آ-آکروباتیک ابریشمی؟
‫ای وای!
تاکاکورا-ساما، حالتون خوبه؟
‫آی آی...
‫عجب وضعیت ناپسندی دارین!
‫حالا که اینجوری خودتونو بر من عیان کردین...
باید معنیش این باشه که همین الانم فرض رو بر نامزدیِ ما گذاشتین؟
‫باریکلا!
تو هم از قدرت برخورداری؟
‫فهمیدم، پس به همین دلیل بوده که ‫تونستی وارد فضای خلاء ما بشی، درسته؟
‫حالا که مشغولیم، اعضای بابانای تو رو هم بر می‌داریم.
‫کوشش کوشش رنج رنج!
‫یه لحظه وایسین!
‫بذارین یه چیزی تنم کنم!
‫تاکاکورا-ساما، اینا رو بسپارین به من!
‫پر از نقصه این پسر گل‌آلود... ‫جونم، جونم!
‫جون، بگو جونم، جونم و حالا... رنج!
‫سرپویانی سرپودستور!
‫وایسا بینم!
‫واسه چی منو با اون می‌زنی؟!
‫تو با مبلغ کمی استخدام شدی. ‫خیلیا هستن که می‌تونن جایگزینت بشن.
الان چی شد؟
‫حس کردم که به یه دیوار نامرئی برخورد کردم.
‫ضربه!
چیکیتیتا، رویا داری؟ ‫ شای چیتوچیکی من واسه تو.
چیکیتیتا، بیدار شدی؟
‫ شای چیتوچیکی من واسه تو.
‫این...
‫پس لباسا کجان؟!
‫جت مشت!
‫چه مشت قابل احترامی.
‫تنکیو، دیز!
ولی اگه اصابت نکنه که معنایی نداره، نه؟
‫ضربه!
‫سرپویانی سرپودَستور!
‫بس کن! دست بردار!
‫مزاحم!
تو انگار بدجوری عاشقم شدی، آره؟
‫اصلا و ابدا...
‫معذرت می‌خوام، من همین الانشم دلمو به یکی دیگه باختم.
‫ولی تا دلت بخواد بهت فرصت می‌دم که سعی کنی قلبمو بدزدی.
‫این ویژگی...
‫شرایط یه بانوی جذابه!
‫وای! کله‌ی کوفتیم گیر کرد!
‫خب... حالا حال مزاحمو بگیریم...
‫تو چنگ منی، شخص مؤنث!
‫این دیگه چیه؟ دارم له می‌شم!
‫الان با خودت گفتی که «حتی بدون گفتن سرپودستور ‫هم می‌تونی از قدرت ذهنی استفاده کنی»، آره؟
‫اصلاً برام مهم نبود!
‫من از اینکه حواست پرت شده هم غافل نشدم.
‫اصلاً برام مهم نیستن این چیزا! ‫فقط آزادم کن!
‫ولی خیلی جالبه!
‫توی یه مکان چند شخصیتو داریم که قدرتای ویژه دارن.
‫هنوزم برای سیرِ تکاملیِ بیشتر امید داریم!
‫حرکات تو جای تحسین داره ولی...
تو اونقدرام زور نداری، درسته؟
‫این جزو نقشه نبود اما... حالا که مشغولیم ‫اعضای بانانای تو رو هم می‌گیریم.
‫من فرد برگزیده هستم! ‫به امثال شما هم نمی‌بازم!
‫الان کورسوی امید از آسمونا تابیدن می‌گیره و...
‫چیکیتیتا، چی...
‫درسته... تو برگزیده شدی...
‫البته برای سیرِ تکاملی ما!
‫خب، شروع کنیم!
‫یه لحظه صبر کنین لطفاً!
شماها دنبال منین، مگه نه؟
‫خودم الان به حسابتون می‌رسم!
‫تاکاکورا-ساما! هنوزم که...
‫یه سری چیزا هست که از لباس آدم مهم‌تره، مگه نه؟!
‫اَه... حالم بد شد... می‌خوام برم خونه...
‫درسته، درسته... ما بانانای تو رو می‌خوایم.
‫اگرچه...
‫می‌تونیم مال جفتتونو همزمان بگیریم!
‫آخه سه‌تاییمون اینجاییم.
‫این...
‫تبدیلم داره از بین می‌ره.
‫این حالت وقتی ممکن می‌شه که هرسه‌تامون ‫سایکوکینِسیس‌هامونو یکی کنیم.
‫خَفَن زون!
‫داخل این ناحیه...
‫تمام تبدیلات...
‫ ایستادن که بماند...
‫غیرممکن می‌شن.
‫اگرچه... این...
‫یه چیز... بد داره...
‫نقص داره.
‫خودمون نمی‌تونیم وارد اون ناحیه بشیم.
‫بنابراین...
‫از اون خواستیم که اینقدر شما رو بزنه که دیگه نتونین تکون بخورین.
‫بس کن! اینجوری که جونش در می‌ره!
‫خواهش می‌کنم، لطفاً!
‫محاله!
‫خفن زونو در هم شکست؟!
‫نه، اشتباه می‌کنی.
‫انگار سایکوکینسیس ما توسط یکی دیگه دفع شد!
‫ای وای! شخص مؤنث که اینجاست!
‫مومو-چان... دلم یه ذره‌ شده بود.
‫اوکارونِ احمق!
‫با اون زنیکه‌ی آشغال رو هم نریز!
‫اون قیافه‌ها رو هرگز فراموش نمی‌کنم!
‫مومو-چان، دلم تنگ شده‌ها!
‫خفه! چشاتو درویش کن، منحرف!
‫قرار بود تا وقتی که ما بانانای فرد مذکرو می‌گیریم...
‫حرکات فرد مؤنث تحت کنترل و محدود باشه! ما اینو به اون گفتیم!
اون چیز لعنتی داشته چیکار می‌کرده؟
‫خیلی رو مخه که آیاسه مومو نجاتم داده، اما چاره‌ای نیست.
‫قدرتتو قرض می‌گیریم!
‫چه خبره اینجا؟ آکرو-ابریشمی شدی؟
‫کمکت می‌کنم ولی کور خوندی اگه فکر کنی که تاکاکورا کن-ساما رو بهت می‌دم!
‫آیاسه-سان!
‫هی! آیاسه مومو! چه غلطی می‌کنی؟!
‫باید با جادوی کثیفت جلوی اونا رو بگیری!
‫نفهمیدم چی شد اما انگار دست بالا رو داریم!
‫بهتره جیره‌بگیرمونو بیدار کنیم!
‫لعنتی! زود باش کارتو درست انجام بده و الا از حقوقت کم می‌کنیم!
‫شرمنده، این‌کار نشدنیه یکم.
‫واقعاً که بیشتر سربارمونی!
‫نه! هرچی غیر از اون!
‫بس... کن...
‫زرد و سیاه می‌شه سمبل شجاعت!
ببینم، می‌تونی، بیست و چهاری، بجنگی؟
‫بازیابی، بازیابی... وقت بازیابیمونه!
‫سمبل شجاعت رو درِ کیفامونه.
می‌تونی، اون دورا، تو یه دنیای دور بجنگی؟
‫بیزنس‌من!
‫بیزینس‌من!
‫ژاپنی! بیزینس‌من؟!
‫حالا شد!
‫بگیرشون...
‫له و لورده‌شون کن!
‫تا دیگه جم نخورن، لطفاً!
‫وای... اعصابمو خورد کردی!
‫یه بار دیگه اون اسمو بیار تا بمیری.
‫قویه!
‫قدرتای ذهنی ما دارن پس زده می‌شن!
‫جیره‌خور! برو سراغ اون شخصِ مؤنث!
‫همچین اجازه‌ای نمی‌دیم! ‫حق ندارین منو انکار کنین!
‫پیرم می‌کنه.
‫حالا که اون چیز ذهنی متوقف شده، نوبت ماست!
‫حقوقی...
‫آپرکات!
‫اون حمله رو ندیدم!
‫اون خیلی خطریه!
‫آخوندک!
‫جاخالی داد!
‫دارم می‌بینم... مشتای این نافرمویو!
‫آخوندک!
فرمودی که من زور ندارم، درست شنیدم؟
‫در این صورت...
‫پشت سر هم به نقطه ضعفت حمله می‌کنم!
‫من و تاکاکورا-ساما یکی شدیم!
‫یه لحظه! شماها خیلی بهم نزدیکین!
‫هردوتاتون یه‌جا به خاک می‌رینا!
عه‌وا... نگو... حسادت؟
‫گمشو بینم!
‫مومو-چان، عجب توصیه‌ای فرمودی!
‫آخه من یکم بی‌دست و پام.
‫عوضیا دوست دارین بمیرین؟!
‫معذرت می‌خوام، آیاسه-سان!
‫بیخیال! به خودت بیا دیگه!
‫تو مگه مسئول پس‌زدن قدرت عجیب اونا نیستی؟!
‫گرفتار شدیم، تو خیلی بی‌استفاده‌ای!
‫دستمزدت، 60 درصد افول پیدا کرد.
‫نـ ــ نگین!
‫این دیگه چی بود؟!
‫آب!
‫پاهام به تهش نمی‌رسه!
‫وایسا! چه خبر شده؟!
‫دیوار و سقفم که آب شدن!
‫لعنتی...
‫اون چیزه...
‫اینجاست!
‫وای وای وای!
‫فعلاً باید فرار کنیم!
‫وایسا! تو چرا دستور می‌دی؟ ‫رهبرتون منما!
‫نسی‌ـه!
‫تاکاکورا-کون هیجان‌زده شد... چه ناز!
‫عوضیا!
‫نه... اینجا شهر کامیگوئه‌ست! ‫پس باید صداش بزنم «کامیسی»؟! آره؟
‫بااااشه! شماها عشقولانه شین و نسیتونو تماشا کنین!
‫ما رفتیم!
‫عه؟ پس به اون می‌گن نسی؟!
‫تاکاکورا-کون... خیلی بلدیا!
‫هی تو... داشتی چیکار می‌کردی؟!
‫تو که اصلاً جلوی شخص مؤنثو نگرفته بودی!
تو هم 60 درصد از دستمزدت کم می‌شــــــــ
چطور تونستی؟
‫نسی واقعاً چیز ناجوریه!
چرا داری به ما حمله می‌کنی؟
‫من که سه ساعته دارم همینو می‌گم!
‫باید اون شخص مؤنثو بیاری این‌جا.
‫هی! تاکاکورا-کون، وایسا...
‫شیراتوری-سان!
کار اون بود؟
‫مشت تجاری!
‫زیر آب مشتش محکم‌تره؟
‫نکنه یه‌طور آخوندکسانه که ویژگی میگوی آخوندکی رو داره؟
‫آخوندک! آخوندک!
‫قدرت خودت واقعاً می‌تونه نیروی اصلیشو زیر آب اعمال کنه!
‫قدرت مشت زیر آبت واقعاً ده برابر بیشتر از روی خشکیه.
‫ها؟
‫ده‌ برابر!
‫ولی هوا لازم داری، آره؟
‫بگیر خرو!
‫با قدرت پاهای ننه‌توربو می‌تونی با سرعت خیلی بالایی شنا کنی!
‫پیرم می‌کنه.
‫می‌میرم!
‫نمی‌تونم شنا کنم!
‫ننه‌توربو شنا بلد نیست!
‫هــــــا؟
‫بدبخت شدیم رفت!
‫حالا چطوری با این یارو سرشاخ بشیم؟
‫من از کجا بدونم!
‫اگه زیادم طول بکشه بدبخت‌ می‌شیم!
‫اگه زودی نریم و اون دختره‌ی خل‌وچلو نجات ندیم غرق می‌شه!
‫آیاسه-سان، قدرت ذهنیت چی؟
‫اگه دقیقاً زیرش باشیم می‌تونم،
‫ولی اون یارو میگو آخوندیه مزاحمه نمی‌تونم بهش نزدیک بشم!
‫باشه پس من حواس اونو پرت می‌کنم،
‫آیاسه-سان تو هم این بین برو سراغ شیراتوری-سان!
‫چی داری می‌گی؟
‫اگه تو هم همون‌طوری غوطه‌ور بشی عاقبتت مثل اون دختر چله می‌شه!
‫اوضاع رو واسه من سخت‌تر نکنا!
‫اینطوری نگو!
‫فقط سعی دارم مفید باشم!
‫ولی اگه بیشتر خودتو بندازی توی دردسر که فایده‌ای نداره!
‫برای همین بود که می‌گفتم باید زودی فرار کنیم!
‫تقصیر شماهاست که همه‌ش دارین ماچ‌بازی می‌کنین!
‫ما همدیگه رو ماچ نمی‌کردیم!
‫خیلی هم ماچ می‌کردین! همه‌ش!
‫دختره رو چسبونده بودی کف زمین حیاط!
‫پس واقعاً رو مخت بود!
‫نخیرم!
‫به هیچ‌جام نیست که یه دروغگو با یه دختره‌‌ی چل چیکار می‌کنه!
‫یه لحظه امون بده!
‫اگه واقعاً برات مهمه، پس بهم درست بگو که برات مهمه!
‫اگه اذیتت می‌کنه، پس بذار درست واسه‌ت توضیح بدم!
‫برام مهم نیست آدمای دیگه تا چه اندازه اشتباه برداشت کنن،
‫ولی اصلاً نمی‌‌خوام تو در موردم فکر اشتباه بکنی، آیاسه-سان!
‫می‌خوام همه‌چیز واسه‌ت واضح و روشن باشه، آیاسه-سان!
‫به من دست نزن، منحرف!
‫آه، ببخشید.
‫چطور می‌تونی با این قیافه همچین حرفایی بزنی؟
‫آیاسه-سان!
‫ببخشید! دست خودم نبود!
‫دیگه بهت دست نمی‌زنم!
‫این خوبه!
‫ها؟
‫اوکارون، بی‌حرکت وایسا!
‫ها؟
‫خیلی سخته.
‫خیلی‌خب، بیا امتحانش کنیم.
‫الکی مقاومت نکنین!
‫این دیگه چه کوفتیه؟
‫اوکارونو محکم می‌گیرم، و هولش می‌دم جلو!
‫با قدرت ذهنیم به حرکت در میارمش انگار که یه ‫ماهی زنده رو گرفتم و دارم ازش سواری می‌گیرم!
‫نمی‌تونین از حمله‌های من فرار کنین!
‫بلنـــــــــــــــــــــــد شو!
‫عالی بود!
‫آیاسه-سان الحق که نابغه‌ای!
‫خودم می‌دونم!
‫اوی دختر چله، بیدار شو.
‫احتمالاً آب زیاد خورده.
‫به‌خاطرش خِرَمو نگیری‌ ها.
‫احیای اجباری!
‫شیراتوری-سان! خدا رو شکر.
‫این رویاست؟
‫خلی مگه تو!؟ هنوز هیچ‌چیزی رو درست نکردیم!
‫لباساتو در بیار! به‌خاطر مقاومت آب نمی‌شه تکونت داد.
‫ها؟
‫من از قبل تصمیم گرفتم که تا شب عروسیم لخت نشم!
‫لخت شو می‌گم!
‫منصفانه نیست که فرار می‌کنین بالا!
‫اوه، الان قدرت تو حسابی گیرشون انداخت.
‫یکم وقت بده بهم.
ای وای... چی شد؟
‫همه‌شون به‌دردنخورن!
‫قدرت حمله‌ی اون فوق‌العاد‌ه‌ست، اما انقدر احمقه ‫ که به هر چیزی که توی دیدرسشه حمله می‌کنه.
‫جیره‌خور قدرت حمله‌ی بالایی زیر آب داره،
‫ولی زیادی نفس میگیره و تهش دشمن فرار می‌کنه.
‫ببخشیــــــــــد.
‫بسه دیگه. الان دیگه همه با هم ادغام می‌شیم.
‫از این کابل بدن برای یکی شدن استفاده می‌کنیم.
‫باید مسئولیتشو قبول کنی ها.
‫تاکاکورا-کون، منو با لباس زیر دیدی ها.
‫ندیدم والا.
‫تو با لباس زیر فقط قدر یه آب‌نبات ارزش داری.
‫بعدم، جفتتون جریانو جدی بگیرینا!
‫اگه همه‌ی زورمونو نذاریم وسط نمی‌تونیم ببریم!
‫حله!
‫به من نگو چیکار کنم! آخه من رهبرتونم!
‫بریم!
‫یک، دو...
‫حیف شد. آب تموم شد.
‫نزدیک بودا!
‫این چی بود؟ اصلاً شدنی بود؟
‫آیاسه-سان، اونو ببین! داره آبو می‌کشه توی گردنش.
‫برای همین نمی‌تونه پشت سر هم شلیک کنه!
‫پس یعنی، اگه گردنشو بشکنیم، دیگه نمی‌تونه لیزر بزنه!
‫انجامش بدیم!
‫الان شانسمونه! نزدیکش بشیم و بهش حمله کنیم!
‫شماها خیال کردین ما فقط انفجار با فشار بالای آب رو داریم، نه؟
‫شاید این‌طوری به‌نظر بیایم، ولی ما جنگنده‌های مبارزه‌ی تن‌ به تنِ UMAایم.
‫ای وای!
‫دختر خله! حالت خوبه؟
‫دردم گرفت! خوب نیستم!
‫پس خوبی!
‫اون چیزه دست اون یارو مشت‌زنه رو داره!
‫کی با هم یکی شدن؟ نمی‌تونیم بهشون نزدیک بشیم!
‫اون سرپوی لعنتی یارو مشتی‌ـه رو آورده تا ‫همه‌ی ضعفای نسی رو بپوشونه!
‫زیادی قویه! اشعه‌ی لیزر و مشتای میگوی آخوندکی...
‫شاید روی خشکی شانسی داشته باشیم، ‫ولی زیر آب هیچ کاری ازمون بر نمیاد!
‫اوکارون، الان چی گفتی؟
‫هیچ کاری ازمون بر نمیاد!
‫نه اون نه!
‫گفتی مشتای میگوی آخوندکی؟
‫حیف شد!
‫دوباره انفجار فشار بالای آب تموم شد.
‫ولی ما راه‌های بی‌شماری برای کشتن تو داریم.
‫تو انسان بسیار خطرناکی هستی، بنابراین ‫اول می‌کشیمت و بعد تشریحت می‌کنیم.
‫می‌تونیم منتظر بمونیم تا خودت غرق بشی ‫ولی یکم زیادی وقت استفاده کردیم.
‫می‌شه تا حد مرگ بهت مشت بزنیم؟
‫ایـ ـ این؟
‫چه اتفاقی در حال رخ دادنه؟
‫نباید با اون یارو آخوندکیه یکی می‌شدی.
‫مشتای میگوی آخوندکی زیر آب رقیب نداره.
‫اما روی خشکی، عمراً نمی‌تونه یه مشت اساسی بزنه.
‫همینطور اون.
‫اگه احیاناً خیال آتیشی شدن می‌داشت، الان عینهو خودت...
‫از ضربه‌ی مشت خودش ناکار می‌شد.
‫من چندین ساعت می‌تونم این‌طوری زیر آب بمونم!
‫اما تو چی؟
‫اول غرق می‌شی؟ یا به واسطه‌ی انفجار فشار بالای آب تیکه‌تیکه می‌شی؟
‫خودم نمی‌تونم شما کنم‌یو.
‫اما اگه راهی برای فرار کردنم باشه‌یو...
‫می‌تونم فول‌پاور برم.
‫یک لحظه وایسا!
‫برگشتیم؟
‫شکستش دادیم؟
‫زمین سفته. راهروـه.
‫راهرو، ممنونم.
‫ممنون که انقدر سفتی!
‫چی می‌گی؟
‫نمی‌دونم. خیلی خنده‌داره.
‫ها؟
‫دارن چیکار می‌کنن؟
‫اینا کون‌لخت همدیگه رو بغل کردن؟
‫آیاسه از کلاس B و اون چهارچشمه دارن فرار می‌کنن!
‫نــــــــــــــــــــــه!
‫نــــــــــــــه!
‫شیراتوری-سان ترتمیز از کلاس D هم لخته!
‫چرا دقیقاً؟
‫چرا همه‌شون لختن؟
‫نسی خیلی ناجور بود!
‫یه پلسیوسور بازمانده بود؟
‫ولی هیچوقت فکر نمی‌کردم با یه آدم‌فضایی ادغام بشه.
‫ادغام یه UMA و یه آدم‌فضایی برام مثل رویاست.
‫تاکاکورا-کون، چقدر چیز بلدی.
‫قسمت بعدی، «تا حالا قطع عضو گاو دیدی؟»
‫اه بازم توی یه موقعیت عجیب و غریب گیر افتادم، تف!
تاکاکورا
قسمت نهم ‫ادغام! سرپو داور دیمون نسی!
‫شما باید مسئولیت بپذیرید و یک حیوان را برای تمام عمرش پرورش دهید!
قسمت 10 تا حالا قطع عضو گاو دیدی؟
Sayaka & Captain Paran :مترجمین
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
همیشه قبل از وا دادن خفه‌خون گرفتم
قبل از به خاک رفتن قهقهه سر دادم
قبل از اینکه سر تکون بدم له و لورده شدم
قبل از داغون شدن هم تسلیم شدم
درست مثل یه طلسم محافظ
به آت و آشغال هر زمینه‌ی مشترکی چنگ میندازم
تو ناهار امروز شرکت کردم
فقط برای اینکه طبق عادت از مهلت ناهار استفاده کنم
درگیر میل و اشتیاقم برای دونستن هستم
و میون بت‌هام به جستجو پرداختم
تحت آماج یه احساس قرار گرفتم
احساسی که تا به حال نمیشناختمش
ماها آدمیم، باید آزاد و رها باشیم
ولی فقط می‌خوایم خوب به نظر بیایم و این حس پوچی بهمون میده
تو قلب و شش‌هامون، پمپاژ تسریع میشه
قوانین هستن که پایان رو طلسم می‌کنن
با کل وجودت عین خودت باش، اینه تمام داشته‌هات؟
با دست و پاچلفتی بازی و مهربون‌بودن کارت راه نمیفته
سعی داری خودتو باحال نشون بدی؟
‫جمع کن خودتو، دردت چیه آخه؟
دلم می‌خواد یه جنگ احساسی باهات راه بندازم
از هر جهت که بگی نیرو از دست دادم، خیلی خسته‌م
اگرچه فقط یه طرز فکر در موردت دارم
بچرخ تا بچرخیم
دلم می‌خواد باور داشته باشم، دلم می‌خواد کمین کنم
خوش برگشتی، برو و نابودشون کن
امیدوارم بهتر شی، حرف بزنیم و لامبادا برقصیم
این یه شمارش معکوس چرنده
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz
Sayaka & Captain Paran :مترجمین
این لعنتیا سر تسلیم ندارن
با شمام، گوش کنین
حتی اگه سرشون هوار شین هم ترمز نمی‌کنن
تق تق تق تق
با این سرعت دیگه نمی‌شه جلوشونو گرفت
نه می‌میرن، نه خفه می‌شن، نه عقب می‌کشن
با زور و قدرتشون دارن ما رو هل می‌دن
بکش کنار، سر راهی
من یه روی دیگه‌ی خودتم
با ارواحی مثل سادا-چان و کایا-چان
سرزمین مرده‌ها مثل سرزمین عجایب می‌مونه
نمی‌خوام مزاحم دعا و وردات بشم
ولی ساعت 4:44 روتو برگردون
با چهار پـا، چهار چنگولی وچهار متر قد
میان سراغت و رو سرت هوار می‌شن
اگه شنیدی که یکی صدات می‌کنه
تسخیر شدی، خسته نباشی
تسخیری
سرگردون که بیرون خزیدم، مــــــه بالا اومد
عناصر ناهمگون خیلی خوب باهم جفت و جور شدن
دردام روی هم مماس شدن
قلب، بدن و ذهنم،حال و هوای طغیان دارن
‫اگه رو پشتمون پر و بال داشتیم، همین الان...
با این تاریکی لعنتی خداحافظی می‌کردیم
پر می‌کشیدیم و خیلی دور می‌شدیم
قلب، بدن و ذهنم،حال و هوای طغیان دارن، یه گرمای نوستالژیک دارن
‫اگه همین الان زیر پاهامون گل سبز می‌شد و غنچه ‌می‌کرد...
با این تاریکی لعنتی خداحافظی می‌کردیم
پر می‌کشیدیم و خیلی دور می‌شدیم
‫هرچند بار هم که می‌شد...
درون تو یا درون اون زندگی می‌کردم
پشت اون پلکاتون، توی اون گوشاتون
میون ریتم و ملودیهاتون
و اونجا موندگار می‌شدم