ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
(پادشاه زمین)
نمیخوای بهم بگی؟
میخوای ببینی که از ناراحتی میمیرم؟
...نه فقط
!خیلی چیزا توی ذهنم هست
موندم کاری که دارم میکنم درسته یا نه؟
واقعا کاریه که دلم میخواست توی هتل انجام بدم
چیزی نیست که همیشه رویاشو داشتم
میدونم
باید به جای شکایت کردن، از اینکه دارم اونجا کار میکنم سپاس گذار باشم
بچه‌م بالاخره غر زدن و گلایه کردنو یاد گرفته
...همیشه فکر میکردم که
یعنی میشه قبل از مرگم همچین چیزی رو ببینم؟
چی داری میگی؟
...الان باید بهم بگی
نمیتونم اینکار رو بکنم و فقط باید روی شغلم تمرکز کنم
....مهم نیست یه رستوران چقدر معروف باشه
اگر مورد پسندت نباشه به هیچ دردی نمیخوره
کی به هتل اهمیت میده؟
تو فقط یکبار زندگی میکنی
کاری که دلت میخواد رو انجام بده
...به دیگران اهمیت نده
و چیزی رو از خودت دریغ نکن
هرکاری میخوای انجام بده
اگر توی مسیر نیستی، میتونی از مسیر فرعی بری
اگر از صخره سقوط کردی، میتونی دوباره بالا بری
باشه؟
باشه
باشه مامان بزرگ
!چیزی نیست
من اینجام تا هرچیزی که میخوای برات فراهم کنم
تو لیاقتشو داری
باشه
همینکار رو میکنم
خوبه
میخوام تمومش کنم
میخوام برم
...منظورت از رفتن
دقیقا چیه؟
میخوام از کارم توی هتل استعفا بدم
...اینکه میخوای هتل رو ترک کنی
دلیل خاصی داره؟
برای من هتل مکان شادی بود
و به خاطر همین متصدی شدم
...دلم میخواست برای هر مهمانی که توی هتل اقامت داره
شادترین روز رو فراهم کنم
اما کاری که الان دارم انجام یدم خیلی متفاوته
...درسته که کینگ د لند خیلی با کلاسه
...و ممکنه از طریق دریم تیم پول زیادی به دست بیارم
ولی اون زندگی ای نیست که من میخوام
...در ضمن
می خوام داستان خودم رو بنویسم
...تصمیم سختی بوده اما
مشخصه راهکار خوشحال کننده ای بود
درسته
میخوام واسه خودم یه هتل بسازم، مهم نیست کوچیک باشه
میخوام تنهایی امتحانش کنم
یه لحظه
منم
لطفا کنسلش کنین
ممنونم
چی رو کنسل کردی؟
چیز مهمی بود
ولی بعدا انجامش میدم
ببخشید
حتما غافلگیرت کردم
!نه بابا
تبریک میگم
...چیزی که واقعا دلت میخواد انجام بدی رو پیدا کردی
و مصممی که امتحانش کنی
تبریک میگم
احتمالا این حرفی بود که بیشتر از هرچیزی دوست داشتم ازت بشنوم
...به خاطر
...درمیون گذاشتن صادقانه
احساسانن، ممنونم
ولی یه جیزی رو بهم قول بده
چی؟
...وقتی تنها کار میکنی
قراره با مشکلات زیادی رو به رو بشی
با چیزهایی رو به رو میشه که تنهایی تحمل کردنشون سخته
...وقتی این اتفاق افتاد، بلافاصله
به من زنگ بزن
من فورا میام پیشت
امروز از روزی که برای اولین بار همدیگه رو دیدیم خوشگلتری
!خیره کننده شدی
میخواستم دماغمو تمیز کنم حالا که اینجوری گفتی نمیتونم
!پس تمیز کن
حیتی اینم برای من زیباست
راستی چی میخواستی به من بگی؟
اوه
...مهم نیست کجایی و
...چیکار میکنی
من همیشه کنارت خواهم بود
میخواستم اینو بهت بگم
ممنونم
!منم
من هخم همیشه کنارت خواهم بود
ببخشید
ممکنه ازتون عکس بگیرم؟
البته
!خیلی خوشگلی
الان عکس میگیرم
یک دو سه
میشه یکی دیگه بگیرین؟
باشه یه بار دیگه
یک دو سه
"قسمت اخر"
ممنون که امروز قبول کردین من رو ببینین
چطور میتونستم پیشنهادت رو برای صرف یه وعده غذایی رد کنم؟
میخوای دشمنت رو با مهرانی بکشی؟
میخواستم یه چیزی بهتون بگم
بله مطمئنم حرف های زیادی برای گفتن داری
گوش میدم
...خب
من میخوام از اینجا برم
اومدم اینو بهتون بگم
..ممکنه دلیلش رو
بپرسم؟
...میخوام از اینجا برم
و بتونم راحت باهاش قرار بذارم
....اگر اینجا بمونم
باید به دنبال کردن دستورات شما ادامه بدم
اومدی اعلام جنگ کنی؟
بعد از اینکه یه مدت از دور بودم اینو فهمیدم
...اینقدر دوسش دارم که
نمیتونم بدون اون زندگی کنم
...شاید منو نخواین
اما میدونم که ناامیدتون نمیکنم
!دقیقا بخاطر همین ازت خوشم میاد
...بخاطر رفتار نابالغانه ام و جدا نکردن
زندگی شخصی از کاری، معذرت میخوام
...وقتی قضیه بچه هام باشن
نسبت بهشون خیلی جاه طلب میشم
مشکلی نیست. درک میکنم
...به لطف شما من به بالاترین جایگاه ممکن رسیدم و
فهمیدم واقعا چی میخوام
!پس ممنونم
بخاطر همین میخوام کاری که واقعا دلم میخواد انجام بدم
متوجه ام
مهم نیست چی باشه، مطمئنم عالی انجامش میدی
ممنون
این وعده پذیرایی امروز منه، لطفا لذت ببرین
!بسیار خوب
ممنون
!ازش لذت میبرم
!خیلی خوشمزه اس
سا رانگ، خسته نباشی
این از طرف همه ماست
!ممنون
اینجا از همه چیزهای زیادی یاد گرفتم
هر کجا که می ری ما رو فراموش نکن
امیدوارم همیشه شاد باشی
از همتون سپاسگذارم
دلم براتون تنگ میشه
...و خانم جون
شما همیشه کمک بزرگی به من کردین
هیچوقت فراموشش نمیکنم
!کارت عالی بود
منم میخوام بغلش کنم
من هم همینطور
سارانگ- نرو-
کارت عالی بود- ای وای-
باهامون در تماس باش باشه؟
باشه- فراموشمون نکن-
"رئیس گو وون"
سا رانگ
سلام- امروز اخرین روزته-
بله
آقا گو برای کاری رفته بیرون
اشکالی نداره
...راستی بعد از رفتن سا رانگ مهربون
دیگه کی حواسش به کینگ هتله؟
با وجود اقای نو با استعداد، چرا نگرانی؟
همینطوره مگه نه؟
..اما با رفتنت
زندگیم خیلی حوصله سر بر میشه
باید تنهایی به اخلاقش کنار بیام
!اینجوری نگو
خیلی هواتو داره، لطفا به خوبی ازش مراقبت کن
اون پشت سر من اینا رو گفت؟
باید به زودی همگی برای نوشیدن دور هم جمع بشیم
باشه، بیا همو ببینیم
خوب به نظر میاد
خسته نباشی
ممنون
همیشه حمایتت میکنم
صبر کن، چرا داری گریه میکنی؟
واقعا؟
بیخیال- من میرم-
چرا اینجوری میکنی؟- اینجا میمونی؟بای-
"چون سارانگ"
صبرکن،چجوری منو پیدا کردی؟
شروع مسیر جدیدتو تبریک میگم
ممنونم
چند لحظه
..میگن کفش های خوب
تورو به جاهای خوب میبرند
خوشگلن
...بابت تمام
...تلاش هات توی کینگ هتل
ممنونم
باتشکر از تو با خاطره های خوب از اینجا میرم
ممنونم
خسته نباشی
کارمند استعداد برتر ما
...من اینجا خوشحال بودم
رییس گو وون
...هر موقع دلت خواست خوش بگذرونی
تشریف بیار اینجا، به عنوان مهمان بسیاز ویژه ازت پذیرایی میکنیم
باعث افتخاره
لطفا منو مهمان خیلی خیلی خیلی خیلی ویژه حساب کنین
بریم؟- اره-
میشه 1000وون بهم بدی؟- چی؟-
شنیدم باید بعد از هدیه دادن کفش پول بگیرم
اینجوریه ک تو فرار نمیکنی
درسته،اینجور چیزارم بلدی؟
میتونم 1000وون بهت بدم
صبر کن،کیف پولم
کجاست؟- ...ای وای همه چیزمو توی ایستگاه جا گذاشتیم-
راننده،نگه دار
این کارها هیچوقت تموم نمیشن
اینجوری پیش بره اگزمای دست میگیرم
اینارو بپوش و انجام بده- تو گرگی تو لباس میش؟-
خیلی ممنونم
الان گریه ام میگیره
درهر صورت که باید انجامش بدی پس لذت ببر
اما این کار لذت بخش نیست
من هیچ لذتی تو زندگی ندارم کل روز تو خونه ام
تو روز تعطیلت کجا میری؟
من ورزش کردن و شروع کردم
چی؟عقلتو از دست دادی؟
تو باید توروز تعطیلت تو کارای خونه کمکم کنی
...اگ تا اخر این ماه کار پیدا نکنی
من واقعا کارم با تو تمومه ها
سریع ظرفارو بشور بعدشم سرویس و تمیز کن
چرا همش من باید اینکارو بکنم؟
مامان نگران نباش و برو
من مراقبم کارارو انجام بده
دخترم این چیه؟
برنامه گروهبان ارتش رو نمیشناسی؟
این اقایون خیلی ترسناکن
ده دقیقه وقت داری
توی ده دقیقه تمومش کن،فهمیدی؟
نه،نفهمیدم
پس تا موقعی که بفهمی اماده باش
کارت عالیه دخترم
خوب مراقبش باش.من زود برمیگردم
باشه،مراقب ماشینا باش
بله،فهمیدم
ممنونم
لطفا بنوشید
چه فکری میکنید؟
مطمئنا عطرش فرق میکنه
مزه اشم کاملا فرق میکنه
ماهم اینو میدونیم
...ولی به نظرم گذاشتن دستگاه های قهوه ساز درجه یک توی
سوئیت های جونیور و بالاتر، ضروری باشه
و همچنین در اتاق های استاندارد
منم موافقم
این تفاوت خدمات بین انواع اتاق رو محو میکنه
اتاق استاندارد محبوب ترین واحد ماست،درسته؟
بله- ایا بنظر شما-
...ارائه قهوه و خدمات بهتر
برای اکثر مهمانان ما وقت تلف کردنه؟
مطمئن نیستم ولی ایا نیازه که عوضشون کنیم؟
مزه همشون شبیه همه
این تغییرات کوچک چیزیه که مارو متفاوت میکنه
قانون هتل ما ساده است
چه اتاق استاندارد باشه چه سوئیت
ما با تمام مهمانانمون مثل برخورد میکنیمVIPمهمان
این قانون جدید هتل ماست
خب پس
این اب هم تغییر میدم
ممنونم
خب میتونم به بخش بعد برم؟
بله
...بخش بعدی
درباره نفوذ کینگ هتل در بازار اروپا است
...طبق تحقیقات بازار تعداد توریست ها بالا رفته
اما درامد های هتل های زنجیره ای جهانی درحال کاهش اند
نباز های مهمان ها مرتب در حال تغییره
هتل ما به عنوان یک هتل زنجیره ای وارد بازار نمی‌شه
روی مقیاس های لوکس با ظرفیت حداقل 20 اتاق تمرکز کنین
یک زنجیره هتل با هزاران مدل سبک و استایل
این استراتژِی ما برای بازار اروپایی است
اینجا واقعا به سالن استراحت ما تبدیل میشه؟
گفتم که بهت،چرا باور نمیکنی؟
ما واقعا صندلی ماساژ هم میگیریم؟
یه اتاق استراحت هم درست کردن
معرکه است
پس ینی واقعا تایم استراحت میتونیم ریلکس کنیم مگه نه؟
اره
اینا همه به لطف مدیر گوئه
...شما باید با قدردانی
موقع کار حسابی تلاش کنین
موقع استراحت هم خوب استراحت کنین فهمیدین؟
بله- چشم-
چیکار میکنی؟
ادکلن تونو عوض کردین؟- همون قبلیه-
دستتو بکش چندشه
موقعیت جدید, بوی جدید
چقدر جذاب
وقتی نوبت من بشه و ترفیع بگیرم نمیدونم چه ادکلنی باید استفاده کنم
واقعا کنجکاوم
باید صحبت کنیم
اینو بخورم؟- اره-
به نظر بدمزه میاد- خوشمزه است-
چرا یهویی اینقد با من مهربون شدین؟
بهتون نمیاد
این واقعا خوشمزه است
خوشمزه است
برای منه؟
این چیه؟
بازش کنم؟
کارت بیزینسه
هنوز خیلی دارم
"نو سانگ شیک، مدیر بخش برنامه ریزی و تدارکات"
من مدیر بخش شدم؟
اره- من مدیر بخش شدم-
مدیر بخش شدم
مدیر بخش شدن اینقد خوشحالی داره؟
چرا مدیر کل نشدم؟
چی؟
خانوم گو گفت منو مدیر کل میکنه
نباید اون موقع عوضش میکردم
نباید وفادار میموندم
هیچ پاداشی نگرفتم
خیلی حیف شد
من واقعا فکر میکردم قراره مدیر کل بشم
..دوست نداری
مدیر بخش باشی؟
این بد نیست
فقط خیلی رومخه که مدیر کل نشدم
اگه به جای مدیر بخش, مدیر کل میشدم عالی میشد
مدیر کل نو سانگ شیک
...پس
ظاهرا به اینم احتیاج نداری
این چیه؟
میتونم بازش کنم؟ بازش کردم
گفتی لازم نداری
ساعته
مدیر گو ما واقعا بهترینه
هم خوش قیافه است, هم جذاب و خفنه
بخاطر همین چیزاست که داره با یکی قرار میذاره
گفتی لازمش نداری, پسش بده
برگشتی درکار نیست گفتین مال منه
بده من نه-
تا موقع مرگم اینجا کار میکنم
واقعا ممنونم
گفتی نمیخوایش, بده من
برای ترفیع ممنونم ما میترکونیم! بزن بریم
ممنونم
ممنون
مدیر بخش داره میاد
"لیست مسکن"
جایی رو پیدا کردی؟
دارم میگردم
کانسپت مدنظرت چیه؟ بگو باهم بگردیم
رازه
بیخیال این کارو نکن
پیداش کردم
دوباره بهت زنگ میزنم
سلام من انلاین داشتم اگهی هاتونو نگاه میکردم
میشه ساختمون رو ببینم؟
بله ساختمون شماره15017
سلام برای اگهی مسکن تون تماس گرفتم
این یکی نه
فکر نمیکنم این باشه
نه اینم نیست
برای خونه شماره10591 تماس گرفتم
بله
میخواستم ساختمون تونو ببینم
متوجه شدم
بالاخره پیداش کردم
مبارکه
"چو سا رانگ"
بیزینس جدید مبارک- بیزینس جدید مبارک-
سا رانگ دوست داشتنی- سا رانگ دوست داشتنی-
بیزینس جدید مبارک- بیزینس جدید مبارک-
بالاخره یه رئیس
مبارک باشه- ممنون-
بهت افتخار میکنم
بالاخره یکی از بین ما رئیس شد
رئیس یه هتل
وقتی فقط تنها کارمندش منم رئیس چه معنی داره
ادمای اینجوری ترسناک ترن
همیشه میگفت چیز زیادی نمیخواد ولی الان شده رئیس یه هتل
من یه وام مسکن بزرگ گرفتم؛ و فقط یه اتاق داره
و اون اتاق یه سوئیته
البته؛ همه اتاق ها سوئیت هستن
بدنم مور مور شد
از اینکه همیشه چیزا رو با دید بهتری می بینین؛ ممنونم
خیلی خوشحالم که با شما دو تا دوستم هستین
! شما دو تا بهترینید
تازه فهمیدی؟ البته که بهترینیم
حالا؛ بذار چند تا نوشیدنی رو با هم ترکیب کنم
به نظر عالی میاد؛ ممنونم
"کترینگ گوکباپ سر گاو"
چا سون هویی
هی؛ سا رانگ
چون سا رانگ؟
مادربزرگ؛ سرم شلوغه
بیا اینجا
چیه؟ سرم شلوغه
هنوز یه خروار ظرف باید بشورم
اتفاق خوبی افتاده؟
این چیه؟
تموم دستمزد روزانه ات
شما هر دفعه بهم یه پاکت پول می‌دادی
بهش به عنوان حقوق پایان کار فکر کن
من حتی یه کارگر تموم وقت هم نبودم
این چقدره؟ .... یک؛ دو؛ سه؛ چهار؛ پنج؛ شش
! مادربزرگ
ممنونم که با مشغله کاری ای که داری بهم کمک کردی
نه نمی تونم اینو بگیرم؛ مال شماست
و این یکی
پول جنسینگ وحشی ای هست که از کوهستان جیریسان بیرون آوردی
یا هر چیز دیگه که بود
چرا فروختینش گفتم که مال شماست
ایش
صبر کن؛ ۱۵۰ میلیون وون؟
این چیز کوچیک ظاهرا بیشتر از ۱۰۰ سال قدمت داشته
و ارزشش بیشتر از ۱۰۰ میلیون وون بود
واقعا شوکه شدم
اگه اون چیز با ارزش رو می خوردم چیکار می کردی؟
برای همین می خواستم شما بخورینش
خدای من؛ غذاهای خونگی بهتر از جنسینگ وحشی ان
من کاملا سالمم پس نگرانم نباش
و این
یکم پول جمع کردم تا بهت بدم
برای وقتی که کاری رو که واقعا می خوای؛ پیدا کردی
چیز زیادی نیست
خدای من؛ این خیلی زیاده
مادربزرگ؛ منم پولام رو جمع کردم
اجازه نده پول جلوی کاری رو که می خوای بکنی رو بگیره
اگه این یه هتله
باید خوشگل به نظر برسه حالا مهم نیس چطوری
مهم نیس چه جوری هتلت رو اداره میکنی
چیزی بساز که شبیهت باشه
اون وقت زیباترین هتل در دنیا میشه
ممنونم مادربزرگ - خواهش میکنم -
دختر با ارزش من
من از اینکه گذاشتی نقشم رو به عنوان مادربزرگت ایفا کنم؛ ممنونم
خیلی خب
سوئیت
دفتر
فردا داری میری آمریکا؟
صبح زود پرواز داره
چرا برنمی گردی و اینجا زندگی نمیکنی؟
مشکلی نیس پدربزرگ
می خوام برگردم مدرسه و دوستام رو هم ببینم
واقعا؟
فکر کردم ترجیح میدی اینجا پیش مادرت و پدربزرگ زندگی کنی
به نظر عالی میاد ولی باید برگردم به جایی که باید باشم
تو سنت اینقدر زیاد نیس که جوری رفتار میکنی انگار بزرگ شدی
تو خیلی زود بالغ شدی
از دیدنت رفتنت ناراحتم
من برمی گردم
باشه؛ بیا غذا بخوریم
جی هو
اگه بخوای بمونی می تونی بیشتر بمونی
اگه نمی خوای بری؛ نرو
نه؛ الان می خوام برم
چرا یهویی نظرت عوض شد؟
لطفا از طرف من با سا رانگ خداحافظی کن
دایی وون بیا دفعه دیگه با هم بادبادک بازی کنیم
باشه
بیا دفعه دیگه اومدی یه سری بزنی بریم بیرون
باشه
باید حرف بزنیم
حرف بزن
.... نذار جی هو
جوری که ما زندگی کردیم؛ زندگی کنه
نگو ما
این باعث میشه ما مثل یه خانواده به نظر برسیم
تو خودت می دونی
جی هو به خاطر تو داره برمی گرده آمریکا
اون فکر میکنه اگه بمونه فقط یه مزاحمه
اون بچه کوچولو
سخت داره تلاش میکنه از کسی که براش عزیزه مراقبت کنه
مثل بزرگترا
ما باید کار خودمون رو انجام بدیم
.... من
یه خواهشی ازت دارم
باشه بگو
واسه من زرنگ بازی در نیار
بذار منم ازت یه چیزی بپرسم
نپرس
دیگه بیشتر از این تنهایی زندگی نکن
من اونو به سلامت همراهی میکنم، خانم گو
من دیگه میرم
مراقب باش
سفر بی خطری داشته باشین
دوستت دارم
خیلی خیلی زیاد
دوباره میبینمت
مامان
کجا داریم میریم؟
داریم میریم خونه
خونه؟- آره-
بیا بریم
ممنونم که اومدین
بیاین شروع کنیم
...شما به تازگی صاحب هتل کینگ شدین
با این حال شما دارین توی 16 کشور مختلف هتل های زنجیره ای رو افتتاح میکنین
چی باعث شد که شما ...ترغیب بشین که هتل داخلی تون رو
به یه سری هتل های زنجیره ای جهانی تبدیل کنین؟
من به 100 سال گذشته هتل کینگ نگاه کردم
زمان هایی بود که از زنده موندن، قطع امید کرده بودیم
زمان های دیگه ای هم بود که به خاطر موفقیت هامون سرمست بودیم
...توی طول اون سال ها
...فقط یه چیزی ثابت باقی مونده بود
!اونم کسایی بود که از ته قلبشون مراقبِ این هتل بودن
همچین کسایی بودن که با هم هتل ما رو نگه داشتن
...کسسایی که تونستن هتل رو سرپا نگه دارن و من فقط کسی بودم که
دنیا رو از روی شانه های یه غول تماشا میکردم
شما یه هتل محلی و بومی رو به یه هتل جهانی تبدیل کردین
قدم بعدی شما چیه؟
ما قصد داریم که به اروپا پیش روی کنیم
جایی که خیلی از هتل های زنجیره ای، توش شکست خوردن
...شما قراره هتل های جدید و خلاقانه ای رو ببینین که
!توی هتل های زنجیره ای قبلی، احساسشون نکردین
سبک مدیریتی شما نسبتاً تهاجمی ئه
هدف شما اینه که هتل کینگ رو به بهترینِ دنیا، تبدیل کنین؟
...روزی که به عنوان مدیر کل منصوب شدم
...گفتم که
"من هتل کینگ رو به جایی فارغ از لبخندهای ساختگی تبدیل میکنم"
قبلاً فکر میکردم که لبخندهای اکثر مردم ساختگی هستن
با این حال، من با کسی آشنا شدم که ...میتونست با تمام وجودش لبخند بزنه
و اون موقع متوجه شدم که !یه لبخند میتونه چقدر زیبا باشه
هدف هتل کینگ این نیست که ...بهترین هتلِ دنیا باشه
هدف اینه که هتلی باشه که !همه بتونن از ته قلبشون لبخند بزنن
...این
!هدف هتل کینگ ئه
"راهنمای هتل آمور"
جایی که عشق آغاز میشود، هتل آمور
امشب برای رزرو باز می‌شویم
همه کارا انجام شد
همه چیز آماده اس
من تازه، آمادگی ها برای باز شدن رو تموم کردم
دلم برات خیلی تنگ شده
باید سرش شلوغ باشه
باید یه چُرتی بزنم
خیلی خسته‌ام
!فقط یه لحظه
تو تنهایی اونجا میری
برای مواقع اضطراری
خوب شدی؟- آره-
چه خبرا؟
دلم برات خیلی تنگ شده بود اینکه اینجا میبینمت، واقعا فوق العاده‌ست
منم دلم برات تنگ شده بود، به خاطر همینم دویدم
اینا دیگه چین؟
اینا خیلی خوشگلن
خوشحالم که دوسشون داشتی
میخواستم اینا رو به تو بدم
ممنونم همه این کارا رو خودت کردی؟
خیلی خوش سلیقه ای
فکر میکنم که کارتو خوب بلدی
میخوای این هتل رو بفروشی؟ من میخوام بخرمش
این یه هتل پنج لامه پس خیلی گرونه
...من در مورد هتل های پنج-ستاره شنیدم
!ولی در مورد هتلِ پنج-لام نه
*پنج-لام (پنج لبخند)
به خاطر همین اینجا هتل پنج لبخنده
"جایی که عشق آغاز میشود"
پس بخاطر همین هتل آمور؟- بله-
اینجا یه مکان فوق العاده و پر از عشقه
یاد تخت و صبحونه ای افتادم که توی گاپادو با هم داشتیم
خیلی از همدیگه متنفر بودیم
با این حال ما توی اون روز خیلی نزدیک بودیم
یه جورایی، اونجا جایی بود که داستان ما شروع شد
...به خاطر همینم
میخواستم جایی رو درست کنم که عشق توش شکوفا میشه
..در مورد لوکس ترین هتل و بهترین رستوران توی
گاپادو حرف میزنی؟
آره
شراب شبدر چینی خیلی خوشمزه بود
هوس کردمش
از دوچرخه سواری‌مون با همدیگه، لذت بُردم
میخوام دوباره انجامش بدم
ما باید برگردیم
باید برگردیم؟- آره-
بیا انجامش بدیم
یه لحظه
"یک رزرو تایید شد"
یه رزرو داری
بذار ببینم. واقعا؟
...هی، به محض باز کردن یه رزروی داشتی
خانم چون، چه تاثیرگذار
بله، منم دیگه
فقط تو میتونستی از پسش بربیای
تبریک میگم
ممنونم
دیگه خیلی دیره، نباید بری؟
باید فردا بری سرکار
فقط یکم بیشتر
یعنی میگم
اگه دیروقت بری
فردا خسته و خوابالو میشی
میخوای شب بمونی؟
صبح حتی قشنگ تر هم هست
بفرما
یک، دو، سه
آها، هتلِ سارانگ
هتل آمور- بله-
نتونستم دوباره رزرو کنم- واقعا؟-
منم نتونستم
حدودا یه ماه پیش، شش تامون گفتیم که دور هم جمع بشیم
درسته؟
ولی خوشحالم که هتلش کامل رزرو شده
باید زود برم اونجا و کمکش کنم
کجا داریم میریم؟
دیدن مامان
مامان؟
مامان کیه؟
بنظرت کیه؟
یه روسری بهم دادی که بدم به مامانم، یادته؟
آره، دادم
از اون روز
مدام ازم میخواد که تو رو ببرم پیشش
چی؟ نه، نمیتونم
لباسم درست و حسابی نیست، و موهامم افتضاحه
باید آرایشم رو هم درست کنم
همین حالاشم عالی هستی
هنوز آمادگی دیدنش رو ندارم
و هدیه ای هم نگرفتم، دست خالی که نمیتونم بیام
به هر حال، نمیتونم ماشین رو برگردون
بر نمیگردونم، به زودی میرسیم دیگه
ای بابا، باید بهم میگفتی
حتی کیف لوازم آرایشم رو هم با خودم نیاوردم
مامان، پیونگ هوا اینجاست
بهش سلام کن
مامانمه
سلام
اسم من اوه پیونگ هواست
مامان
اون دوست دخترمه
نظرت چیه؟
خوشگل نیست؟
نه تنها خوشگله بلکه قلب بزرگی هم داره
...ما تا مدت ها
کنار هم خوشحال خواهیم بود
هوای ما رو داشته باش
اگه چیزی خواستی بهم بگو
باشه ممنونم- خواهش میکنم-
گشنمه
کی اومدی؟
همین الان
حتما گشنته، خوراکی آخر شبی؟
وای قلبم
چی؟- برو کنار خطرناکه-
یک- دو-
سه- سه-
چرا باز اینجایی تو؟
فقط داشتم رد میشدم
اصلا معنی نمیده
داشتم رد میشدم دیدم چراغا خاموشه
اینقدر چاخان نکن
باید زنگ میزدی بیام کمک
خسته نیستی؟
باید یکم استراحت کنم
میدونستم این کار رو میکنی
گفتم که خودم دورریز غذا رو میبرم
بدش من
اینا بازیافتی هستن
درسته- چرا باز اینجایی؟-
واسه دور انداختن زباله ها، کجاست؟
اونجا؟
کجا؟ بیرون؟
بيرون- اینجا؟-
نه، بیرون، اونجا
آخرین بار دستمال توالت تموم کرده بودی
دستمال توالت؟- بله-
دستمال توالت
پس دستمال توالت اینجا هست
چرا اینقدر دستمال گرفتی؟
باید حرف بزنیم
هی
تو که این نزدیکی ها نیستی، نمیشه که هرروز بیای دیدن من
من خسته نیستم، خوبم
اصلا توی آینه یه نگاه به خودت انداختی؟
چشماتو تا حالا دیدی؟
گودی زیر چشمات رسیده به گونه هات
واقعا که
دیگه نیا، هر وقت آزاد بودم خودم میام دیدنت
این ماه کاملا جاهات پره، چطور میخوای تنهایی از پسش بربیای؟
یه اگهی کار گذاشتم
یه کارگر پاره وقت پیدا میکنم، نگران نباش
...یه
یه کارگر پاره وقت؟
جدی میگی؟
دارم این کار رو میکنم چون نگرانتم
بهم قول بده
قول بده که هر روز خدا هی نیای اینجا
به حد کافی خودت سرت شلوغ هست
الان
باشه
نمیام
الان جدی میگی؟ قول دادیا
باشه
و همین طورم این
خوبه
میتونین از همین الان شروع کنین؟
میشه چهارشنبه ها کار کنم؟
الان دنبال کسیم که اخر هفته ها بتونه کار کنه
من باید اخر هفته ها برم بیرون
من هزینه های خوراک، مسکن و حمل و نقلت رو پوشش میدم
هنوزم برات سخته؟
معلومه که هست
کار کردنم کافی نیست؟ چرا مجبورم لبخند بزنم؟
مهمونامون خوشحالتر نمیشن اگه با لبخند بهشون خوشامد بگی؟
خب
میشه من مسئول دفتر باشم بجای نظافت و این چیزا؟
من به رزومه تون نگاه انداختم
واقعا میتونین آخر هفته ها کار کنین درحالی که سر یه شغل تمام وقتین؟
...من همیشه اخر هفته ها وقتم آزاده
از اون گذشته، من خیلی رو فرمم مشکلی پیش نمیاد
و همه الان دو تا شغل دارن دیگه، منم باید سخت کار کنم
رئيس کینگ هتل احتیاجی به دو تا کار نداره
به حد کافی سرتون شلوغه
واسه همین باید حتی سخت تر هم کار کنم
شنیدم رئيس اینجا قبلا با استعداد ترین کارمند هتل بوده
دوست دارم ازتون یاد بگیرم، لطفا منو استخدام کنین
نه، لطفا برید
بله، لطفا منو بگیرید
پس
لبخندت رو بهم نشون بده
خدایا
تو آماده لبخند زدن از صمیم قلب نیستی
رده
یه لحظه، یه فرصت دیگه بهم بده
بذار دوباره امتحان کنم
لطفا
استخدامم کن
این لبخند واقعیه؟
بله
ساختگی نیست؟
نه
از هفته دیگه میتونی کارت رو شروع کنی
ممنونم، خانوم چون، تمام تلاشم رو میکنم
معلومه که باید تمام تلاشت رو کنی
میتونی این کارو کنی؟- !بله، میتونم-
عالیه
مصاحبه تمومه دیگه
از هفته دیگه بیاین سر کار
هنوزم باید مهم ترین مصاحبه رو قبول بشم
ببخشید؟
میخوام که تاابد پیشت باشم
باهام ازدواج میکنی؟
دوستت دارم
من بیشتر دوستت دارم
همه چیز آماده ست، بیاین بیرون
باشه، داریم میام
لطفا بشینید- باشه-
عالی شده
خیلی قشنگ شدی، مامان بزرگ
این چیه؟ میترسم که یه نفر یه وقت منو ببینه
نه، تو میتونی تو مسابقه دختر شایسته شرکت کنی
چی؟
الان همه این کارو میکنن شبیه یه پرنسس شدی
خدایا
چطور این پیرزن میتونه یه پرنسس باشه؟
اگه پرنسس نیستی حتما یه ملکه ای
علیاحضرت، تولدتون مبارک
دو، سه- دو، سه-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
تولدت مبارک، مامان بزرگ عزیزم- تولدت مبارک، مامان بزرگ عزیزم-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
فوتشون کن
باشه، بیاین نزدیک تر و با من انجامش بدین
بیایم؟
یک، دو، سه- یک، دو، سه-
وای خدا، خجالت میکشم
خیلی خب
بذارین من اول امتحانش کنم
خیلی خوبه
معلومه، من اینو درست کردم
مامان بزرگ، لطفا یکم امتحان کنین
پس مطمئنی که آدما میتونن از این بخورن؟
معلومه، منو چی فرض کردی؟
به خاطر اینکه میدونم، دارم میپرسم
بذار ببینم
ببینم
خیلی خوب مزه دار شده
بدک نیست- من تو همه چیز ماهرم-
اینم تو درست کردی؟
اونو خریدم
میدونستم، این از همه شون خوشمزه تر بود
و غذای خوب خریدن هم یه استعداد عالیه
همیشه خدا چرب زبونی میکنی
خدای من
میخوام یه چیزی بهتون بگم
بله؟ چیه؟
خیلی جدی شدی
کار اشتباهی کردی؟
ما میخوایم باهم ازدواج کنیم
تاابد قدر همدیگه رو میدونیم و خوشبخت میشیم
فکر کنم تاابد کنارش خوشحالم
آره
پس باید ازدواج کنین
این فوق العاده ست
مامان بزرگ، چرا گریه میکنی؟
ما خوشبخت میشیم
آره، بایدم خوشبخت بشین
یعنی قبول شد؟
آره، قبول شد
قبول شدم، نه؟
دایی وون ئه
تو باید جی هو باشی
بله، یون جی هو هستم
شما کی هستین؟
من مامان دایی وون ام
...یعنی شما
مامان بزرگم میشین؟
شما مامان بزرگم این؟
خیلی باهوشی، با مامانت مو نمیزنی
...میشه
بغلت کنم؟
بله
خیلی خوب بزرگش کردی
خیلی زحمت کشیدی
بیا بریم و خاله ات رو پیدا کنیم
عه اینجاست
چو رانگ- سلام-
سلام-
بله، سلام
سلام، تو باید چو رانگ باشی
این دوست پسرته؟
بله- خدایا-
خیلی جذابه، مثل یه شاهزاده
!قبول شدی
خدایا، ممنون که قبولم کردین
سلام
تو باید چو رانگ باشی
تو نه، تو قبول نشدی
رد شدن چیه دیگه؟ چرا من قبول نشدم؟
جوک های بامزه ای میگی ها
سلام- سلام-
اینجا خیلی گرمه
عالی شدی
فکر کردم نمیای
...مامانت بهم گفت که یکی از کارها پدرومادر
اینه که بذاره بچه اش زندگی خودش رو بکنه
گفت که تو باید اونجور که خودت میخوای زندگی کنی
دیره، ولی تبریک میگم
امیدوارم که خوشبخت بشی
بله
وقتشه
بریم
پسرمون به اندازه ای بزرگ شده که ازدواج کنه
حتما بهش افتخار میکنی
انقدر خودمونی رفتار نکن انگار که هیچ اتفاقی نیفتاده
میخوای بعد از مراسم عروسی یه فنجون چای بخوریم؟
...و حالا
آقا داماد جذابمون وارد میشن
!لطفا به آقا داماد خوش آمد بگین
!فوق العاده شدی
...بعدی
...زنِ مهم امروز
عروس خانوم، وارد میشن
لطفا به عروس خانوم خوش آمد بگین
!خیلی قشنگ شدی
!خوشگل شدی
بریم؟
با تو هرجایی که باشه میرم
...سریال بعد از تیتراژ ادامه دارد
(پادشاه زمین)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
"بخش پایانی"
نه؟- نه-
درسته؟ سفید یکم زیاده رویه
منم همینطور فکر میکنم
برم عوض کنم؟- برو عوض کن-
نمیتونم نفس بکشم
خیلی عالی شدی، بیا با این یکی رو بخریم
این یکی رو دوست داری؟
من همه شو دوست داشتم ولی این یکی خیلی بهتره
بریم دیگه؟
بریم؟
آره
بریم خونه
مردم دارن نگاه میکنن
کدوم مردم؟
اونجا
کی براش مهمه؟