(این سریال کاملا تخیلی بوده و به مکان‌ها)
(افراد حقیقی، سازمان‌ها و رویدادهای واقعی، ارتباطی ندارد)
(از تمامی کودکان و حیوانات در محیطی امن فیلمبرداری شده است)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
چه‌خبره؟- مامانم چی؟-
چی؟
مامانت پیش منه
یه کم ازش ‌مراقبت کن
...اعتقاد من اینه که
"مرگ"
"مرگ‌ بزرگ‌تری رو به همراهش داره"
(عشق در زمان)
از انتقامی که گرفتین پشیمونین؟- پشیمون نیستم-
پشیمون نیستم
(زندان زنان چونگشین)
!پروفسور- اینجوری صداش نزن-
زن داداشته
مامان، این رو امتحان کن
خوبه- درباره‌اش فکر می‌کنم-
این دیگه چه تماس
ناراحت کننده‌ای بود؟- سو هیون-
بیا از این به بعد همراه هم توی زمان حال زندگی کنیم، باشه؟
مامان، می‌خوای آهنگ موردعلاقه‌ات رو بشنوی؟
خوبه- بفرمایین-
یه دقیقه صبر کنین
...به‌عنوان یه دختر و عروس
...نتونستم- ...پشیمون نیستم-
سو هیون می‌خواست هردوتون رو دعوت کنه
پشیمون نیستم
!سو هیون
نگران نباش. هرکاری بتونم می‌کنم
نگران نباش، باشه؟
(هان یوری)
(مالک پورن بوم، اوه گو اون)
!اون سو هیون رو آزاد کنین
!آزادش کنین! آزادش کنین
!اون سو هیون رو آزاد کنین- !آزادش کنین! آزادش کنین-
خوبه
مامان، می‌خوای آهنگ موردعلاقه‌ات رو بشنوی؟
زن داداشته
خوبه
به عنوان یه دختر و یه عروس، باهاتون خوب رفتار نکردم
!پروفسور
!پنج دقیقه‌ی دیگه مونده
(قسمت 10)
سلام
(اتاق خبر آی‌بی‌اس)
الان راه می‌افتم
رسیدم. همین که یون هه گوم برسه میام بالا
(مهمان آی‌بی‌اس)
(نماینده‌ی منتخب حزب متحد هانکوک، کیم جون)
ای خدا. خوشحالم که شما رو اینجوری می‌بینم
افتخار دادین تشریف آوردین
امروز بهتون اعتماد می‌کنم
بهم آسون بگیرین
اونجوری که دیگه خوش نمی‌گذره
امیدوارم امروز از زیبایی پخش زنده لذت ببرین
مشتاق دیدن واکنش‌هاتون هستم
همینه
سلام به بینندگان عزیز. من کانگ سو هو هستم
مهمان برنامه‌ی امروز ما
کیم جون، نماینده‌ی منتخب حزب هانکوک هستن
خوش اومدین، نماینده. از دیدنتون خوشوقتم
سلام، کیم جون هستم
خیلی کنجاوم بدونم عقیده‌تون درباره‌ی
حاکمیت قانون چیه؟
برای رسیدن به حاکمیت قانون واقعی
اولین و مهمترین اولویت ریشه‌کن کردن فساده
...استفاده از قدرت برای دستکاری قوانین به دلخواه
دوربین دو، کات- باید از بین بره-
باید برای همه یکسان و- دوربین سه، ثابت-
عادلانه باشه- کات-
من، کیم جون، اطمینان حاصل می‌کنم
که کشورمون به قانون پایبند باشه- و حالا، آخرین سوال-
(چرا مردم باید به شما رای بدن؟)
خب، این هم آخرین سوال امروزمون
این سوال مهمترین سوالمون هم هست
بذارین بپرسم
آقای نماینده
اتهامات مربوط به
استفاده از بنیاد رفاه جون سونگ برای پولشویی، درسته؟
لطفا صادقانه به ببیندگان‌مون جواب بدین
برای اثبات حقایق، من از
مدیر یون هه گوم، از بنیاد گالری گوم دعوت کردم
خانم مدیر، تشریف بیارین
دارین چه غلطی می‌کنین؟
مدیر داره چیکار می‌کنه؟ بهش بگین هدفونش رو بزنه
!باید سوال آخر رو بپرسیم
...لعنتی
چرا نمیاد؟
(لی هان سانگ)
خیلی خب، این سوال آخره امروزه
(چرا مردم باید به شما رأی بدن؟)
چرا مردم باید
...به شما برای ریاست‌ جمهوری
رأی بدن؟
کلی چیزهای عجیب و آدم‌های عجیب
توی این دنیا وجود دارن
کسانی که مست می‌کنن و باعث و بانی تصادف می‌شن
کسانی که افراد مسن رو توی خیابون مورد آزار قرار می‌دن
یه دنیایی که هر کسی می‌تونه چاقوکشی بکنه و آدم بکشه
وحشتناکه. چطور می‌تونیم توی همچین دنیایی زندگی کنیم؟
!چه طراوت بخش- همین طوری هم-
به مردم کشورمون داره سخت می‌گذره
...چیزی که می‌خوام اینه که
خانم‌ها موقع راه رفتن در شب احساس امنیت کنن- حالم آدم رو جا میاره-
کودکان و سال خورده‌ها
زندگی امنی داشته باشن
یه دنیایی که در حق آدم‌های خوب ظلم نشه
بیاین اون دنیا رو با هم بسازیم
دکتر کانگ ته هو، یه لحظه لطفا؟
بله
(در حال پخش)
!خسته نباشین- !کارتون عالی بود-
خسته نباشین- ممنون-
عالی بود- خدای من، جناب نماینده-
خسته نباشین
واکنش‌ها الان عالی هستن
این‌ها همه به لطف مدیر کانگه
رتبه‌های تاییدم به لطف شما بالا می‌ره
امیدوارم از زیبایی پخش زنده‌ی امروز لذت ببرین
مشتاق دیدن واکنش‌هاتون هستم
راستی
نمی‌تونستم دست خالی بیام
پس براتون یه هدیه هم آوردم
چطوره؟
یه بچه که برای من کار می‌کنه بهم دادش
چی بهتون گفتم؟
گفتم من نفرستادمش
کی می‌دونست می‌تونم این طوری ازش استفاده کنم؟
چی می‌گین؟
زیبایی پخش زنده رو بهم نشون می‌دین؟
واکنش زنده‌ی بعد از پخش خیلی داغه
تیم استراتژی توی کمپ پیش بینی می‌کنه که
رتبه‌ی تاییدتون ده درصد بالا بره
کانگ سو هو
مطمئنم این ناراحتش می‌کنه
بهش زنگ بزن
بله، قربان
بله؟
بهت گفتم چمدون‌هات رو ببندی. داشتی چیکار می‌کردی؟
فکر کردی نمی‌فهمم؟
اشتباه کردم
گناهی کردم که مستحق مرگم
پس بمیر
فکر کردی می‌ذارم بعد از انجام همچین کار خود سرانه‌ای
با پسرت در آرامش زندگی کنی؟
خواهش می‌کنم
...نماینده
هی جه کجاست؟
!به هی جه کاری نداشته باش
خفه شو
از شر هر کسی که سد راهم شه خلاص می‌شم، حتی اگه بچه‌ی خودم باشه
به چشم من همه‌تون یه مشت حشره‌ هستین
اگر یه حرکت دیگه بزنی، لگدمالت می‌کنم تا بمیری
این آخرین هشدارمه
خیلی خب، سون یول کجاست؟
مامان
!مامان- !هی جه-
!مامان-
هی، بچه جون
توی اون کت شلوار عالی به نظر میای
امروز واقعا کمکم کردی
بیا بریم داخل
حالا دیگه می‌تونی بری
وقتی رفتین داخل، مطمئنین که در رو بستین؟
متهم گناهکار شناخته نشد
ممکن بود نتیجه‌ متفاوت بشه؟
دیر کردم- سلام، قربان-
سلام
اون پسر گوان جی وونگه؟
سلام کن
اون‌ها به بابات کمک کردن
خوش اومدین
از دیدنتون خوشوقتم- ممنون-
از دیدنتون خوشوقتم
گوان سون یول هستم
هرکسی که اینجاست
آدم منه
جونگ جه چان هستم
اگه کمکی لازم داشتین بهم بگین
بشین
پشیمون نیستم
کسی که این بلا رو سر پدرم آورد
رو می‌کشم
هیچ‌وقت نمی‌بخشمش
نه
سون یول این کار رو نکن
بیا فراموشش کنیم
لطفا، ازش متنفر نباش
چرا دائم می‌گی ازش متنفر نباشم؟
چرا ازش محافظت می‌کنی؟
...من هم ناراحتم
که پدرت رو از دست دادم
...ولی
دلم برای اون هم می‌سوزه
اگه ازش کینه به‌دل بگیری برات خیلی سخت می‌شه
ازش متنفر نباش
خواهش می‌کنم
بهم قول بده
مامان، ببخشید
باید تا آخرش برم
به‌عنوان مادر گون وو
هیچ پشیمونی و شرمندگی ندارم
"مرگ"
"مرگ‌ بزرگ‌تری رو به همراهش داره"
اینجا چیکار می‌کنی؟
از کِی؟
از کِی تعقیبم می‌کردی؟
می‌دونم کی هستی
پس نباید به پام بیفتی؟
اگه به پات بیفتم
بس می‌کنی؟
چرا؟
حالا که از هوش رفتن مامانت رو هم دیدی
درد رو حس می‌کنی؟
هرکاری که باور داری انجام بده
من رو بکش- نه-
به این راحتی نمی‌کشمت
...پس
مامان مریضت رو اونجوری ول می‌کنی
فقط برای این که انتقام مسخره‌ات رو بگیری؟
چطور جرئت می‌کنی درباره‌ی مامانم حرف بزنی؟
...اتفاقی که
برای مامانت افتاد، یه تصادف ساده نبود
چی داری می‌گی؟- ...تو-
باید ازش محافظت کنی
تو کار مامان من دخالت نکن
به فکر کاری که واقعا باید انجام بدی باش
درست فکر کن
گمونم از هیچ کس نمی‌ترسین آقای کانگ
یه نگاه بندازین. این مربوط به همون روزه
اخیرا همسرم یه هدیه‌ی ناشناس به دستش رسیده
اگه فکر می‌کنین من فرستادم
پس حتما هدیه‌ی گرونیه
مدیر کانگ
حتما برمی‌گردین پیش من
می‌خواین سرش شرط ببندیم؟
از عکس‌های دوربین گوان سون یول یه کپی گرفتم
توی باقی‌اش چیزی نیست
یون هه گوم چی؟- اصلا نیومد-
!چی گفتی؟ گفتی قابل اعتماده
کار کیم جونه
اون جلوش رو گرفته
!پس باید خودت تنها افشاش می‌کردی
!گفتی آماده‌ی اخراج شدنی
من و یون هه گوم
خیلی برای این لحظه آماده شده بودیم
هیونگ
یه نقشه دارم
بله
چی؟
!سون یول
...اینجا
اینجا چه خبره؟
کی همچین کاری کرده؟
اون زنه اومده بود
همه چیز رو فهمیده
سو جین
بیا بعدا حرف بزنیم
امروز برو- باشه-
آه
نتونستم این رو بهش بدم
...اتفاقی که
برای مامانت افتاد، یه تصادف ساده نبود
اونی
مامان رو بردن بخش عمومی
سو هو هم اینجاست
...ته هو گفت
چند روزی برای مراقبت نگه‌اش می‌دارن
برو
فقط تا وقتی بیدار شه
...تو
از حالا به بعد فقط بابای گون وو باش
به لطف تو می‌تونیم ناز و نعمت زندگی لاکچری رو تجربه کنیم
چرا باید همسر گروه چوی میونگ همچین چیزی بگه؟
چی گفته؟
رئیس یوری چونگ‌دام رو می‌شناسی؟
با عروست توی یه کافه بود
همیشه باهم هستن
چی شده حالا؟- داشت جلوی عروست-
گریه و التماس می‌کرد
فکر کنم با پسرت رابطه‌ نامشروع داره
!خدای من
عجب داستانی
اون دو نفر
از بچگی مثل دو تا خواهر با هم بزرگ شدن
خدای من
سو هو
الان کجایی؟
نه، نه. حتی اگه سرت شلوغه هم باید ببینمت
خوش اومدین
چی شده؟ خیلی وقت ندارم
خیلی خب
می‌رم سر اصل مطلب
...تو
با مدیربرنامه‌ی سو هیون
رابطه‌ی غیراخلاقی داشتی؟
عقلت رو از دست دادی
خبر ندارم
...از کجا و چی شنیدی
ولی هیچی به سو هیون نگو
اوضاع رو براش سخت‌تر نکن
سو هیون چی گفت؟
اگر نمی‌تونی باهاش کنار بیای
طلاق بگیر
جدا شدن مشکل بزرگی نیست
...گرچه، دلیل طلاق
نباید رابطه‌ی نامشروع باشه
تا اینجا پیش اومدی
نمی‌تونم کنار وایستم و تماشا کنم همه‌اش
توی یه لحظه خراب شه
گفتی نمی‌تونی بدون اون زندگی کنی
گفتی فقط و فقط اون
چطور تونستی این کار رو بکنی؟
به چه جرئتی همچین کار کثیفی کردی؟
سو هیون
مامان
چه اتفاقی برای من افتاده؟
توی رستوران غش کردی
رستوران چی؟
امروز یه رزرو گروهی دارم
...مامان
الان این چیزها مهمه؟
حالا دیگه حالم خوبه
بیا بریم خونه
نه، مامان
دکتر گفت به استراحت بیشتر نیاز داری
بیا به حرفشون گوش بدیم
اینطوری خیالم راحت‌تره
باشه؟
حس می‌کنم
به خاطرم داری زجر می‌کشی
مامان
...می دونی که
چقدر برام باارزش هستی دیگه؟
...من
فقط به تو نیاز دارم، مامان
هر اتفاقی هم که بیفته
...اگه فقط تو رو داشته باشم
می‌تونم از پس هر چیزی بر بیام
من هم همین طور
منم فقط به تو نیاز دارم
تا وقتی تو خوبی، خوبم
چرا نیومدی داخل؟
اونی
...فکر کنم مامان
به خاطر من غش کرد
من اومدم- خوش اومدی-
این دفعه چی خریدی؟
من انجامش می‌دم
اینجوری درسته؟
خیلی تازه‌ست
مشکلی پیش اومده، آره؟
چی؟
یوری، می‌تونی حقیقت رو بهم بگی
درباره‌ی چی؟
زنی که به‌دنیات آورده اون روز
یه چیزی درباره‌ی از پشت خنجر خوردن گفت
منظورش از اون حرف چی بود؟
عکسی که بهت داد چی بود؟
...نکنه
...اون عکس
...اون زن
تو بودی؟
اشتباه کردم
اشتباه کردم مامان- !بهم نگو مامان-
سو هیون هم می‌دونه؟
برو
دیگه جلوی
سوهیون آفتابی نشو
حتی با دیدنت هم عذاب می‌کشه
دیگه اینجا هم نیا
فقط برو، یوری
اومدی
بشین
باشه
خانم؟
!خانم
خانم
!خانم، خوبی؟ خانم
بیاین اینجا- !دکتر، لازمتون داریم-
اینجا
اینجا بذارینش
کمک کنین
خانم، صدای من رو می‌شنوین؟
خانم؟
چی شده؟- یهو غش کرد-
اول نبضش رو چک کنین
بله، دکتر- و یه سی‌تی اسکن هم ازش بگیرین-
(دخترم)
الو؟
...چرا
تو گوشی رو برداشتی؟
...مامانت
پیش منه
اوه گو اون کجاست؟- !سو هیون-
اومدی- بله-
باید گرسنه باشی، بشین- باشه-
اینم یه کم تخم مرغ- هر بار این کار رو می‌کنین-
مهمون منی. بخور
ممنون
!ممنون بابت غذا
!پسرم
با خودت ببرش
ممنون- خواهش می‌کنم، خداحافظ-
به سلامتی- به سلامتی-
یه‌کم قبل کلی خوردیم، ولی هنوز داره می‌خوره
!توجه کنین! همگی
به منظور جشن گرفتن رکورد شکنی رتبه‌های این هفته
با یه مهمون ویژه در اخبار آی‌بی‌اس
!بیاین به سخنرانی مدیر کانگ سو هو گوش بدیم
ولش کن
!کانگ سو هو- !کانگ سو هو-
همگی برای آماده کردنش حسابی کار کردین
سخت بود
خیلی وقت‌ها هست که
به عنوان یه گزارشگر بین حقیقت و گزارش دو دل می‌شی
در اون مواقع
بیاین حس مسئولیتمون رو فراموش نکنیم
و تا آخرش بجنگیم
!به سلامتی وجدان صنعتمون
!به سلامتی- !به سلامتی-
سر بکشش-
چرا نمی‌نوشی؟
خوبه
اه
هیچ‌وقت نباید پیشم برمی‌گشتی
می‌دونی سخت‌ترین بخشش که برام قابل تحمل نیست چیه؟
اینکه بدون اینکه بدونم همچین کاری کردین
می‌خواستم دوباره برای شما دو تا زندگی کنم
...تو
از حالا به بعد فقط بابای گون وو باش
مدیر
واقعا الگوم هستین
خیلی براتون احترام قائلم
احترام؟
من رو ببین، چقدر داغونم
یه مدت به‌خاطر کار نمی‌تونم بیام خونه
همه کارها انجام شدن
ممنون
ببخشید؟- بله؟-
اوه گو اون که دیروز به عنوان بیمار اورژانسی اومد
چطوری اومد؟
یه مردی اون رو گذاشته بود پشتش و می‌دوید
یه مرد؟- گفت که خانواده‌اش نیست-
یه لحظه
نوشته شده که گوان سون یوله
...چرا
به مامانم کمک کرد؟
منتظر فرو ریختنم بود
آخرش درست همونجا بود، پس چرا؟
سون یول تماس داری
ممنون
الان سرم شلوغه
آهای کجا داری می‌ری؟
!گوان سون یول
!سون یول مامانت به‌هوش اومده
خیلی وقت نیست
سریع بیا اینجا
مامان، یه کم منتظرم باش
لطفا
!مامان
سون یول
مامان
من اومدم
یه‌کم دیر کردم، نه ؟
ببخشید
خیلی تلاش کردی که پیشم بمونی
خیلی زجر کشیدی مامان
مامان
ممنون
متاسفم، مامان
مامان
این تابوت رو انتخاب می‌کنم
با قاب و برگه‌ی زیبا
این یکی
گل‌هاش چطور؟
...گل‌هاش
ما گل‌های۱.۳ میلیون وونی رو می‌خریم
بله خانوم
اه
همه‌ی وسایلاش رو گرفتی؟- آره -
فکر نمی‌کردم انقدر زیاد باشه
چیزها مدام می‌ریختن بیرون
داشت یادم می‌رفت
وقتی داشتم وسایلش رو جمع می‌کردم
این رو توی لباس‌هاش‌ پیدا کردم
بده ببینم
این رو می‌ذارم تو ماشین
لباس‌هات رو عوض کن
بیا
توی وسایلش بود
فکر کنم گوشی قدیمی‌اش باشه
الو مامان، حالت چطوره؟
باشه
بعدا میام
باشه
بله، ته هو- سوهیون-
خبر رو شنیدی؟
چه خبری؟
مامان سون یول فوت کرده
(مرحوم کیم اون مین، سرپرست سوگوار، گوان سون یول)
وا چه خبره؟
سون یول
اون خانومه اومده
اینجا چیکار می‌کنی؟
الان به هیچ‌چیز دیگه‌ای فکر نکن
فقط روی بدرقه‌ی مادرت تمرکز کن
اومدی اینجا
تا اینطوری ببینیم؟
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
الان چیکار کنم؟
خودت می‌دونی پدرش کی ‌بود
اگه چیزی تو فکرته
باید بررسی‌اش کنی
سلام کن، خواهرمه
من، اگه نیاز باشه، دشمن‌هام رو کنارم نگه ‌می‌دارم
و اگه دوست‌هام بی‌فایده باشن رهاشون می‌کنم
!هرچقدر می‌خوای چاپلوسی‌اش رو کن، حرومزاده
...من
هنوز نمی‌تونم ببخشمت
ولی چرا باهام این کار رو‌ می‌کنی؟
...می‌تونی تصمیم بگیری که دفنش کنی
یا تا آخرش بری