(گو هیون جونگ)
(ریو اون)
(یون سانگ هیون)
(لی جین وو)
(شب پرستاره)
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، حوادث، گروه‌ها) (و موقعیت‌های این سریال ساختگی هستند
از بازیگران کودک با حضور سرپرستان و مشورت) (با کارشناسان به سلامت فیلمبرداری شده است
(تجربه‌ی فرهنگ سنتی، جشنواره‌ی بین‌المللی تکواندو)
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
(ساخت بادبادک)
عه! اونجا چه خوبه، برین بشینین
سلام عرض شد
اینجا رو نگاه کنین
...یک، دو
الو؟
چیه؟
چی؟ وسایل صحنه‌ای که فرستادن با طرح پیشنهادی فرق دارن؟
بچه‌ها چطور؟
رسیدن؟ چی؟
آیگو، از دست تو
بعد قرنی باهم اومدیم بیرون. باید اینجوری کنی؟
گفته بودم بهت امروز قراره موزیک ویدئو رو فیلمبرداری کنیم
گفتم یه روز دیگه بیایم‌ها، خودت اصرار کردی
پسرمون یه سره التماس می‌کنه بریم بیرون
چطوری همش خونه نگهش داریم؟
می‌رم اون رستورانه تا میز رزرو کنم
مواظبش باش
عزیزم، نمی‌شه با خودت ببریش؟
همش ده دقیقه دیگه برمی‌گردم
این ننه من غریبم بازی‌ها چیه
فقط ده دقیقه حواست بهش باشه
مامان، بیا اونجا هم بریم
باشه، یه چند دقیقه صبر کن مامانی الان یکم سرش شلوغه. وایستا
الو، می‌شه عکس وسایل صحنه رو بفرستی برام؟
مامان- ببخشید. صبر کن بذار این رو حلش کنم-
همین‌جا وایستا
این شبیه طرح پیشنهادیه واقعا؟
می‌خوام برم اونجا
جین وو، خیلی‌خب
فقط چند دقیقه همین‌جا بمون. صبر کن دیگه
می‌شه همینجوری که داری چکشون می‌کنی عکسشون رو هم به همین شماره بفرستی؟
زرد، بنفش و سبز
تو زرده رو می‌خوای؟
باشه، زرد خدمت شما
آخی چه بهت میاد
باشه، خسته نباشی
کارم تموم شد جین وو
جین وو؟
کارم تموم شد
جین وو؟
!گفتم فقط ده دقیقه
نتونستی ده دقیقه مواظبش باشی؟
چطور می‌تونی اسم خودت رو بذاری مادر؟
!تو لیاقت مادر بودن رو نداری
(سیزده تماس از دست رفته. بیست و نه پیام جدید)
(سرپرست تیم پاندورا جانگ هیون چول)
وقتی حالت بهتر شد، با همدیگه بریم بیرون بازی کنیم؟
هرجا که تو دوست داشته باشی می‌ریم
مامانت انقدر سرش شلوغ بود
که نتونست به قدر کافی باهات وقت بگذرونه، جین وو
ببخشید
به نظرت کجا خوبه بریم؟
جین وو
جین وو؟
جین وو
صدای مامانی رو نمی‌شنوی؟
می‌شه اینور رو نگاه کنی؟
(شب پر ستاره - قسمت سوم: همچین بچه‌ای)
تو کسی هستی که باعث شد پسرمون !صدمه ببینه و شنوایی‌اش رو از دست بده
به نظرت این چیزیه که بتونی درستش کنی؟
...اگه فقط... اگه فقط اون کار کوفتی رو نمی‌کردی
...احیانا، دیشب
چی؟
صدای من و بابات رو شنیدی؟
چی گفتین مثلا؟
راستی کجا داریم می‌ریم؟
آهان، می‌ریم کارخونه
(صنایع ته‌ها)
گفتم که انجامش نمی‌دم
به محض اینکه ببینیش نظرت عوض می‌شه
گفتم انجامش نمی‌دم
اول یه نگاه بنداز خب- مامان-
!سلام، سلام عرض شد
سلام
خوش اومدین
!ای جانم چقدر خوشتیپی
آیدولی؟
قیافه‌ی جیگرش به مامانش رفته
دقیقا همونطوریه که رئیس کانگ گفته بودن
گفتن باهوش و بامهارتی
سلام کن. ایشون مدیر کارخونه‌ان
بالاخره اومدی، اولین شاگرد عزیزم
اولین چی؟
حالا اول، بیا این رو بپوش
سریع بپوشش
آیگو، فتبارک الله
گونی هم بپوشه خوشتیپ می‌شه
این‌ دستگاه از نسل سوم ماشین‌آلات ساخت جورابه که تازگی‌ها راه اندازی‌اش کردیم
مثل قبل به نیروی کار زیاد احتیاج نداره
یه نفر هم واسه کار کردن با این دستگاه کافیه
،دیگه نیاز نیست کسی جوراب رو پشت و رو کنه
فناوری‌اش هم سازگار با محیط زیسته که این روز‌ها خیلی مسئله‌ی مهمیه
بهش دست بزن
گفتم که انجامش نمی‌دم
لطفا حسابی هوای پسر ما رو داشته باشین
به این زودی می‌خواین برین؟
امروز فقط اومدیم به کارخونه یه سری بزنیم
دفعه‌ی بعدی، بیاین باهم غذا بخوریم
حتما
!هوی! نگهش دار
این چراغ‌ها وسایل ایمنی‌ای بودن که مادرت خیلی روشون تاکید داشت
خداروشکر که حالت خوبه
جین وو، بیا بریم
بیا ببینم
نه نه. بذارش دورتر
دور، خیلی دور
من باید برم جایی
پس خودت حواست به غذات باشه
چشم- بلدی چطوری برنج درست کنی؟-
نه
می‌تونی از یخچال غذا بذاری بیرون دیگه؟- بله-
اگه بیای خونه‌ی من، یکی هست که می‌تونه کمکت کنه
من هرجور شده اون کارخونه رو می‌خرم
بعدش تو هم رئیس می‌شی
،آزمون پیشرفت تحصیلی و دانشگاه هم مهمن
ولی خودت رو واسه رئیس شدن هم آماده کن. باشه؟
مامان- بله؟-
حالا چرا کارخونه؟
باید دوباره بگم؟
...تقاضای خرید کالا ثابته، و می‌تونی
نه، منظورم اینه که
من بیخیالش شدم، چرا تو نشدی؟
چون غیرممکن نیست
من می‌تونم انجامش بدم، تو هم می‌تونی
من چیکار می‌تونم بکنم؟
...من
چیکار می‌تونم بکنم؟
(ده سال پیش)
(می‌خواهم در آینده چه کاره شوم)
(رویای من: رئیس شدن)
دارن چیکار می‌کنن؟ بیا بریم چنگک
داشتم می‌‌تونستم‌ها- !بچه‌ها-
چنگک- چنگک-
چیه که انقدر بهتون خوش می‌گذره؟
داشتیم بازی حدس کلمه رو انجام می‌دادیم
وای، حتما خیلی باحاله
بیاین باهم بازی کنیم
چنگک، تو هم باهامون بازی می‌کنی مگه نه؟
آره، آره
آخ جون. بیاین همه باهم بازی کنیم
هی، پوک. متوجه منظورت نمی‌شم
من جواب رو می‌دونم! فیله
سلام- سلام، هلی-
چی انقدر خنده داره؟
...خب
پس، در آخر
پوک بدون اینکه بتونه با دوست‌هاش بازی کنه رفت
آره. پوک حتما خیلی ناراحت شده
حتما دلش می‌خواست باهم بازی کنیم
راهی هست که دوست‌های پوک اون رو بهتر درک کنن؟
نمی‌دونم. مشکل سختیه
من می‌خوام رئیس بشم
چون مادرم رئیسه
می‌تونه شرکت مادرم
یا یه کارخونه که محصولات توش تولید می‌شن باشه
با اینکه مادرم همیشه کار می‌کنه
ولی به نظرم مادرم باحال و خفنه
منم می‌خوام یه رئیس مثل مادرم بشم
از الان به بعد، من و تو یه قانونی می‌ذاریم
هروقت خواستیم صحبتی رو شروع کنیم
در می‌زنیم
و می‌گیم که می‌خوایم صحبت کنیم
و خوب به لب‌هام نگاه کن
...لب خونی رو
یاد می‌گیری، باشه؟
...من
این رو دیدم
می‌بینم که الان یه رویا داری، جین وو
آره، باید اینطوری باشی
برای اینکه دنیای خودت رو بسازی
نه اینکه برای یکی دیگه کار کنی
من کمکت می‌کنم
...نه
من برات این کار رو می‌کنم
نگران نباش
...و
اگه هروقت صحبتمون تموم شد اینجوری در رو ببندیم
ختم کلام
خونه نمیای؟- باید برم سرکار-
طلاق؟ شیم جون سوک این رو گفت؟
وای، عجب بشریه‌ها
جین وو فقط پسر خودشه؟
!اصلا به آسیب‌های تو توجه نمی‌کنه
حداقل، اون می‌تونه سرزنشت کنه !ولی تو نمی‌تونی کسی رو سرزنش کنی
این درسته که من اشتباه کردم
واقعا که
تقصیر من بود
من اینجوریش کردم
هی، لطفا جوری زندگی نکن که انگار گناهکاری
بعد از اینکه جین وو آسیب دید همه چیز رو امتحان کردی
حتی به خاطرش تا آمریکا رفتی
همین الانش هم کلی پول خرج درمانش کردی
به هیچ وجه به طلاق فکر نکن
و زندگیت رو بکن
خودم حلش می‌کنم
(یو جین وو)
ببخشید- بله؟-
اوه، جین وو تویی
احیانا، دارین همه این‌ها رو می‌ندازین دور؟
آره
این‌ها وسایل آیدول‌های کمپانی‌مون هست ولی خرابن
اشکالی نداره چندتاشون رو بگیرم؟- چی؟-
فقط چندتا بابت یادگاری
...خب، ببین
فقط چندتا رو به عنوان پاداش برمی‌دارم
ممنونم
بخور
از فردا، باهم برین مدرسه
صبر کن
دستیار کلاسش چی پس؟
دستیار کلاسش هم می‌شه
تو اصلا مدرسه رفتی؟
...آره، گاهی اوقات- معلومه که نرفتی-
چطوری کسی مثل اون می‌تونه دستیار کلاسش باشه؟
تو گوش دادن و جزوه نوشتن کارش خوبه
به علاوه، برای مسئله قلدری این کنارش باشه خیالمون راحت‌تره
آیگو، خیال راحت به شصتم
می‌تونی از پسرم مراقبت کنی، مگه نه؟
...مطمئن می‌شم که نگران- ولش کن. نیاز ندارم-
نیاز داری- ندارم-
!گفت نداره
به حرف مادرت گوش کن
اون مال جین ووئه
اون مال مامان جین ووئه
از این لیوان استفاده کن
باشه
می‌تونی ببینیش؟
چی رو؟
آینده‌ات رو
ببینم که چی بشه؟
منظورت چیه که چی بشه؟
باید ببری
شادی نگاه کردن تولد یه ستاره
حس رضایت دیدن رشد کسی که انتخابش کردی
مردم از اون کسی حمایت می‌کنن که حس کنن موفق میشه
پس، از الان به بعد راجع به آینده‌ات با دقت فکر کن
من سر قولم موندم
پس تو هم سر قولت بمون
آینده به یه ورم
می‌خواستم شبت بخیر بگم- بله، شبتون بخیر-
(کانگ سوهیون)
کانگ سوهیون ناگهانی از کمپانی پاندورا به آمریکا) (میره. آیا داره بازاریابی آمریکا رو هدف می‌گیره؟
با حرفت که گفتی تا فارغ التحصیلی جین وو از دبیرستان منتظر بمونیم موافقم
اگه باید یه سری چیزها رو آماده کنیم، بیا تا اونموقع انجامش بدیم
نظرت چیه؟- چی رو می‌گی؟-
اون بچه. نظرت راجع بهش چیه؟
چرا داری بحث رو عوض می‌کنی؟
حس شیشم تو بهتر از منه
جونگ هوا رو هم تو پیدا کردی
خودت نظرت راجع به اون چیه؟
کارخونه رو می‌تونم ببینم
بازم این بحث؟
...اون کارخونه‌ی کوفتی
ازت می‌خوام کمک کنی
به چی؟- به جین وو کمک کنی توی اودیشن ظهور ستاره برنده بشه-
کس دیگه‌ای رو دورت نداری؟
نه. فکر می‌کنی کی رو دارم؟
من بعد از تصادف جین وو ده ساله که کار نکردم
ای بابا، باز داری بحث این رو میاری وسط
می‌خوای با پسری که خودش دیگه بزرگ شده چیکار کنم؟
تو تهیه کننده‌ی با استعدادی بودی
دارم بهت می‌گم، می‌تونم کارخونه رو ببینم
!وای، واقعا که
!تف توش
(2024 اطلاعیه نظرسنجی پذیرش حرفه و دانشگاه)
(نظرسنجی پذیرش دانشگاه مد نظر)
(چیزی که در آینده می‌خوام بشم - رویا: رئیس شدن)
(نظرسنجی پذیرش دانشگاه مد نظر)
...واو
این‌ها چی‌ان؟- آوردم تو بخوری-
ممنون. لطف کردی
واو، خوشمزه‌ست
پس، اون زن تو رو برد به خونه‌شون؟
آره. بهم میگه توی برنامه‌ی اودیشن شرکت کنم
اودیشن؟
می‌دونی که همه‌اش دست کاری شده‌ست، درسته؟
از قبل کسایی که کارشون رو خوب انجام می‌دن انتخاب کردن و باقی افراد فقط جا پر کنن
بهم میگه برنده بشم
به همچین چرندیاتی توجه نکن
ما باید زندگی خودمون رو بگذرونیم
اگه بعدش به عنوان جا پر کن حذف بشی
کسی بابتش بهت پول می‌ده؟
به حرفاشون که برای رویات نقشه کشیدن توجه نکن
و بیا توی واقعیت
با هر چیزی که به دست آوردیم زندگی کنیم
بله، مدیرعامل
بله
نتایج تست هانا چطور بود؟
همه موافق و هم نظر بودن
ما تصمیم گرفتیم که اون نماینده‌ی کمپانی ما توی مسابقه ظهور ستاره باشه
کی باید مدیر برنامه‌ی اون باشه؟
تو باید حواست بهش باشه
من؟
مدیر عامل، من الانش هم درگیر کارهای فروشگاهم
برای کار برو پاندورا
با توجه به نیازش ازش مراقبت کن
...هدف
بردنه
هرکاری از دستم بربیاد انجام می‌دم
صد خودت رو بذار
باشه
آماده سازی رویداد فردا داره خوب پیش می‌ره، درسته؟
بله. ما هتل شون و ماشین رو رزرو کردیم
هیچ مشکلی نیست
اون پسر چی؟- پارک یون-
گفت حتما اون رو با خودش میاره
هی، هی، هی. بیدار شو
یکی از قوانین خونه‌ی ما اینه که
سروقت بیدار بشی، غذا بخوری، و بخوابی
بیا، بشورش
باشه
!هی
!نازک‌تر برش بده! نازک
!هی! گفتم، نازک برش بده. نازک
چندبار باید بهت بگم؟
هی! کی اینجوری تخم مرغ می‌شکونه؟
مگه داری سنگ می‌شکونی؟
...هی، هی! این یه تابه‌ی استیل ضد زنگه، باید اول گرمش
تف تو روحت
مسئولیتش با توئه
چرا گردن من بیوفته؟
قراره برم به کمپانی پخش
و با سرپرست تهیه کننده ظهور ستاره حرف بزنم
می‌رم شرایط اونجا رو بررسی کنم
و تو رو بهشون معرفی کنم
توی همچین موقعیتی، باید بگی ممنونم
ممنونم
و رعایت کردن رژیمت رو شروع کن
احتمالا بارها توی پاندورا این رو شنیدی
قطعا. نگرانش نباشین
تو یه تهیه کننده‌ی با استعداد بودی
با استعداد. با استعداد. با استعداد
با استعداد
لعنت بهش
سلام. خوشحالم از دیدنت
من دوستشم. بیا باهم دوست بشیم
یو جین وو، چالشی که دیروز برات فرستادم رو دیدی؟ بیا باهم ضبطش کنیم
دلم نمی‌خواد
پسرا
پسرا بعد از زنگ سوم بریم بوفه. من خیلی گشنمه
اگه پولش رو می‌دی باشه
تو باید پولش رو بدی
اوه، یو جین وو. تایید شده که قراره توی مسابقه‌ی ظهور ستاره باشم
عالیه، مگه نه؟
فقط حضور داشتن عالی نیست باید معروف بشی تا عالی باشه
هی، مودب باش
الان سخت تلاش می‌کنی، درسته؟
فقط لازمه هرکاری که مامانش بهم می‌گه بکنم
شنیدم شما باهم زندگی می‌کنین می‌شه منم بیام خوش بگذرونیم؟
می‌شه یکم آروم‌تر حرف بزنی؟
اون نمی‌تونه آروم حرف بزنه
این مریضیشه
!هی، یو جین وو
اوه، شیم جین ووئه
کجا؟- الان دوست پیدا کرده؟-
♫ با این حال، دوباره لبخند بزن ♫
♫ یه بار دیگه، از جات بلند شو ♫
♫ قوز کردن به تو نمیاد ♫
♫ بیشتر از ستاره‌های آسمون شب بدرخش ♫
تو یه تهیه کننده‌ی با استعداد بودی
♫ درنگ نکن و سرت رو بگیر بالا ♫
♫ دوباره بلند شو ♫
♫ دوباره لبخند بزن ♫
...پیدا کردن شعاع دایره‌ی بی‌سی
...برای رد شدن از اقیانوس
باید کامل بشه
این چیه؟
!ریاضی: کلاس شروع شد) (واو، این دیوونه کننده‌ست. کلاس تموم شد
این چیه؟
هرچی شنیدم رو نوشتم
درست انجامش بده
دوباره انجام بده
...خب چرا کلاس رو ضبط نکردی که گوش کنی
هی
از این گروه خوشت میاد؟
آره
واو، حتی آهنگ‌هاشون رو هم استریم می‌کنی؟
!هی- ...صبر کن-
اینم از این
کارت عالی بود
بیا- ممنونم-
بیا- کارت عالی بود-
ممنونم
راضی شدی؟ نمی‌دونم اونجا چیزی نوشته شده یا نه، فقط بگیرش
از الان به بعد وقتی حرف می‌زنی به من نگاه کن
با این حال، صدای من رو نمی‌شنوی که- می‌شنوم-
،با حرکت لب‌ها و طرز بیانت
همش رو می‌شنوم
پس وقتی حرف می‌زنی به من نگاه کن
باشه
کجا داری می‌ری؟- ...تمرین-
اتاق تمرین- مدرسه هنوز تموم نشده-
اون گفت بریم- کی؟-
مامانت
آموزش وکال؟
آموزش وکال رو برای راید هم انجام داده بودی
یو جین وو هم بهت نیاز داره
!شیم جون سوک
...چطور تونستی این کار رو با سوهیون بکنی
اومدی- آره-
برای برگردوندن این
دیدیش؟
چی؟ تو هم انجامش می‌دی؟
نه. اصلا برام جالب نیست
متوجهم. همه چیز رو درست تنظیم کردی
هونگ جونگ هوا رو می‌شناسی، درسته؟
از این به بعد قراره مربی وکال تو باشه
و ایشون شیم جون سوکه که قبلا توی پاندورا تهیه کننده بوده
اوه، باشه
باید بگی ممنونم
ممنونم
زمان نداریم. بیاین بریم سر اصل مطلب
اول، بیا به خوندنت گوش بدیم
خوندن؟
("دوست داری با من قدم بزنی؟")
♫ اگه خسته شدی، بیا یه لحظه استراحت کنیم ♫
♫ هنوز راه زیادی برای رفتن داریم ♫
♫ باید یکمی آب بخوریم؟ ♫
♫ از اونجایی که تا الان هم راه طولانی‌ای رو اومدیم ♫
♫ از کوه‌های مرتفع بالا رفتیم، از رودهای ناهموار رد شدیم ♫
♫ و از دره‌های عمیق گذشتیم ♫
♫ تا به جایی برای پایان زندگی برسیم ♫
♫ امروز هم همینطور ♫
خوندنت توی سبک پاندورا نیست
کجا یاد گرفتی اینطور بخونی؟
من فقط خوندم
می‌تونی دوباره با گیتار امتحانش کنی؟
ما توی پاندورا نیستیم، پس هرطور می‌خوای انجامش بده
باشه
♫ وقت‌هایی بود که راهمون رو گم کردیم ♫
♫ حتی یه وقت‌هایی زمین خوردیم ♫
♫ ولی هربار این اتفاق افتاد، ما به هم پناه بردیم ♫
♫ یه شونه به هم قرض دادیم ♫
♫ و دوباره به زانوهامون توان بخشیدیم ♫
♫ از کوه‌های مرتفع بالا رفتیم، از رودهای ناهموار رد شدیم ♫
♫ و از دره‌های عمیق گذشتیم ♫
♫ تا به جایی برای پایان زندگی برسیم ♫
♫ امروز هم همینطور ♫
می‌تونم برم، درسته؟
آره
ناهارم چی؟
وقت ناهار احتمالا تا الان تموم شده
آره، بیا یکم وزن کم کنیم
نخور
عصا قورت داده
نظرت چیه؟
می‌تونم ببینم که چرا آوردیش
تو چی، تهیه کننده شیم؟
نه- چرا نه؟-
نمی‌درخشه
می‌خواین بچه‌ای رو ببینن که با اینکه خوب می‌خونه نمی‌خنده؟
می‌رم تهیه کننده پارک از ظهور ستاره رو ببینم
بیا حرف بزنیم
راجع به چی؟
طلاق. واقعیت داره؟
اینجوری شد دیگه
هردوشون یه جور حرف می‌زنن
تهیه کننده شیم، انقدر سوهیون رو عذاب نده
نمی‌بینی داره سعی می‌کنه مسئولیت پسرش رو به عهده بگیره و به خاطر همین داره پژمرده می‌شه؟
با من شریک نمی‌شه
چی؟
،چه راه حل باشه چه احساس گناه
با من شریک نمی‌شه
انتخابش اینه که خودش تنهایی درد خودش رو تحمل کنه، خیلی خب
...اما
خودش راه حل رو انتخاب کرد
و زندگیش رو پاش گذاشت
،بعد از اینکه کل ثروت و آینده‌مون رو گذاشت وسط
خودش تنهایی بدون اینکه به اطرافش نگاه کنه دنبالش می‌کنه
کسی که داره کانگ سوهیون رو عذاب می‌ده من نیستم
خودشه
خودش داره این بلا رو سر خودش میاره
!هی، شیم
چرا با گفتن به معلمِ مسئولمون مسئله رو پیچیده کردی؟
یه دوست عجیب غریب با خودت آوردی
مامانت برات پیداش کرده؟
امروز چیزی داری؟
مثلاً یه پاکتی چیزی؟
بیاین بگیرین، بزمجه‌ها
ای، همینجوریش هم گشنمه. برین
برین، برگردید سر صندلی‌هاتون
سرت به کار خودت باشه. باید یه چیزی بهش بگم
نه، نمی‌خواد
اگه می‌خوای چیزی بهش بگی هم، نگو. فقط برو
چی گفتی؟- نمی‌شنوی؟-
باید برات بنویسمش؟
اون چشه؟
برو گمشو
!جدی، این حرومزاده رو
مخت تاب برداشته؟
!آیگو، خیلی نمکی. ببینش توروخدا
آیگو، نمکی
چته؟ فکر کردی داری چه غلطی می‌کنی؟
چی میگی، گوساله؟ برو بابا
هوی، بهتره مواظب خودت باشی
!چشمات رو بگیر اونور
چی شده؟ همین که رسیدی مدرسه دردسر درست کردی؟
اوه، شرمنده
بچه‌ها، می‌خوام یه چالش بگیرم، کمکم کنین
ببخشید. من یه کاری دارم
چه کاری؟
...خب، چیزه
(بی‌اِن‌اِی)
پارسال دوست امسال آشنا
شنیدم از پاندورا اخراج شدی
اخراج نشدم. استعفا دادم
یه شایعه شنیدم که میگه یه گردن کلفت شرکتت رو تصاحب کرده
مدیرعامل کیم داره خوب ازش مراقبت می‌کنه
پاندورا شرکت توئه، مدیرعامل کانگ
مدیر کیم اصلا کاری می‌کنه؟
برای همین دیگه، چرا رئیس بازی درآوردی؟
کافیه
...من این بچه رو
نه، نه، گوش نمی‌کنم- وایسا. فقط یه فرصت بهم بده-
فقط گوش کن چی می‌گم. گوش کن
اگه همچین کاری کنم توی دردسر بزرگی میفتم
این بچه یه داستانی داره
پیشینه و شخصیتش رو داره
از اوناست که کسایی مثل تو دوست دارن
می‌تونی ازش کلی محتوا بگیری
من این رو نشنیدم- البته-
فقط داشتم با خودم حرف می‌زدم
داستان خوبی داره
استعدادش حتی از اون هم بهتره
مامانش کجاست؟
هنوز نمی‌دونیم
می‌دونی الان شغلش چیه؟- رفتم دیدنش-
می‌تونی کاری کنی باهاش بیاد؟- ها؟-
مامانش رو می‌گم. می‌تونی کاری کنی بیاد جلو دوربین؟
مامانش نه
برای اینکه داستان کاملی داشته باشه
مامانش باید بیاد جلو دوربین
!یا خدا
!بابا، تولدت مبارک
ممنون واقعا. تقریبا کاری کردی تولدم تبدیل به مراسم ختمم بشه
!آجوشی، تولدتون مبارک
ممنون. اما، تو کی هستی؟
تولدتون مبارک
باشه، ممنون، اما می‌شه بهم بگین اون کیه؟
دوستمه- دوستته؟-
چرا دوستت باید این موقع اینجا باشه؟
واسه چی می‌پرسین چرا؟
چون تولد شماست
فهمیدم
این رو بگیر
بفرمایین. الان جشن تولد !شیم‌ جون سوک آجوشی رو شروع می‌کنیم
همگی، آهنگ رو بخونین. آماده، شروع
♫ تولدت مبارک ♫
♫ تولدت مبارک آجوشی عزیز- ♫ ♫ تولدت مبارک بابای عزیزم- ♫
♫ تولدت مبارک ♫
شمع‌ها رو فوت کنین، آجوشی
!واو! همگی، تشویق کنین
بله. یو جین وو، برو غذا رو بگیر
باشه
چی سفارش دادی؟
مرغ سوخاری! تولد که بدون مرغ سوخاری نمی‌شه
...شما بچه‌ها اودیشن دارین
آجوشی، جین وو و من خیلی وقته داریم تمرین می‌کنیم
مدیریت وزن و رژیم غذایی
ده ساله داریم این کار رو می‌کنیم، هیچ مشکلی نداریم
واو، بوی خیلی خوب میده
...واو
هی، این مرغ سوخاری با دستور پخت قدیمیه
فکر نمی‌کنین مشکلی نداره فقط یه امروز رو بخورینش؟
واو، خیلی خوبه
،یو جین وو
اگه همش رو خودت تنهایی بخوری توی دردسر میفتی
این رون مرغ رو بخور
مرسی
این یه نسخه‌ی محدوده
این مال مدیرعامل کانگ سوهیونه، مگه نه؟
من خریدمش
باید بهش گوش کنم
شما بلینگ دارین؟
این برنامه‌ی پیام‌رسان آیدول‌هاست
آره دارم
چرا همچین کاری میکنین، آجوشی؟
قبلاً کارم این بود
...آهنگ درست کردن و آلبوم دادن
کارم این بود
...وایسا، پس این
مال شماست، آجوشی؟
آره- برامون یه چیزی بزنین-
خدایا، از آخرین باری که گیتار زدم خیلی گذشته
بیخیال، مگه ممکنه چقدر گذشته باشه؟
دور و بر ده سال؟
به خاطر همین باید سعی کنین امروز بزنین
نه، به خاطر پینه‌ای که انگشت‌هام بسته خیلی درد می‌گیره
!بیخیال، اینجوری نباشین آجوشی
نه نمی‌تونم
فقط یه بار
انگشت‌هام خیلی درد می‌گیره
فقط یه بار
(یو جین وو)
همه فایل‌های یو جین وو رو برام بیار
حتی کوچک‌ترین جزئیات رو
(متاسفم. متاسفم. متاسفم.متاسفم. متاسفم)
این چیه؟
(متاسفم. متاسفم. متاسفم.متاسفم. متاسفم)
بیاین حالا که باهمیم یه چالش ضبط کنیم- چی؟-
گفتم بیاین باهم یه چالش بگیریم
بهت که گفتم
نمی‌تونه آروم حرف بزنه
!یو جین وو
لب‌هام عجیبن؟
چون باهمیم بیا یه چالش ضبط کنیم
اینجوری حله؟
فورا حرف‌های یو جین وو رو متوجه می‌شی
چرا حرف من رو نمی‌فهمی؟
بعضی آدم‌ها شکل لب‌هاشون جوریه که
می‍‌شه راحت خوندشون
داری می‌گی مشکل از شکل لب‌های منه؟
پس می‌دونه چجوری بخنده
چی؟
نامه عذرخواهی؟
آره، باشه
خاله یو جین وو هستین درسته؟- بله-
متاسفم که این وقت شب مزاحم شدم
کانگ سوهیون، مدیرعامل سابق شرکت پاندورا هستم
بعد اینکه جین وو رو گرفتم یه شرکت جدید زدم
دیدن مامان جین وو هم رفتم
و خود جین وو هم باهاش موافقت کرد
شنیدم شما دونفر قیم‌های قانونیش بعد از اینکه به سئول اومد هستین
بله. روزهایی مثل آخرهفته‌ها که نمی‌تونه خوابگاه بمونه
خونه ما می‌مونه
فکر کردم شاید بهتر باشه که بیام دیدنتون و شخصا همه چیز رو توضیح بدم
می‌خواستم درباره جین وو هم بیشتر بدونم
منظورتون چیه؟
می‌خوام بدونم یو جین وو چجور بچه‌‌ایه
صادقانه امیدوارم که یو جین وو موفق بشه
من موفقش می‌کنم
به خاطر همین باید بیشتر درباره اینکه چجور آدمیه بدونم
مثل بخشی از وضعیت یا شخصیتش که ممکنه من ندونم
دارین می‌گین که یو جین وو رو موفق می‌کنین؟
بله. موفقش می‌کنم
بچه‌ای مثل اون هم می‌تونه موفق بشه؟
ببخشید؟- دارم می‌پرسم-
بچه‌ای مثل اون می‌تونه ستاره بشه؟
♫ تولدت مبارک♫
درباره اینکه جین وو چجور بچه‌ایه کنجکاوین؟
می‌تونین بهم قول بدین که بعد از اینکه فهمیدین چه بچه‌ایه
هیچ اتفاق بدی براش نمیفته؟
مسئولیتش رو قبول می‌کنم چون این برای من هم مهمه
...جین وو
آجوشی امروز خیلی خوش گذشت
می‌تونم دوباره بیام مگه نه؟- دوباره؟-
!باشه ممنون. بعضی وقت‌ها میام
بعد از اینکه رسوندمش برمی‌گردم
هی- یو جین وو-
سر راهت آشغال‌ها رو هم ببر
می‌بینمت- خداحافظ-
...می‌دونی، یو جین وو
امروز که توی خونه دیدمش حس متفاوتی داشت
انگار حالش خوب بود
یه کم مشکل داریم
مشکل؟- ...شنیدم که-
یو جین وو چجور بچه‌ایه
هیونگ
چرا دیر کردی؟
متاسفم
ازت می‌خوام یه پیام برسونی
می‌تونی مگه نه؟
چیه؟
گواهی نامه رانندگی داری درسته؟
!مست نیستم
تقریبا رسیدیم
اون وارث نسل چهارم شرکت مین هونگه
و نتیجه گروه سانگو
و لیدر رایده
می‌شناسیش درسته؟
یه ایفلوئنسر مشهوره و استریمره
!لعنتی- خیلی رو مخه-
پارک یون، وارث گروه اونسانگ
به جرم مواد مخدر دستگیر شده
و بعد از دادگاه اومده اینجا مسخره بازی درمیاره
که اینطور- !هی-
از سر راه برو کنار
ماشینی که اون توش هست رو می‌رونی
چی؟
تنها کاری باید بکنی اینه که برسی به مقصد
آدرس روی جی‌پی‌اس ذخیره شده
به صورتش نگاه نکن
و ارتباط چشمی هم برقرار نکن
...فقط
رانندگی کن و برگرد
چه عصبانی بشه چه کسی رو بکشه یا هر خل بازی دیگه‌ای که دربیاره
باید فقط رانندگی کنی و برگردی
باشه؟
جین وو تو می‌تونی خوب از پسش بربیای
آره روبروته هیونگ
گفتم برام پول بیار آشغال
هی کی بهت گفته بیای توی این ماشین؟
هی برو پایین. برو پایین و بشین جلو جین هی
!جین هی برو جلو- چی شده؟-
چه عصبانی بشه چه کسی رو بکشه یا هر خل بازی دیگه ای که دربیاره
فقط باید رانندگی کنی و برگردی
!خدایا چت شده! تمومش کن
!چت شده! تمومش کن
!گفتم تمومش کن
!نگه دار
!دارم جدی می‌گم
!گفتم نگهش دار
!ولم کن
!گفتم ماشین رو نگه دار
!گفتم ماشین رو نگه دار نکبت
چیه؟ چجور بچه‌ایه؟
چطور یه بچه مثل اون می‌تونه توسط مردم دوست داشته بشه؟
...اون کسیه که
حتی خودش رو هم دوست نداره
متاسفم
...متاسفم
...متاسفم متاسفم
...متاسفم...متاسفم
...متاسفم
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
(شب پرستاره)
...وقتی اون تصادف برام پیش اومد
(کانگ سوهیون مدیر عامل شرکت پاندورا)
احیانا، داری چیزی رو ازم پنهان می‌کنی؟
سعی می‌کنه تا جایی که ممکنه خودش رو عقب نگه داره
و شروع به کارهای عجیب می‌کنه
نه اینجا نه
واقعا می‌خوای چی بشی؟
عاقلانه انتخاب کن
سعی کن جین وو رو عصبانی کنی
والدینت رهات کردن یو جین وو؟
!یو جین وو