« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
در دهه ۱۹۵۰، بعد از جنگ ویرانگر کره
گوک‌گوگ بانوان، یا همون تئاتر سنتی، قلب مردم رو گرفت
و خیلی از دخترها رویای شاهزاده شدن رو در سر داشتن
،کیم ته ری، نقش یون جونگ نیون رو بازی می‌کنه
نابغه‌ پانسوری که با شور و شوق
وارد دنیای ستاره‌ها می‌شه
شین یه اون، نقش هو یونگ سو رو بازی می‌کنه
،کارآموز ممتاز که توی خوندن، رقصیدن
و حتی بازیگری، استعداد داره
جونگ اون چه نقش مون اوک گیونگ رو بازی می‌کنه
شاهزاده غیرقابل انکار مه‌ران
کیم یون هه، نقش سو هه رانگ رو بازی می‌کنه
گل زیبای مه‌ران
و در نهایت
،کارگردان همه دخترهایی که رویای شاهزاده شدن در سر دارن
را می ران در نقش کانگ سو بوک
با تشکر از صبر و شکیبایی شما
!با افتخار، این شما و این هم داستان جونگ نیون
(جونگ‌نیون: تولد ستاره)
(راوی: چو یونگ سوک، بازیگر نسل اول گوک‌گوگ بانوان)
(همه شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و وقایع تخیلی هستند)
(در سریال برای نمایش دوره زمانی، از عبارات ژاپنی استفاده شده)
سریع برو
(آزمون نقش‌های اصلی جوان شاهدخت و ابله)
می‌خوان نتایج رو اعلام کنن
بریم داخل
ممنون از داوران عزیز
که با وجود برنامه‌ کاری شلوغتون، وقت گذاشتین که امروز بیاین اینجا
و از همه مهم‌تر
ممنون از همه شرکت‌کنندگانی که
استعدادشون رو توی این تست نشون دادن
حالا
نتایج آزمون اجرای مشترک رو اعلام می‌کنم
دو نقش اصلی جوانی که
صحنه اجرای مشترک رو با حضورشون زیبا می‌کنن، این افراد هستند
،نقش اون دال رو عضو گروه گوک‌گوگ مه‌ران
هو یونگ سو بازی می‌کنه
و نقش شاهدخت پیونگ گانگ
هونگ جو ران از گروه گوک‌گوگ مه‌ران هست
بیا یه چیزی بگو، یونگ سو
تبریک می‌گم- خانم هو، اینجا رو نگاه کنین-
می‌شه یه دست تکون بدین؟
تا با اژدها رقابت کنم
به اندازه یه ببر
خودم رو قوی کنم
نه
اینجا- !خانم هو-
خانم هو، این طرف- !اینجا رو ببینین-
!یه چیزی بگین لطفا
کجا داره می‌ره؟- چه خبره؟-
ممنون از همگی. متشکرم
همگی تعظیم کنین
جونگ نیون
ببخشید
خیلی معذرت می‌خوام
!اوک گیونگ
!اوک گیونگ! اوک گیونگ
دستت رو بده
!تو رو خدا ولم کن
انقدر ناراحتی؟
انقدر ناراحتی که دیگه جونگ نیون نابود شده؟
مگه اون برات چیه؟
به خاطر تو ناراحتم
تو همه چیز رو خراب کردی
دقیقا چه کوفتی رو خراب کردم؟
اوک گیونگ
می‌تونیم همینجوری به زندگی‌مون ادامه بدیم
به اجرا به عنوان نقش‌های اصلی مه‌ران ادامه می‌دیم
می‌تونیم همینجوری زندگی کنیم
...فایده‌ بازی کردن
نقش یه شاهزاده به درد نخور چیه؟
برای من مهمه
دونه دونه اجراهایی که باهم داشتیم برای من باارزش و مهمن
...سر آزمون
...وقتی جونگ نیون شروع به خوندن کرد
فکر کردم بالاخره یه نفر می‌تونه از من جلو بزنه
خیلی هیجان‌انگیز بود
مو به تنم سیخ شده بود
هیچوقت همچین حسی رو نداشتم
...ولی الان
...الان
(پرده نهم)
ای بابا، شما لطف دارین
ممنونم
بله پس
خداحافظ
اوه
نقش اصلی رو تو گرفتی
ولی همه دارن به من تبریک می‌گن
مادر
یه چیزی باید بهت بگم
خانم، مهمون دارین
راهنماییشون کن بیان داخل
چشم خانم
خوشحالم که اومدی
تا اینجایی باهاشون سلام و احوالپرسی کن
مگه کیه؟
سلام آقا
ببخشید که انقدر طول کشید تا دعوتتون کنم
باید زودتر این کار رو می‌کردم
یونگ سو سلام کن ایشون آقای کیم نو شیک هستن، استاد پانسوری
آها
ایشون حتما دخترتون هستن که نقش اصلی رو گرفتن
نظرتون چیه، خانم هو؟
آماده‌این که بال‌هاتون رو
در گروه گوک‌گوگ ملی که قراره بسازیم، باز کنین؟
گروه گوک‌گوگ ملی؟
قراره بهترین گروه تئاتر رو
با بهترین استعدادهای کشور بسازیم
اونجا، حرفه شغلی‌ات هم تا آخر عمر تضمین شده‌ست
باید برات یه افتخار باشه
آقای کیم تصمیم گرفته به طور ویژه ازت حمایت کنه
چون توی تست نقش اصلی رو گرفتی
نه
من توی اجرای مشترک اجرا نمی‌کنم
اصلا اومده بودم که همین رو بگم
یونگ سو
چی داری می‌گی؟
...بابت پیشنهادتون درمورد گروه گوک‌گوگ ملی ممنونم، ولی
چون لیاقت همچین جایگاهی رو ندارم، پیشنهادتون رو رد می‌کنم
متاسفم آقا
یونگ‌... یونگ سو
یونگ سو! فکر کردی چیکار داری می‌کنی؟
!همین الان برو عذرخواهی کن
از اولشم قصدت همین بود؟
می‌خواستی من رو وارد یه گروه گوک‌گوگ دیگه بکنی؟
پس فکر کردی چقدر دیگه می‌تونی توی مه‌ران بمونی؟
همه گروه‌های دیگه به یه مو بندن
فکر کردی مه‌ران فرق داره؟
توی آزمون
کسی که پانسوری واقعی رو همونجوری که تو انقدر دوست داری خوند
یون جونگ نیون بود، نه من
نه
تو بودی
چرت و پرت تحویلم نده
و آماده شو که بعد از اجرای مشترک، از مه‌ران بری
نه
می‌خوام توی مه‌ران بمونم
اگه دیر بشه دیگه جایی نداری که بری
اصلا می‌دونی برای اینکه اون نقش بهت برسه چقدر زحمت کشیدم؟
نکنه به داورها رشوه دادی؟
دادی، نه؟
البته که می‌دونستم در هر صورت نقش رو می‌گیری
ولی خب... مطمئن شدن که ایرادی نداره
یونگ سو
به خاطر تو انجامش دادم
...مراقبت بودم و- !نه-
همه‌اش به خاطر خودت بوده
...تو دختری می‌خواستی
که آبروی سوپرانوی بزرگ هان کی جو رو نبره
انقدر بده؟
انقدر بده که دختری بخوام که بهش افتخار کنم؟
...می‌دونی که
تا حالا هیچوقت به عنوان هو یونگ سو زندگی نکردم؟
همیشه به عنوان دختر هان کی جو زندگی کردم
...در حد مرگ تمرین کردم که
نصف عشق و توجهی که به یونگ این داری رو به من هم داشته باشی
"بهت افتخار می‌کنم، یونگ سو"
"تو بهترینی"
فقط همین رو می‌خواستم ازت بشنوم
...من
من خودمم
دیگه نمی‌خوام به عنوان دختر هان کی جو زندگی کنم
...یونگ سو
نمی‌تونی توی اجرای مشترک اجرا کنی؟
...مادرم
به داورها رشوه داده
یکی دیگه باید نقش اصلی می‌شد
...انتخاب تو
تصمیم اکثریت داورها بود
تصمیم اکثریت؟- آره-
منم تو رو انتخاب کردم
و اگه به عقب برگردم باز هم همون کار رو می‌کنم
...ولی اگه جونگ نیون صداش رو از دست نداده بود
و این گمانه‌زنی‌ها چه فایده‌ای داره؟
حق با توئه
اجرای جونگ نیون واقعا خارق‌العاده بوده
...ولی خوندن، رقصیدن و بازیگری تو
به همون اندازه خارق‌العاده بود
...خیلی بیشتر از جونگ نیون ثبات داشتی
و شیمی‌ات با همبازی‌ات عالی بود
می‌دونی به نظر من مسخره‌ترین چیز درمورد مادرت چیه؟
...انقدر شش دنگ حواسش به دختر یکی دیگه بود
که نتونست ببینه دختر خودش چقدر پتانسیل داره
مثل مادرت حماقت نکن
ارزش خودت رو دست کم نگیر
،تارهای صوتی‌اش خیلی بهتر شدن
برای همین الان دیگه نباید مشکلی برای صبحت کردن داشته باشه
ولی پانسوری خوندن دیگه براش سخت می‌شه
ممکنه بتونه بعد از گذشت چند وقت دوباره آواز بخونه
ولی فکر نکنم بتونه مثل قبل آواز بخونه
شما بچه‌ها به تمرین بیشتری نیاز دارین
!اوه، کارگردان
حتما به خاطر اجرای مشترک سرتون خیلی شلوغه
برای همین ممنونم که اومدین دنبالم
البته که باید می‌اومدم
منتظر بهونه بودم از اینجا بیام بیرون
وقتی برم بیرون می‌خوام چندتا گیاه دارویی برای خودم بگیرم
دنبال چندتا دارو گشتم که کمکم کنن صدام رو برگردونم
دارویی که صدات رو برگردونه؟
،آره، از اونجایی که فعلا نمی‌تونم پانسوری بخونم
باید روی برگردوندن صدام تمرکز کنم
تو که شنیدی دکتر راجع به صدات چی گفت، مگه نه؟
که دیگه نمی‌تونم پانسوری بخونم؟
اون فقط به این خاطره که دکتر چیز زیادی راجع به خواننده‌های پانسوری نمی‌دونه
توی زادگاهم زیاد از این‌ها دیدم
برای خواننده‌های پانسوری عادیه که موقت صداشون رو از دست بدن
،وقتی که کلی استراحت کنن و داروی مناسب رو بخورن
صداشون درست مثل روز اولش می‌شه
بوی نون بخارپز به مشامم می‌خوره
نون بخارپزه مگه نه؟ برامون نون خریدی؟
!دست خر کوتاه
مال شما نیست، مال جونگ نیونه
براش نون بخارپز خریدی؟
از این‌ها دوست داره
احتمالا توی بیمارستان از این‌ها هوس کرده
پارک چو روک
چطور تونستی با ما اینکار رو بکنی؟
از کی تا حالا انقدر با جونگ نیون صمیمی شدی؟
راست می‌گه- !سکوت-
شما هم باید یه کار خوب برای دوست مریضتون بکنین
زنیکه غربتی رو ببین‌ها
!منم نون بخارپز می‌خوام- !منم-
مثل اینکه چیزی عوض نشده، ها؟
آیگو
!جونگ نیون
چقدر سر و صدا می‌کنین
از پشت در صداتون رو می‌شنیدم
صدات خوبه؟
،اومدم بیمارستان عیادتت
ولی گفتن خوابیدی، برای همین نتونستم ببینمت
نگران نباش، می‌دونم اومدی دیدنم
آیگو، از اعماق قلبت دختر خیلی مهربونه هستی
از اونجایی که داری حرف می‌زنی، الان صدات خوبه؟
البته، همه چیز خوبه- واقعا؟-
...چون داشتی خون بالا میاوردی
فکر کردیم دیگه نمی‌تونی پانسوری بخونی
بیخیال، می‌دونین صدام چقدر قویه؟
اون حادثه نمی‌تونه مانع خوندنم بشه
،وقتی استراحت کنم و خوب بخورم
خیلی زود خوب می‌شم، پس نگران نباشین
وایسا
بوی نون بخارپز میاد
برای تو خریدمشون
چی؟ برای من؟
ای جانم چو روک
بیا
خیلی داغه- یکم بخور-
اگه با بقیه تقسیمش کنی خوشمزه‌تر می‌شه
!اومم! ای جان چه خوبه- !خوشمزه‌اس-
اینجا رو
هی، اتاقم هم تمیز کردی؟
نه، جو ران تمیز بود
چون تو داشتی برمی‌گشتی کل صبح مشغول تمیزکاری بود
باید دنبالت بگردم، عشق من
باید اشک‌هام رو با آستینم‌ پاک کنم
عهد ازدواجی که با هم بستیم رو
ببخشید، دوباره می‌خونم
برای امروز کافیه
بیا فردا دوباره امتحان کنیم
تو زودتر برو
خودم تنهایی یکم دیگه تمرین می‌کنم
انقدر می‌ترسی؟
چی؟
،می‌ترسی با جونگ نیون رو‌به‌رو بشی
مگه نه؟
اونجوری نیست
از بیمارستان برگشتم
آره، شنیدم
چطوری؟
الان خوبم
دیدی؟ مثل بلبل صحبت می‌کنم
خداروشکر
شنیدم نقش اصلی رو گرفتی
تبریک می‌گم
...از اونجایی که من رو شکست دادی
به نفعته به خاطر منم شده کارت رو عالی انجام بدی
...کسی که باید اون نقش رو می‌گرفت
من نبودم
...در واقع- ...اون روز-
...من نهایت تلاشم رو کردم
و نقش رو نگرفتم
همش همین بود
پس فکر دیگه‌ای نکن
بیخیال، باید خوشحال باشی
یکم بخند، ها؟ نقشی که می‌خواستی رو گرفتی
...با شاهدخت عزیزم
هی، اومدی
چه خبره؟
دارن گروه ما رو جدا می‌کنن؟
...هم نقش‌های اصلی و هم نقش‌های اصلی جوون از گروه مه‌رانن
برای همین گروه‌های دیگه دارن اعتراض می‌کنن چون حس می‌کنن فقط سیاهی‌لشکرن
ولی خب مشکلش چیه؟ همه آزمون دادن
منتظر نشستن یه اتفاقی بیفته تا اعتراض کنن
هی
سلام به همه
حالا نمایشنامه خوانی برای اجرای مشترکمون رو شروع می‌کنیم
آه، لطفا گریه نکن
عشق زیبای من
مروارید اشک‌هات رو
روی چهره‌ی یاقوتی‌ات
جاری نکن
آه، گریه نکن
اگه الان بری
کی برمی‌گردی؟
هزاران بار دلتنگت می‌شم
دلتنگت می‌شم
عشق من
بی اندازه و بی پایان دلتنگت می‌شم
شوهر عزیزم
بریم سراغ نقش منفی
شنیدم پسری چند وقته به اقامتگاه شاهدخت می‌ره
پس حقیقت داره
...این فرصت عالی‌ای
برای برکناری پادشاهه
دوباره، یکم اغراق‌آمیز بودی
لازم نیست فقط چون نقش منفی‌ای انقدر واضح بدجنس باشی
دوباره بخون
نمی‌خوام
نمی‌خوام"؟"- چشه؟-
کسی نباید در نقش منفی بودن من ذهنش به شک بیفته
باید هولناک باشه
و این اولین صحنه‌اشه
باید یکم افراطی عمل کنه تا روی تماشاچی‌ها تاثیر خودش رو به جا بذاره
نقشی که بازی می‌کنی رو درست کنکاش نکردی
جو هیون شخصیت حیله‌گریه که اغلب اوقات خودِ حقیقی‌اش رو نشون نمی‌ده
...اون فقط
تعبیر شماست
چطور جرأت می‌کنی؟
فکر نکنم حرفش خیلی غیرمنطقی باشه
،مه‌ران ممکنه همیشه از تعبیر تو پیروی کرده باشن
،ولی توی گروه من
من همیشه به برداشت شخصی بازیگرها احترام گذاشتم
و این قانون منه
باید به کل روایت نمایش فکر کنیم
،مثل گاو پیشونی سفید می‌مونه و ذره‌ای با داستان همخوانی نداره
و می‌خوای بهش احترام بذاریم؟
انقدر بده؟
اکثریت نقش‌های اصلی این نمایش از مه‌رانن
چه مشکلی داره که گوم جو سعی کنه از بقیه بیشتر به چشم بیاد؟
چیزی که می‌خواستی بگی این بود؟
برای تو، این الان بهترین حالته
می‌تونی همزمان با هم با استفاده از اوک گیونگ و هه رانگ
مه‌ران رو تبلیغ کنی و یونگ سو و جو ران رو به عنوان ستاره‌های بعدی معرفی کنی
...پس داری می‌گی که
باید اوک گیونگ و هه رانگ رو از نمایش حذف کنیم؟
بیشتر تماشاگرهای‌ نمایش
برای دیدن اوک گیونگ و هه رانگ میان
به خصوص اوک گیونگ
می‌دونی حضور اون چقدر توی فروش بلیط‌ها تاثیر داره؟
حق با توئه
به اوک گیونگ نیاز داریم
ولی اگه جای تو بودم، توی آزمون به گروه‌های دیگه فرصت می‌دادم
و نمی‌ذاشتم مه‌ران رقابت کنه
گفتی این اجرای مشترک خیلی برات مهمه
ولی خبر نداری
که بقیه‌ی گروه‌ها از چی این اجرا
ناراضی‌ان
و احتمالا اهمیتی نمی‌دی
بیا دفعه بعد خودمون تمرین کنیم
آره، فکر کنم اینطوری بهتره
من اول می‌رم
جایی می‌ری؟
آره
!جونگ نیون
می‌ری پیش یه دکتر دیگه؟
این دفعه کجا؟
شنیدم یه دکتر خوب توی چونگ جو هست
چطوری می‌خوای این همه راه تا اونجا بری؟
آقای جونگ توی چونگ جو کار دارن برای همین تا اونجا من رو می‌رسونن
اگه الان راه بیفتم، تا شب برمی‌گردم
پس دیگه می‌رم
بازم ناامید برمی‌گرده
چند دفعه شده؟
امیدوارم این دفعه فرق کنه
صداش اصلا بهتر شده؟
چیه؟ فقط دارم می‌پرسم
(درمانگاه طب سنتی)
لطفا منتظر بمونین تا نوبتتون‌ بشه
اسمت چیه؟
یون جونگ نیون
گفتی صدات رو از دست دادی؟
...کامل از دستش ندادم، ولی
...فقط اینکه
بذار دستت رو ببینم
...چیزه
نبض این یکی دستم رو بگیرین
چه فایده‌ای داره؟
مثل روز روشنه
راهی برای درست کردن چیزی که همین حالاشم از دستش دادی نیست
فقط قبولش کن
دیوونه شدم
آقا
من این همه راه از سئول تا اینجا اومدم چون شنیده بودم شما خیلی کارتون خوبه
هر روز روی لبه پرتگاه راه می‌رم و حاضرم هر چیزی رو امتحان کنم
می‌شه یه جور درمانی بهم بدین؟
می‌تونی از عصاره گل خشخاش استفاده کنی
گل خشخاش؟
...ولی
این مگه تریاک نیست؟
بله، تریاکه
نشنیدی
که وقتی تریاک مصرف می‌کنی با صدات هر کاری می‌تونی بکنی؟
از کجا معلوم؟
شاید صدات با تریاک درست بشه
ولی اگه معتاد بشم چی؟
ای بابا
گفتی حاضری هر کاری بکنی
بیخیالش اصلا
درمان بعدی
!مان سوک، بگو نفر بعد بیاد- بله، دکتر-
بعدی! نوبت شماست
این چیه دیگه؟
بهم گفتن اگه تریاک مصرف کنم صدام برمی‌گرده
کی همچین اراجیفی‌ بهت گفته؟
خواننده‌های پانسوری بی‌شماری هستن که زندگی‌شون رو با تریاک نابود کردن
می‌خوای آخر و عاقبتت‌ مثل اون‌ها بشه؟
پس چیکار کنم؟
!باید یه کاری کنم
تا کِی می‌خوای در جا بزنی به در بسته بخوری؟
!یه بار هم این واقعیت رو قبول نکردی که صدات رو به کل از دست دادی
و اگه قبولش کنم؟
بعد از اینکه قبولش کنم چه اتفاقی می‌افته؟
اینکه از یه خواننده‌ی پانسوری بخواین که قبول کنه که صداش رو از دست داده
مثل این می‌مونه که ازش بخواین که بمیره
این رو بهتر از هرکس دیگه‌ای می‌دونین
...پس چطور می‌تونین
فقط هنوز درمانش رو پیدا نکردم
صدام قطعا بهتر می‌شه
جونگ نیون
بیا فردا به دیدن یه دکتر بریم
یه دکتر معروف هست که توی آمریکا تحصیل کرده
و الان توی کره‌اس
توی رشته‌ی‌ خودش یه متخصص مشهوره
...پس
اون می‌تونه صدام رو درست کنه؟
تا وقتی که معاینه‌ات نکنه نمی‌تونم چیزی رو تضمین کنم
اگه معاینه‌ات کنه
و بگه حتی کوچیک‌ترین امیدی هست
اون وقت هر چقدر طول بکشه برات صبر می‌کنم
...ولی
...اگه از نظرش امیدی نباشه
اون وقت باید همه چیز رو همونطور که هست بپذیری
داشتم می‌رفتم دیگه
...هی
دیگه لازم نیست این کار رو کنی
نوکرم که نیستی. الان خوبم
...من فقط
خیلی متاسف بودم
فکر کردم که حداقل این کار رو انجام بدم
از بابت چی متاسفی؟
همه‌اش تقصیر منه
نه
اتفاقی که برام افتاد ربطی به تو نداره
خودم بودم که اون انتخاب رو کردم
به تو ربطی نداشت
...پس
این کار رو نکن
راحت نیستم
باشه
خیلی احمقه
واسه چی خودش رو سرزنش‌ می‌کنه؟
خیلی خب
"حالا بگو "آ
...آ
خیلی خب
دکتر، فکر می‌کنین می‌تونم بهتر بشم؟
بیشتر این اختلالات صوتی ناشی از استفاده بیش از اندازه از تارهای صوتی
بعد از چند ماه استراحت دادن به صدا از بین می‌رن
...پس یعنی من می‌تونم
ولی درمورد تو
استفاده بیش از اندازه از صدات خیلی زیاد بوده
برای همین برات سخت می‌شه که بتونی به خوبی گذشته
پانسوری بخونی
ولی خبرهای خوبی برات دارم
توی صحبت‌ کردن روزانه‌ات اصلا مشکلی پیدا نمی‌کنی
...ولی آخه
می‌تونم صحبت کنم
ولی خوندن چی؟
اصلا متوجه منظورتون نمی‌شم
...یعنی
دوباره یه روز می‌تونم پانسوری بخونم، درسته؟
متاسفم که این رو می‌گم
ولی باید از پانسوری دست بکشی
امکان نداره
ولی شما متخصصین
یه راهکاری بلدین، مگه نه؟
توروخدا
هرکاری بگین می‌کنم
پس می‌شه لطفا صدام رو درست کنین؟
شنیدم توی آمریکا با یه عمل می‌تونن همه چی رو درست کنن
می‌تونم برای صدام عمل کنم
انجام شدنی نیست
متاسفم
جونگ نیون
مطمئنین که اون متخصصه؟
منطقی نیست که یه عمل انجام نشدنی باشه
به خاطر اینه که... تارهای‌ صوتی‌ات هم آسیب دیدن
دیدم که بقیه‌ بعد از آسیب رسوندن به تارهای صوتی‌شون صداشون برگشته
پس چطوری نمی‌تونم بهتر بشم؟
چرا نمی‌تونم؟
جونگ نیون
!جونگ نیون
بر فراز
مرمر حک شده
صخره‌های مرجانی
یه غاز وحشی
پرواز می‌کنه
این باعث نمی‌شه صدات برگرده
باید واقعیت رو بپذیری
...حتی با وجود از دست دادن صدات
دوباره باید مسیرت رو پیدا کنی
می‌خواین چی رو بپذیرم؟
که صدام رو برای همیشه از دست دادم؟
چه کاری از دست یه خواننده پانسوری که احتمالا صداش رو از دست داده، برمیاد؟
دیروقته. کجا می‌ری؟
کوه
،صدام رو توی کوه از دست دادم
پس می‌رم که پسش بگیرم
دیوونه شدی؟
با این وقت شب بیرون رفتن می‌خوای غذای یه حیوونی چیزی بشی؟
ترجیح می‌دم غذای یه حیوون وحشی شم تا که بخوام اینجوری زندگی کنم
!خودت رو جمع و جور کن
با این کار ها صدات برنمی‌گرده
پس دقیقا چه غلطی باید بکنم؟
،دارو جوابگو نیست
،طب سوزنی فایده نداره
و کلا هیچکدوم از کار هام راه به جایی نمی‌بره
پس حالا چی؟
باید چیکار کنم که دوباره بتونم بخونم؟
التماستون می‌کنم
تو رو خدا بهم بگین چیکار کنم که دوباره بتونم بخونم
التماستون می‌کنم
برگردین داخل
تمرین هنوز تموم نشده
بریم
بچه ها، بریم. بیاین
وقتی بیدار شدم رفته بود
کارگردان عزیز
من دارم برمی‌گردم خونه
لطفاً من رو ببخشین
که بی خداحافظی رفتم
از طرف یون جونگ نیون
نگران کسی که رفته نباشین
جفتتون باید روی اجرا تمرکز کنین
(دشت شکوفه های پاییزی)
وای خدا
!جونگ نیون
ای خدا
چیزی نیست
آفرین که اومدی خونه
باریکلا، جونگ نیون
(چون‌هیانگ‌جون)
داری دارو درست می‌کنی؟
یادت باشه از فردا صبح و عصر این رو بخوری
هر روز داری بدتر از دیروز می‌شی
...مامان
..‌.بعد از اینکه صدات رو از دست دادی
چقدر طول کشید که حالت خوب بشه؟
...یه چیزی داره توم طغیان می‌کنه
و احساس می‌کنم الانه که زنده زنده بسوزم
جونگ نیون
...بعضی روز ها
احساس خفگی می‌کردم، انگاری که وزن یه چیزی روی سینه‌ام سنگینی می‌کرد
و بعضی روز ها هم حس بهتری راجع بهش داشتم
بعد یه سری روز دیگه، خیلی عصبی بودم
و تا مرز فروپاشی گریه می‌کردم
...هی مریض می‌شدم
و همش درجا می‌زدم
و در آخر معلوم شد که می‌تونم به زندگی ادامه بدم
پس دیگه به چیزی که پشت سر گذاشتی نگاه نکن
فقط به جلوی روت نگاه کن
این‌جوری می‌تونی ادامه بدی
دود داره می‌ره تو چشمم
بشینین
بیاین امروز رو با آهنگ چهار فصل گرم کنیم
جونگ نیون، می‌تونی شروع کنی
منظورم، یونگ سو بود
یونگ سو، تو شروع کن
گل ها
شکوفه می‌دن
به راستی که بهار از راه رسیده
گل ها
شکوفه می‌دن
کارگردان
بله؟
خیلی فکر کردم که باید این رو بهتون بگم یا نه
،ولی الان که جونگ نیون رفته
به نظرم باید بدونین
...پس تو واقعا دیدی و شنیدی که
هه‌رانگ این کار رو بکنه؟
بله
پس می‌خواین که بعد از اجرای مشترک مه‌ران رو ترک کنم؟
درست شنیدی
می‌خوام بعد از تموم شدن اجرای مشترک گروه هنری ما رو ترک کنی
اون وقت اگه برم کی قراره جام رو بگیره؟
به تو ربطی نداره
نمی‌تونین همینجوری من رو پرت کنین بیرون
من خیلی برای مه‌ران جون کندم
صبح تا شب داشتم اون بیرون تبلیغ گروه‌مون رو می‌کردم
!و به خاطر همین پیشرفت کردیم
درست می‌گی
گروه هنری ما به لطف تو و اوک گیونگ رشد کرد
،پس به عنوان چهره گروه‌مون
باید بیشتر مسئولیت پذیر می‌بودی و هوای کارآموز ها رو می‌داشتی
نه اینکه دونه دونه داغونشون کنی
چطور می‌تونستم وایسم و ببینم جای من رو می‌گیرن؟
کدوم احمقی می‌ذاره بقیه حقش رو بگیرن؟
...پس
حالا که جوونه هاشون رو قطع کردی، چی دستت رو گرفت؟
قراره بازم به پوسته‌ی اوک گیونگ بچسبی؟
‌...تقصیر منه که نتونستم جلوی تو رو بگیرم
که تهش به اینجا کشیده نشه
باشه
بعد از اجرا، با کمال میل گروه رو ترک می‌کنم
ولی این رو بدونین
اگه من برم، اوک گیونگ هم می‌ره
هنوز متوجه نشدی؟
...نمی‌تونی اوک گیونگ رو
بازیچه خواسته های خودت کنی
فکر کنم می‌تونم از اول سرخوش تر به نظرم برسم
چون اون یه شاهدخت نق نقوی محبوبه
که همه رو با محبتش بی دفاع می‌کنه
یونگ سو
...اوه
معذرت می‌خوام
درمورد پیونگ گانگ حرف می‌زدیم، درسته؟
آره، به نظرم بهتره معصومیتش رو بیشتر نشون بدی
متاسفم
کجا بودیم؟
هی، بده من. تو باید استراحت کنی
مشکلی ندارم
تو برو استراحت کن
چندتاش رو انجام دادی؟
!آخ، خدا مرگم بده
مثل همیشه بو می‌ده
به به، ببین کی اینجاست
همون توله سگیه که برام پرو بازی درآورد
فکر کنم از سئول برگشتی، درسته؟
خیلی‌خب
بیا، بگیرش
راستش خوشحالم که می‌بینمت
نظرت با یه آهنگ چیه؟
امروز کلی پول با خودم دارم
باشه باشه، شنیدیم
فقط این رو بگیر و برو
اون مریضه، باشه؟
به چپمم نیست. اگه میگم بخون، باید بخونه
اون دفعه بدون اینکه کسی ازش بخواد با خوشحالی خوند
چیه، الان نمی‌تونی؟
بلد نیستم بخونم
جلوی کار و کاسبی مون رو نگیر و برو
این عوضی رو می‌بینین؟
هی بچه‌. هوس مردن کردی؟
پس من رو بکش
چی؟
گفتم بکشم
...اوه
فکر کنم تو سئول خل و چل شدی
ولی شنیدی؟
،تو همچین مواقعی
یه کتک حسابی حالت رو جا میاره
خیلی‌خب، پسرا. بزنین درب و داغونش کنین
!بریم
!نه
!بس کن- !تکونش بدین-
!نکنین
!گفتم بس کنین
اصلا درکشون نمی‌کنم
دیگه هیچ کدوم این ها رو نمی‌تونیم بفروشیم
الواط های مادر صلواتی
!ایشالا برق آسمون بزنه به کمرتون
تافی عسلی ارزون
این تافی خیلی ارزونه
از قله‌های بی‌شمار
و معبد‌های کوه گوم‌گانگ
ما همه نوع از
گیاهان گرانبها
و حتی جینسنگ برای این تافی رو جمع‌آوری کردیم
تافی توسط یه دختر نوجوان درست شده
از عصاره جینسنگ
عه، دارن می‌سوزن
مادر
حال جونگ نیون خوب می‌شه؟
از صبح خروس خون تا غروب بدون وقفه کار می‌کنه
خیلی نگرانشم
بعضی وقت‌ها مثل دیوونه‌ها ماتش می‌بره
ولش کن به حال خودش
فقط گذر زمان... درستش می‌کنه
تافی عسلی ارزون
این تافی خیلی ارزونه
از قله‌های بی‌شمار
و معبد‌های کوه گوم‌گانگ
ما همه نوع از
گیاهان گرانبها
و حتی جینسنگ برای این تافی رو جمع‌آوری کردیم
تافی توسط یه دختر نوجوان درست شده
از عصاره جینسنگ
...با روغن می‌جوشه
کارگردان
مون اوک گیونگ، شاهزاده گوک‌گوک، اطراف تریاک خونه پرسه می‌زنه
چطور می‌تونی همچین کاری کنی، آقای ما؟ داری به کی می‌گی معتاد تریاک؟
خودش رو توجیه کنه؟
وقتی هیچ کار اشتباهی نکرده واسه چی باید خودش رو توجیه کنه آخه؟
!همین الان یه بیانیه‌ی دیگه منتشر کن
!خانم مون! لطفا یه چیزی بگین- !اوک گیونگ! فدای سرت-
اون آدمایی که باهاتون تریاک کشیدن کیا بودن؟
حقیقت داره که هنوز تریاک مصرف می‌کنین؟
گروه گوک‌گوک مه‌ران از این خبر دارن؟
!خانم مون، لطفا یه چیزی بگین
سرمایه‌گذارها پولشون رو می‌خوان
چه خبره؟ اعتیاد به تریاک؟
خودتون جواب رو می‌دونین
شما از نزدیک من رو توی تموم تمریناتمون دیدین
طوری به نظر اومدم که معتاد تریاک باشم؟
می‌دونم بقیه گروه‌ها الان دل خوشی از مه‌ران ندارن
برای همین اگه فکر می‌کردین من مشکلی دارم
خودتون مطرحش می‌کردین
اشتباه می‌گم؟
اون چیزی که ما بهش باور داریم مهم نیست مردم باور نمی‌کنن
مهمه
اگه باورم ندارین
پس معلومه که مردم هم باورم نمی‌کنن
اگه ضد همدیگه بشیم
مردم همیشه متوجه می‌شن
حق با اوک گیونگه
توی همچین مواقعی ما باید حتی بیشتر متحد بشیم
و به همه نشون بدیم که اوک گیونگ رو باور داریم
اونی
سرمایه‌گذارها هنوز پولشون رو برداشت نکردن
خودم باهاشون حرف می‌زنم و متقاعدشون می‌کنم
و اوک کیونگ، توهم با مطبوعات ملاقات کن و یه بیانیه‌ی متقابل منتشر کن
فقط نگو که همچین کاری نکردی
بلکه مطمئن شو با واو به واوش مقابله کنی
چشم
واقعا می‌خوای با همچین شکستی از پس اجرا بربیایم؟
اگه اوضاع بدتر بشه چی؟
من نمی‌تونم
و احتمالا بقیه‌ی گروه‌ها هم همین حس رو دارن
اگه آخرش با این اجرای مشترک ضرر کنیم
مه‌ران مسئولیت کاملش رو گردن می‌گیره
جدی می‌گی؟
آینده‌ی مه‌ران و گوک‌گوک بانوان
به این اجرای مشترک بستگی داره
...اوک گیونگ همیشه چهره‌ی
گوک‌گوک بانوان بوده و هست
اگه نتونیم از شاهزاده‌مون محافظت کنیم
نه تنها اجرامون، بلکه گوک‌گوک بانوان رو هم
به خطر می‌اندازه
بقیه کجان؟
نمی‌دونم
...همه به خاطر مقاله اوک گیونگ
خیلی آشفته‌ان
فکر کنم الان اوضاع خیلی قاراشمیشه
همه دارن درمورد اون مقاله صحبت می‌کنن
جو ران. یکی اومده دنبالت
جو ران
مامان، تو اینجا چیکار می‌کنی؟
باز اونی مریض شده؟
برگشته بیمارستان؟
خوشبختانه دیروز مرخص شد
نمی‌دونستم
آخر این هفته میام خونه
جو ران
قصد داری چقدر دیگه توی این گروه بمونی؟
دوباره داری بهم می‌گی دست بردارم؟
مامان، لطفا یه کوچولو بیشتر بهم وقت بده
بالاخره دارم نقش‌های درست درمون می‌گیرم
و وقتی که حقوقم بیشتر بشه می‌تونم پول بیشتری بفرستم خونه
یه پیشنهاد ازدواج خیلی خوب برات گرفتیم
کارمند دولته و مرد خیلی خوبیه
...مامان
گفت به محض اینکه باهات ازدواج کنه
برای همیشه هزینه‌های بیمارستان و داروی خواهرت رو تقبل می‌‌کنه
این حتما یه هدیه از طرف بهشته
خودت می‌دونی خواهرت چقدر مریضه
چقدر دیگه می‌خوای توی اون گروه تئاتر واسه خودت ول بچرخی؟
(شاهدخت و ابله)
می‌خوام یه روزی روبه‌روی هم روی صحنه بایستیم
تو نقش اصلی مرد باشی
و من هم نقش اصلی زن
!من که از خدامه
هومم
انکار نمی‌کنم که توی گذشته تریاک مصرف می‌کردم
ولی گوک‌گوک رو که شروع کردم، دیگه سمتش نرفتم
بله؟
،ولی طبق مقاله
یه شاهد دیده که با دوستاتون رفتین به تریاک خونه
برای اجرای یه نمایش گوک‌گوک
من باید حداقل روزی شیش ساعت
اونم به مدت دو ماه کامل تمرین کنم
اگه واقعا معتاد تریاک بودم چطور می‌تونستم از پس همچین برنامه‌ای بر بیام؟
این رو مستقیما به اون شاهدی که توی مقاله ازش گفته شده می‌گم
اگه واقعا اخیرا من رو توی تریاک خونه دیدی
پس بیا جلو و تو روم بگو
تو همیشه تا دیروقت تمرین می‌کنی
بله
برای اجرای پیش رو مضطرب هستی؟
خب، اون دال صحنه‌های شمشیر زنی زیادی داره
و من نمی‌خوام هیچ اشتباهی ازم سر بزنه
فقط چون یه اجرای مشترکه اصلا نیازی به مضطرب شدن نیست
فقط همون کاری که همیشه می‌کردی رو بکن
اینطور نیست
من نسخه جوون‌تر شما رو بازی می‌کنم
برای همین این اجرا ارزش زیادی واسه‌ام داره
عه؟
اسمت، مون اوک گیونگ خودش نشون دنده گوک‌گوک بانوانه
تا الان اینطور بوده، از الان به بعدم همینطور می‌مونه
واسه همین من می‌خوام توی این نقش بی‌نقص و متناسب با شهرت شما باشم
خیلی قدردانم که همچین عزمی داری
این حقیقت که بعد از رقابت شدید به همچین جایگاهی رسیدی
ثابت می‌کنه که تو لیاقت جانشین من شدن رو داری
واقعا؟
معلومه
جونگ نیون چطور؟
جونگ نیون؟
قبلا خیلی واسه‌اش هیجان زده بودم
فکر می‌کردم با همه‌ی کم و کاستی‌هاش یه الماس تراش نخورده پیدا کردم
ولی هنوزم فکر نمی‌کنم اشتباه کرده باشم
ولی چه فایده؟
آخرش، ترکمون کرد
تماشاگر‌ها فقط کسی رو تشویق می‌کنن که از بودن روی صحنه جون سالم به در برده
و اون‌ها بیشتر از همه شاهزاده رو تشویق می‌کنن
تو رو هم تشویق می‌کنن
...من تشنه‌ی تشویق تماشاگرها هستم
ولی بیشتر تشنه‌ی تشویق شمام
یونگ سو
اگه ازت می‌خواستم با من مه‌ران رو ترک کنی
این کار رو می‌کردی؟
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
(جونگ‌نیون: تولد ستاره)
چطوره برین به ملاقات جونگ نیون؟
چطور جرئت می‌کنی اینجا خودت رو نشون بدی؟
!مادر
اومدم اینجا تا جونگ نیون رو برگردونم
چیزی می‌خوای بگی؟
دیگه به جونگ نیون امیدی نیست
ولی من همچنان بهش نیاز دارم
تو بهتر از هر کس دیگه‌ای می‌دونی
که اون چقدر برای رویاش ناامیده
مادر
خوندن تنها راهیه که
این رهایی بزرگ درونم رو احساس کنم