهام سرمایه گذاری گلد اچ)
سرمایه گذاری گلد اچ؟
ولی، از کِی؟
(نسبت سهام سرمایه گذاری گلد اچ)
بله، قربان
سرمایه گذاری گلد اچ
همین الان بهش نگاه بنداز
بله، قربان
(مدیر بخش دفتر استراتژی آینده کانگ این ها)
تقریبا بهش رسیدیم
فقط باید بیای بیرون و کار آخر رو بکنی
کارت عالی بود
ممنون، هه وون
(دادگاه)
جناب قاضی
من امروز فقط برای دفاع از هان ته اوه‌ به اینجا نیومدم
به اینجا اومدم که
به قوه قضاییه کشورمون فرصت عذرخواهی
برای ظلم‌های وارده به یه شهروند عادی این کشور بدم
امیدوارم نتیجه‌ی این محاکمه
برای اون و همه‌ی کسایی که
بهش احترام می‌ذارن و دوستش دارن، به فرصتی تبدیل بشه
تا امیدی برای زندگی جدید داشته باشن
اول از همه، به عنوان عضوی از قوه قضاییه، عذرخواهی می‌کنم
متهم
یه لحظه می‌ایستین؟
(متهم)
...متهم
!هان ته اوه بی گناهه
همش همین بود محاکمه‌ی مجدد همین جا به اتمام می‌رسه
اصلاح برای فردای بهتر) (بازداشتگاه
(هان ته اوه پس از محاکمه مجدد بی‌گناه از بابت قتل شناخته شد)
من رو صدا زدین؟
هان ته اوه رو تحت نظر بگیر
ببین که با کی ملاقات می‌کنه در مورد چی حرف می‌زنن
همه چیز رو بهم گزارش بده
بله، قربان
(کانگ این ها گروه کانگو)
(کانگ این ها با رد کردن چارچوب‌های متعارف هلدینگ، اشتیاق تازه‌ای رو نشون می‌ده)
اگه رئیس کانگ فردا بیدار بشه
سرنوشتت اینه که طبق برنامه کانگو رو ترک کنی
کانگ این ها یه پوسته‌ی توخالیه
!بک این ها
این هویت واقعی توئه
هر چیزی که توی دستت داری رو زمین بذار
به زندگی قبلی‌ات برگرد
اگه برگردی و در سکوت زندگی کنی
مجبورت نمی‌کنم که
تاوان جنایت‌هات رو بدی
(بیمار وی‌آی‌پی ‌کانگ جونگ مو)
متاسفم، پدر
پس فقط باید می‌مردی
...اگه مرده بودی
برای دومین بار با این مواجه نمی‌شدیم
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez