ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
‫چی شده دادا... برادر؟
‫انسان‌ها واقعا جالبن.
‫داری چی می‌خونی؟
‫میگه که،
‫«موجودیت فرای ذات است».
‫یعنی چی اونوقت؟
‫معنی ساده‌ش این میشه که، ‫ماهیت آدمی از قبل تعیین نشده.
‫انسان‌ها با کارهایی که می‌کنن و ‫صرفا با موجودیت‌شون تعریف میشن.
‫نمی‌فهمم یعنی چی.
‫یه روز می‌فهمی.
‫پس حالا...
‫میشه بریم به زمین بازی؟
‫حوا، امروز اینجا بمون و یکم کتاب بخون.
‫منم می‌خوام بیام.
‫نمیشه.
‫اما...
‫زود برمی‌گردم. اون موقع بازی می‌‌کنیم.
‫واقعا؟ پس منتظرت می‌مونم.
‫پسر خوب.
‫همینجا منتظرت می‌مونم برادر.
‫قول میدم، داداش.
‫♪ ترانه escalate از Aimer ♪
‫♪ چه کسی ترانه‌ای درباره ‫درد و غم ما می‌خونه؟ ♪
‫♪ به بازتاب سرنوشتمون زل زدیم و ‫تظاهر می‌کنیم دیگه باهاش کاری نداریم ♪
‫♪ درد و عذابمون تکرار میشه و ما ‫حسرت چیزی ناشناخته رو داریم ♪
‫♪ مهم نیست چقدر تلاش کنم، ‫بار گناهم زمین‌گیرم کرده ♪
‫♪ آیا آینده مثل بت‌پرستی در حال ‫سقوط کردن و از بین رفتنه؟ ♪
‫♪ ردپاهای خفیف ناراحتی ‫مایه یاس و ناامیدی همه هستن ♪
‫♪ پوچی تو رو تا اینجا، ‫تا این جنگ بی‌‌پایان دنبال می‌کنه ♪
‫♪ به آینده‌ای که می‌خوایم بهش ‫باور داشته باشیم برمی‌گردم ♪
‫♪ نمی‌تونم قبولش کنم، پس ‫بالا میرم، پیشرفت می‌کنم ♪
‫♪ یکی رو می‌خوام که از بالا بهش نگاه کنم ♪
‫♪ کسی که به اسمم دعا کنه. دعا ‫کنه اوضاع مثل زمان‌های قبل بشه. ♪
‫♪ مثل یه مارپیچ از هم باز میشم و دوباره ‫سرهم میشم. دوباره و دوباره و دوباره. ♪
‫♪ چرا به جنگیدن ادامه میدم؟ ‫از چی نمی‌تونم دست بکشم؟ ♪
‫♪ این کارم مثل پیدا کردن سوزن تو ‫انبار کاهه یا یه امید قطعیه؟ ♪
‫مـــتـــرجـــم ‫::. سیاوش پارســا.::
‫(نیر: اتوماتا نسخه 1.1آ)
‫می‌دونستی 2بی؟
‫چی رو؟
‫گوزنی با اون اندازه روزانه ‫25 کیلوگرم علف مصرف می‌کنه.
‫خب مشکلش چیه؟
‫این یعنی نصف روزشون رو ‫صرف خوردن علف می‌کنن.
‫اصلا کارآمد و بهینه نیست.
‫براساس اطلاعاتی که داریم، انسان‌ها ‫نیاز دارن روزی سه وعده غذا بخورن.
‫اون‌ها هم خیلی بهینه نیستن.
‫باید از انسان‌ها محافظت بشه.
‫مهم نیست که بهینه هستن یا نه.
‫ازت حرف دیگه‌ای هم انتظار نمی‌رفت.
‫راستی...
‫راجب اون گونه ناشناخته‌ای ‫که دفعه قبل نتونستیم بگیریمش،
‫پایگاه هنوز نتیجه بررسی‌هاش رو نفرستاده.
‫دستوری برای تحقیقات بیشتر هم ندادن.
‫به نظرت عجیب نیست؟
‫روشی که برای این قضیه پیش گرفتن...
‫معنیش اینه که موضوع خیلی حیاتیه.
‫اما...
‫فقط می‌خوان محتاط باشن.
‫اینطوره؟
‫حس می‌کنم دارن یه چیزی ‫رو ازمون پنهان می‌کنن.
‫از اپراتور 6او به 2بی.
‫وقت گزارش روزانه‌تون رسیده.
‫2بی صحبت می‌کنه. چیز غیرعادی‌ای...
‫2بی، گوش کن!
‫داشتم اطلاعات تصویری ‫راجب گل‌ها رو نگاه می‌کردم.
‫گل‌ها؟
‫آره، توی گزارشات ثبت‌شده ‫محدودی که توی پایگاه داریم،
‫یه گل به اسم «اشک مهتابی» پیدا کردم.
‫[اشک مهتابی یا ماه‌گل سفید، گلی بسیار نادر است که ‫گفته می‌شود یک آرزوی یابنده‌اش را برآورده می‌کند]
‫اگه باهاش یه زیور مخصوص مو درست کنیم،
‫شرط می‌بندم به یکی به باحالی تو خیلی میاد.
‫من نیازی ندارم.
‫بیخیال، همچین حرفی نزن.
‫وسایل تجملی مایه سرگرمی دخترهان!
‫اگه یه چیز بانمک و باحال ‫دیگه پیدا کردم بهت خبر میدم.
‫ببخشید، میشه یه چیزی بپرسم؟
‫بله.
‫درمورد اون ماشین منحصر ‫به فرد، بررسی چطور پیش...
‫شرمنده!
‫این تو حوزه اطلاعاتی من نیست. ‫من چیزی نمی‌دونم.
‫اما واقعا دلم می‌خواد ‫یه «اشک مهتابی» ببینم.
‫اگه یه دونه پیدا کردین حتما بهم بگین.
‫واسه گزارش امروز کافی بود.
‫ببخشید...
‫فکر نمی‌کنی یکم عجیبه؟
‫درسته عجیبه.
‫زیورآلات مو تو ماموریت ما به کار نمیان.
‫نه، منظورم اون نیست!
‫عملا داشت از جواب دادن به ‫سوال من تفره می‌رفت، مگه نه؟
‫زیورآلات مو هم تو ماموریتمون به کار نمیان.
‫زیادی بهش فکر کردن دردی دوا نمی‌کنه.
‫ولی زیورآلات مو ضرری ندارن.
‫منم دوست دارم ببینم.
‫و تقریبا وقتش شده من رو ناینز صدا کنی.
‫هنوز نه.
‫هنوز نه؟
‫صبر کن! اونجا خطرناکه!
‫- اون ماشین... ‫- لطفا صبر کن!
‫یه مشکلی هست. بیا بریم.
‫ممکنه یه تله باشه.
‫ای بابا.
‫شما دوتایین! ‫وقت خیلی خوبی پیداتون شد!
‫این واقعا یه موهبته!
‫چی شده؟
‫راستش رو گفته باشم،
‫به نظر میاد که خواهرش گم شده.
‫خواهر؟
‫همش به خاطر اینه که تصادفی بهش گفتم
‫قطعاتم ناجور کار می‌کنن و انگار خراب شدن.
‫اونم رفت به «پادشاهی جنگلی» ‫دنبال قطعات بگرده.
پادشاهی جنگلی یه منطقه خطرناکه ‫که از ماشین‌آلات شیطانی پر شده.
‫چرا رفته اونجا دنبال قطعات بگرده؟
‫قطعه مد نظر یه مدل قدیمیه
‫که فقط تو خرابه‌های ‫«پادشاهی جنگلی» پیدا میشه.
‫لطفا خواهرم رو پیدا کنین.
‫کمکم کنین پیداش کنم. لطفا.
‫اون تنها خانواده‌ایه که دارم.
‫- لطفا... ‫- اون کار رو نکن...
‫- لطفا... ‫- راستش یه سوالی بود که می‌خواستم بپرسم.
‫یه ماشین چطوری خواهر داره؟
‫کارخونه‌شون یکی بوده یا چی؟
‫نمی‌دونم.
‫شما دوتا...
‫شما دوتا کمکش می‌کنین دیگه... مگه نه؟
‫من قبول نمی‌کنم.
‫این وظیفه یا ماموریت ما نیست...
‫همه‌ش تقصیر منه.
‫می‌دونم! باید خیلی نگران باشه!
‫پس... میشه لطفا؟
‫این ماموریت ما نیست.
‫باید پیداش کنم!
‫من کمکت می‌کنم، قول میدم!
‫باید نجاتش بدم!
‫من میرم دنبالش، قول میدم!
‫لطفا؟
‫لطفا...
‫لطفا؟
‫کجا باید دنبالش بگردیم؟
‫خیلی ممنونم!
‫ولمون کن!
‫قول میدم خواهرت رو پیدا کنم.
‫قول میدم!
‫خیلی خوشحالم.
‫درسته بچه‌ها؟
‫مـــتـــرجـــم ‫::. سیاوش پارســا.::
‫پاسکال.
‫بدنت...
‫اوه، این؟
‫باحاله، مگه نه؟ خودم درستش کردم.
‫می‌تونی قطعات داخل بدنت رو عوض کنی؟
‫آره، هرچی نباشه یه ماشینم. ‫بیشتر قطعاتم قابل تعویضن.
‫برای مثال.
‫می‌تونم بازوم رو با اره برقی عوض کنم.
‫پایین‌تنه‌م رو به قایق تبدیل کنم.
‫یا به یه چیزی که بچه‌ها بتونن روش بازی کنن.
‫خیلی مناسب و به صرفه‌ست.
‫به صرفه یا غیر استاندارد؟
‫شما اندرویدها چطور؟
‫ما مثل شما ماشین‌آلات نیستیم.
‫نمی‌تونیم هروقت خواستیم بدنمون رو عوض کنیم.
‫نمی‌خوایم هم که عوض کنیم.
‫ولی وقتی می‌تونی عوضش کنی، به صرفه‌تره.
‫مگه نه خانم 2بی؟
‫تا چه حد می‌تونی خودت رو ‫تغییر بدی تا دیگه خودت نباشی؟
‫تا حالا راجب این موضوع فکر نکرده بودم.
‫برام سوال شد که تا چه حد می‌تونیم پیش بریم.
‫واقعا نکته جالبیه.
‫فکر نمی‌کنم برای ماشین‌آلات ‫محدوده‌ای وجود داشته باشه.
‫هرچیزی برای شماها قابل تغییره و تعویضه.
‫به نظر میاد داری طعنه می‌زنی.
‫اگه بال یه پرنده رو ازش ‫بگیریم، دیگه پرنده نیست؟
‫یا اگه شاخ‌های یه گوزن رو ‫ازش بگیریم دیگه گوزن نیست؟
‫برای اینکه خودت بمونی چه ‫بخشی ازت باید سر جاش بمونه؟
‫فکر کنم فکر کردن به این ‫موضوع ارزشش رو داشته باشه.
‫برای یه ماشین چه ارزشی داره؟
‫9اس.
‫منظورم اینه که اون‌ها...
‫9اس.
‫رفقا.
‫به جنگل نزدیک شدیم. ‫ممکنه دشمن ما رو ببینه.
‫بیاید همینجا فرود بیایم ‫و بقیه‌ش رو پیاده بریم.
‫ولی این تویی که داری پرواز می‌کنی.
‫9اس.
‫باشه بابا.
‫(پادشاهی جنگلی)
‫قلب می‌تونه باشه؟
‫جانم؟
‫موضوعی که یکم قبل داشتیم بحث می‌کردیم.
‫برای اینکه خودت بمونی چه ‫بخشی ازت باید سر جاش بمونه؟
‫فکر کنم قلب باشه.
‫خواهر برادرها نگران هم میشن چون قلب دارن.
‫ماشین‌آلات قلب دارن؟
‫عجیبه؟
‫به نظرم عجیب نیست.
‫به نظرم غیر ممکنه.
‫پس یعنی... اندرویدها هم قلب ندارن؟
‫تو...
‫چه عجیب.
‫هیچ سربازی رو در حال نگهبانی نمی‌بینم.
‫منظورت چیه؟
‫جنگل قلمرو اوناست.
‫اصولا همین یه نفر وارد جنگل ‫میشه، سربازها پیداشون میشه.
‫هیچوقت اینطوری نبوده...
‫اوه! اون...
‫پاپیون خواهرشه!
‫هیچ شکی درش نیست.
‫باید زود پیداش کنیم.
‫گزارش.
‫فعالیت خاصمانه ماشین‌آلات جلوتر شناسایی شد.
‫ل-ل-لطفا یه لحظه صبر کنید!
‫بذارین یه ماشین دیگه ‫مثل من بره یه نگاه بندازه.
‫چطوری بهت اعتماد کنیم؟
‫من راضیشون می‌کنم. لطفا همینجا صبر کنید.
‫اسم من پاسکاله.
‫من رهبر یه روستای صلح‌طلبم.
‫لطفا اول به من گوش کنید!
‫به نظرت مشکوک نیست؟
‫راستش نه.
‫دیدم که تلو تلو می‌خورد و ‫سعی کردم باهاش حرف بزنم.
‫اما یهویی از وسط نصف شد!
‫خیلی هوشمندانه انجام شده.
‫کار رو با یه ضربه تموم کرده.
‫کار کی می‌تونسته باشه؟
‫ممکنه از ما جلوتر باشن.
‫باید بفهمیم اینجا چه خبره تا ‫بتونیم خواهرش رو پیدا کنیم.
‫روبروی ما مرکز پادشاهی قرار داره.
‫قلعه‌ای که شاه درش زندگی می‌کنه.
‫(نیر: اتوماتا نسخه 1.1آ)
‫واقعا شبیه قلعه‌ایه که یه ‫شاه توش زندگی می‌کنه.
‫مراقب باش.
‫باشه.
‫سربازهای «پادشاهی جنگلی» به ‫شکست‌ناپذیری‌شون معروف بودن. چطوری...
‫بازم شما اندرویدها؟
‫اندرویدها؟
‫بمیرین!
‫اینجا چه اتفاقی افتاده؟
‫پاد، گزارش نبردی از ‫واحدهای دیگه در اینجا ثبت شده؟
‫پاسخ: هیچ ارتشی از یورها ‫دستور نداشتن به این ناحیه بیان.
‫پس کار کی بوده؟
‫اون دیگه چیه؟
‫قبلا درباره‌ش شنیدم.
‫باید پادشاه سابق باشه.
‫پادشاه؟
‫بنظر میاد مدت زیاده که خراب بوده.
‫این... یه ویدیو ضبط شده‌ست.
‫پاد، اطلاعاتش رو به اشتراک بذار.
‫متوجه شدم.
‫در حال تبدیل ویدیو ضبط شده به داده. ‫ذخیره‌سازی. آغاز اشتراک‌گذاری.
‫(256 سال قبل)
‫بنابراین تصمیم گرفتم مطابق میل خودم،
‫پادشاهیمون رو در این سرزمین بنا کنم
‫و استقلال‌مون رو اعلام کنم.
‫پادشاهی؟
‫اون دیگه چیه؟
‫پادشاهی مثل یه خونه بزرگ می‌مونه.
‫و شهروندانش چیزی مثل اعضای خانواده هستن.
‫عالیه. عالیه. این عالیه.
‫ماشین‌آلات این پادشاهی،
‫جامعه‌شون رو حتی قبل‌تر از ما ساختن.
‫تحسین برانگیزه.
‫چرا دارن این ویدیو ضبط شده ‫رو انقدر با احتیاط نگهداری می‌کنن؟
‫بخاطر این نیست که ‫می‌خوان به گذشته نگاه کنن؟
‫به گذشته نگاه کنن؟
‫می‌خوان بدونن که چطوری متولد شدن.
‫و این یه ویدیو ضبط شده نیست، تاریخچه‌ست.
‫فرقشون چیه؟
‫تاریخچه اون‌ها از خاطراتشون پر شده.
‫اینجا هم یکی هست.
‫(128 سال قبل)
‫پادشاه مرده.
‫پادشاهی که به ما قدرت داد مرده.
‫من خیلی ناراحتم.
‫درسته. خیلی ناراحتیم.
‫بیاید واحد حافظه پادشاه ‫رو وارد این بچه کنیم.
‫بیاید این بچه رو پادشاه بعدیمون بکنیم.
‫ما یه خانواده‌ایم.
‫پادشاهی خونه ماست.
‫(4 ساعت قبل)
‫امروز، روز یادبود مرگ پادشاهه
‫و همینطور تولد پادشاه جدید.
‫این بده. یه غریبه ‫به پادشاهی‌مون حمله کرده.
‫غریبه؟
‫شهروندهای پادشاهی جامعه‌شون ‫رو به شدت انحصاری نگه می‌دارن.
‫پاسکال تو اینجا بمون.
‫ما می‌ریم دنبالش بگردیم.
‫اشکالی نداره. منم میام.
‫اما...
‫2بی.
‫شاید بهتر باشه از اینجا بریم.
‫اینهمه راه اومدیم که...
‫کلی چیز وجود داره که حسابش رو نکرده بودیم.
‫شاید داره ما رو می‌کشونه تو یه تله.
‫من چرا باید...
‫اگه تمام مدت خودش این نقشه رو ‫با این غریبه کشیده بوده باشه چی؟
‫نمی‌تونی ثابتش کنی.
‫فعلا باید خواهره رو پیدا کنیم.
‫خیلی ممنونم!
‫2بی بیش از حد مهربونه.
‫پاسکال.
‫این اولین باره که من رو به اسمم صدا کردی.
‫چرا...
‫پاد، دنبال واکنش ماشین مورد نظرمون بگرد.
‫متوجه شدم.
‫آقای 9اس...
‫خیلی ممنونم.
‫چطور باید لطفتون رو جبران کنم؟
‫نیازی نیست.
‫معلومه که هست.
‫ولی این معنیش این نیست که بهش اعتماد دارم.
‫اگه من کمک کنم، زودتر می‌تونیم ‫راجب این اندروید مرموز بفهمیم.
‫هرچی تو بگی.
‫گزارش. واکنش ماشین مورد نظر شناسایی شد.
‫اینجا؟
‫خواهر! اگه اینجایی بیا بیر...
‫عمو... پاسکال...
‫اوه، خدا رو شکر! حالت خوبه؟
‫خیلی ترسیده بودم. ‫خیلی خیلی ترسیده بودم.
‫الان همه‌چی مرتبه. نگران نباش.
‫اومدم اینجا برای خواهرم دنبال قطعه بگردم.
‫می‌دونم، می‌دونم! تو واقعا بچه خوبی هستی!
‫داداش بزرگه و آبجی بزرگه ‫که اینجان، تو رو پیدا کردن.
‫ممنون داداش، آبجی.
‫نه، نیازی نیست از ما تشکر کنی...
‫مگه نه؟ 2بی؟
‫شما کی هستین؟
‫چیزی نیست. اومدن دنبال من بگردن.
‫اما اون‌ها...
‫این شخص جون من رو نجات داد.
‫خیلی ممنونم.
‫این دوتا اندروید با من ‫اومدن دنبال اون بگردن.
‫نگران نباش.
‫که اینطور.
‫گوش کنید، من می‌خوام ‫با اون تشکیل خانواده بدم.
‫می‌خوام خانواده‌ش باشم،
‫چون به اندازه‌ای که خواهرم ‫رو دوست دارم، دوستش دارم.
‫اوه! داری ازدواج می‌کنی؟ ‫تبریک میگم!
‫درسته. ازدواج. داریم ازدواج می‌کنیم.
‫ماشین‌آلات ازدواج می‌کنن؟
‫اینجا چه اتفاقی افتاد؟
‫همه توسط غریبه کشته شدن.
‫هی... لطفا...
‫لطفا پادشاه رو نجات بدین، ‫پادشاه کوچک رو نجات بدین.
‫پادشاه کوچک؟
‫لطفا...
‫حالا که خواهره رو پیدا کردیم، باید برگردیم.
‫خواهر، برادر، لطفا پادشاه رو نجات بدین.
‫ببین، ما که نوکر شما نیستیم.
‫کجاست؟
‫2بی!
‫طبقه بالا تو اتاق پادشاه.
‫همینجا منتظر بمونین.
‫جانم؟
‫وایستا. منتظر من بمون 2بی!
‫خوب بودن هم حدی داره.
‫تازه‌شم، ماشین‌آلات...
‫این صدا...
‫خودشه؟
‫این...
‫پادشاهه.
‫2بی، اون یه اندرویده.
‫اون غریبه‌ایه که پادشاهی رو نابود کرده.
‫داری چیکار می‌کنی؟
‫واحدهای یورها طرف ماشین‌آلات رو می‌گیرن؟
اندروید به عنوان مدل ویژه ‫تحت تعقیب یورها آ2 شناسایی شد.
‫پیشنهاد می‌کنم نابودش کنین.
‫اون دشمن‌مونه؟
‫اما اونم مثل ما عضوی از یورهاست!
‫آ2 فراری به شورای انسان‌ها خیانت کرده
‫و تیم‌های متعددی که ‫دنبالش بودن رو نابود کرده.
‫نابوده کرده؟ چرا؟
‫9اس، بریم تو کارش.
‫2بی!
‫چرا... چرا بهمون خیانت کردی؟
‫خائن... مرکز فرماندهیه.
‫مـــتـــرجـــم ‫::. سیاوش پارســا.::
‫«قسمت هفتم: اعمال [قـ]ـابل بحث»
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
‫(از پاد 042 به تمامی انسان‌ها)
‫(همه پایان‌های بازی نیر:اتوماتا را معرفی کنید.)
‫(نمایش عروسکی نیر اتوماتا) ‫(کلاس درس پاسکال)
‫سلام به همگی.
‫سلام!
‫امروز قراره راجب پادشاهی رو ‫و پادشاهی شب یاد بگیریم.
‫خیلی خب!
‫جایی که الان هستیم اسمش پادشاهی روزه.
‫اینجا شب وجود نداره.
‫می‌دونین شب چیه؟
‫نه!
‫من می‌دونم!
‫شب وقتیه که نور خورشید ‫نتونه به سطح سیاره برسه.
‫نور آسمون مثل الان ناپدید میشه.
‫خیلی ترسناکه!
‫توی پادشاهی شب که نور بهش نمی‌رسه،
‫یه موجود خیلی بزرگ توی ‫آسمون هست به اسم اژدها...
‫هی.
‫خیلی ترسناکه!
‫(آ2 پاسکال را نابود کرد.) ‫(سپس، به دلیل مرگ پاسکال،)
‫(روستای ماشین‌آلات دچار هرج و مرج شد.) ‫(تمام اندرویدهای سطح زمین نابود شدند.)
‫(ادامه دارد)