ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
.میگم، نی-چان
آخه چرا باید این لباس زیر دست‌وپا گیر رو بپوشیم؟
‫با توجه به اطلاعات، ‫انسان‌ها ناحیه‌ی لگنشون رو میپوشوندن.
.پس ساکت باش و تحملش کن، ایو
باشه. ولی چرا دیگه باید این گیاهو بخوریم؟
‫ما موجودات ماشینی هستیم، ‫برای زنده‌موندن نیازی به خوردن نداریم.
‫ظاهرا بشر تونسته با تغذیه از این میوه، ‫هوش سرشاری به دست بیاره.
.انقدر غرغر نکن و بخورش
.خیلی‌خب، اگه تو میگی میخورمش
ولی اگه بخورمش، باهام بازی میکنی؟
.آره
.پس با کمال میل میخورمش
.از این صداها در نیار
‫آخه، مگه ما یورهایی‌ها یه گروه نخبه نیستیم؟ ‫با این حال...
.ازمون خواستن اینو ببریم تحویل بدیم
تا کی قراره خرحمالی مقاومت رو بکنیم؟
...تا وقتی که روی زمین هستیم
.همکاری و مشارکت با گروه مقاومت مهمه
.پس انقد شکایت نکن
.بـــــاشه
.اگه فقط یه تحویل ساده بود که مشکلی نداشتم
...درضمن
.تحویل وسایل خیلی امن‌تر از مبارزه کردنه
.زنده‌موندن بهتر از مردنه
.حق... با توئه
‫راستی، 2B.
‫اونایی که منو میشناسن معمولاً «ناینز» صدام میزنن.
خب نظر تو چیه؟
منظورت چیه؟
.میگم اگه بخوای منو ناینز صدا بزنی اشکالی نداره‌ها
.فعلا...نه
.خب... باشه
.گزارش. به محل مورد نظر نزدیک شدیم
...این ساختمون
.آنالیز. اینجا یه ساختمان تجاری متعلق به انسان‌ها بوده
اینجا مرکز خرید نامیده میشده و در اون مجموعه‌ای از کالاها
مرکز خرید
.از جمله اقلام مختلف در اون به فروش میرسیده
.عـــه، پس اینجا مال آدما بوده
...این
.یه چوبه که یه چیز نرمالو روشه
این دیگه چیه؟
آدما ازش استفاده میکردن؟
این جعبه چیه؟
...نکنه- 9S-
.وسط ماموریتیم
‫2B، تو کنجکاو نیستی؟
نمیخوای بدونی زندگی آدما چطوری بوده؟
.هی، یه لحظه وایسا
.باشه بابا، دارم میام دیگه
‫ولی اگه یه عالمه چیز میز جلوت باشه ‫و بخوای خرید کنی خیلی کیف میده‌ها.
.نیازی به این کار نداریم
.اصلاً هم درست نیست
‫وقتی موجودات ماشینی رو نابود کنیم، ‫دیگه کاری برای انجام دادن نداریم.
...اون‌وقت
.مطمئنم که روزای آرومی میان که میتونیم راحت زندگی کنیم
.آهان
.وقتی همه‌چیز آروم شد، بیا باهم بریم خرید
.واست یه تیشرت میخرم که تو تنت خوشگل باشه
...تیشرت
.این لباسمون کافیه
‫نه، الان مسئله خود لباس نیست. ‫مسئله اینه که خرید کردن باهم خوش میگذره.
.احساسات ممنوعه
‫2Bیی دیگه، چیکارت میشه کرد، ‫همیشه ازین حرفا میزنی.
.هشدار. سیگنال‌هایی از چندین موجود ماشینی مشاهده شد
دهکده‌ی موجودات ماشینی
.لطفا وایسید
.لـ-لطفا اسلحه‌هاتون رو کنار بذارید
.ما دشمن شما نیستیم
.هیچ تمایلی برای جنگیدن با شما نداریم
.نه. منو نکشید
.آره آره- .من تسلیمم. تسلیمم-
.ما دشمن شما نیستیم
.خیلی‌خب
پاسکال تویی؟
.عه، بله. همینطوره
.لیلی ازمون خواست که اینو تحویلتون بدیم
لیلی-سان خواست؟
واقعاً جدی میگی؟
...آره، با اینکه همه‌شون موجود ماشینی هستن
.اما هیچ‌ دشمنی‌ای با ما ندارن
.قبلا باهم تعامل داشتیم
.تعامل
‫اونا میتونن کارها رو با جزئیات خیلی بیشتری نسبت به ما انجام بدن.
.در ازاش هم ما بهشون نفت و مواد معدنی میدیم
.یجورایی میشه بهش گفت دادوستد
.دادوستد
خطرناک نیست؟
.فعلا که هنوز آسیبی ندیدیم
...اونا دنبال جنگ نیستن
.صلح میخوان
.اگه باور نمیکنید خودتون برید ببینید
.مطمئنم با پرچم سفید ازتون استقبال میکنن
‫دوباره سلام، اسم من پاسکاله. ‫من رهبر این روستا هستم.‫
...یه موجود ماشینی
‫بابت نفت خیلی ممنونم. ‫4782 ثانیه زودتراز چیزی که انتظار داشتیم اومدید.
.شنیدم که قبلاً هم با گروه مقاومت تعاملاتی داشتید
.بله
.لیلی-سان مارو درک میکنن و این خیلی خوبه
چطور یه موجود ماشینی میتونه اینطوری صحبت کنه؟
.اوه
‫سرگرمی من خوندن کتابه. طبیعیه که ‫عملکرد‌های زبانیم اینطور پیشرفت کرده باشه.
.حتماً با این خوش‌زبونی، جلب اعتماد مقاومت کار راحتی بوده
‫ما مدت زیادیه که باهم در حال نبردیم، ‫طبیعیه که به ما شک کنید.‫
...هرچند
.اونایی که الان اینجان، از اون جنگ فرار کردن
.ما در حال حاضر به شبکه‌ی موجودات ماشینی متصل نیستیم
.اگه دوست داشته باشید، میتونید با تعامل داشته باشید
.چون تنها راه درک دیگران، شناخت بیشتر اوناست
.من اینطور فکر میکنم
تعامل، هان؟
شوخی که نیست؟ نکنه خبر داره که ماموریت ما چیه؟
.هدف واقعی این موجودات ماشینی نامشخصه
.الان فقط میتونیم برگردیم
.ماموریت ما تحقیق درمورد موجودات ماشینیه
.اگه نمیخوان دشمنی کنن، پس باید تا میشه ازین فرصت استفاده کنیم
‫خوب نگاه کنید. صفحات فلزی فرو رفته، ‫سیم‌های پیچ‌درپیچ، و پیچ‌های فرسوده.‫
.من این رو میخوام
.تا کی میخوای خودتو اون تو حبس کنی؟‌ بیا بیرون
...اینجا
‫موجودات ماشینی زیادی برای ایجاد ‫شکلی از اجتماع در اینجا جمع شدن.‫
.به این مکان «دهکده» گفته میشه
...یه دهکده از موجودات ماشینی
...تا به امروز هیچ سابقه‌ای از
.اوه
.اینا چی‌ان؟ چه بانمکن
!هی
‫شما اندروید هستید، مگه نه؟ ‫تاحالا شمارو ندیده بودم.
...اوه، آره
.هشدار. درخواست فوری آزادسازی واحد
‫اگر هشدار نادیده گرفته شود، ‫حمله در عرض پنج ثانیه‌ی دیگر صورت میگیرد.
.پاد، حمله غیرمجازه
.منم ممنوعش میکنم
هی، میشه چشم‌بندهاتونو بردارید؟
.نه، نمیشه
چرا نه؟‌ چرا نه؟
.قانونه
قانون چیه؟
.یجورایی مثل قول میمونه
.قول
.آبجی بزرگه‌ام بهم گفته
.گفته باید سر قولت بمونی
.اوه، پس اینجایی
.اونه-سان
.عجبا، دنبالت میگشتم
.بهت گفتم که امروز قراره بریم تو جنگل بگردیم
.ببخشید که مزاحمتون شد
.خب دیگه، بریم
.اوهوم
.ممنون که باهام حرف زدید. بعدا میبینمتون، قول
ممنون؟ قضیه چیه؟
.دارم کم کم دیوونه میشم
.اون‌طرف نرید
.خطرناکه
.بیاید اینجا بازی کنیم
یه دهکده‌ی دیگه اون زیره؟
...اینجا
یه کله‌ست؟
چرا وسط درخته؟
.گزارش. سیگنال ضعیفی از هدف یافت شد
عه؟‌ یعنی هنوز زنده‌ست؟
.هرچند سیگنال با سینگال سایر موجودات ماشینی متفاوته
موجود ماشینی نیست؟
این چیه؟
.دلم میخواد بفهمم
.میخوام یکم بررسیش کنم
،نمیدونم یه موجود ماشینیه یا زنده
‫اما وقتی سیگنال رادیویی داشته باشه، ‫میتونم اطلاعاتشو ببینم.
.برقراری ارتباط بدون احتیاط خطرناکه
.نگران نباش. بسپرش به خودم
.اینجور مواقع ما مدل‌های اسکنر باید وارد عمل بشیم
.برامون یه لذت واقعی و سرگرمیه
.هکینگ
این محیط اطلاعاتی چه‌جورشه؟
.تاحالا شبیه‌شو ندیده بودم
.گزارش. قطع ارتباط اجباری از طرف سیستم
.تـ-ترسیدم
.برای همین گفتم بی‌خیال شو
.در عوض تونستم برای یه لحظه یه سری اطلاعات رو ببینم
.به‌نظر این سلاحیه که انسان‌ها در گذشته ساختن
انسان‌ها؟
.بله. چند هزار سال پیش
اما همچین جایی چیکار میکنه؟
...این
.این چیزیه که اعضای دهکده عبادت میکنن
.پاسکال
عبادت؟
.بله
،من از جنگیدن دست کشیدم
.چون با این چیزی که میبینید ملاقات کردم
...اون زمان
.هنوز توی میدان جنگ بودم
.یک بار پرتاب شدم
.و به این مکان رسیدم
.آرام و ساکت
.با همه‌جا جَو متفاوتی داشت
...نده... زنـ...ه...
!زنده
.بعد از اون هم به جنگیدن ادامه دادم
،در نبرد شدید، همرزمان
.یکی پس از دیگری ساقط میشوند
.صحنه‌ای آشنا برای من که برای هزاران سال تکرار میشود
،اما در اون لحظه
برای اولین بار در نبرد، مرگ خودم
.و ترسی شدید رو احساس کردم
،حتی با وجود از دست دادن همرزمان بی‌شمار
.حتی نمیدونستم این موضوع چیز غم‌انگیزیه
...صرفاً یه موجود بی‌روح و بی‌احساس بودم
...و همچین موجودی
.از هر چیزی ترسناک‌تر بود
...برای همین، من
.حتماً باگ یا اروری چیزی بوده
.درسته. یکم عجیب شدم
،همرزمانم به جنگیدن ادامه دادن
.و قبل از اینکه بفهمم، تنها موندم
.اما حالا این دهکده رو دارم
،بعد از ترک میدون جنگ
‫این دهکده رو همراه دیگرانی که ‫به همین روش از جنگ دست کشیدن ساختم.
.وظیفه‌ی الانم مراقبت از بچه‌هاست
.آه، عمو پاسکال
.ایول. باهامون بازی کن
.برامون کتاب بخون
.بله، حتماً
‫بعد از اینکه مهمونا رو راهنمایی کنم، ‫با هم بازی کنیم.
.ایول
‫این رو پیدا کردم. این رو پیدا کردم.
‫این... بهش میگن «جعبه‌ی موسیقی».
جعبه‌ی موسیقی؟
...وقتی کوک رو اینطوری بچرخونی
.وای
.این چیه؟ محشره. زیباست
.بریم به همه نشونش بدیم
.آه. پسش بده. پسش بده
.ما از شبکه‌ی موجودات ماشینی جدا شدیم
...اما
.در ازاش چیزای خیلی زیادی به دست اوردیم
.عجیبه
.موجودات ماشینی سلاح‌هایی ان که برای جنگیدن ساخته شده‌ان
.برای کشتن ما
‫همرزمان زیادی مردن؟ ‫ما هم میتونیم همین رو بگیم.
‫شمار اندرویدهایی که اونا کشتن به هزاران، حتی ده‌ها هزار میرسه.
.با این حال، فقط اونا میگن از جنگیدن دست کشیدن
.خیلی خودخواهانه‌ست
.خیلی خودخواهانه
.و تعداد خیلی زیادی هم اونجا جمع شده
.بالأخره خودشون رو از شبکه جدا کردن و آزاد شدن
.با ذاتشون تناقض پیدا کردن
.نرخ بقا برای هر واحد کاش می‌یابد
‫برای فعالیت طولانی و پایدار، ‫دریافت انرژی از واحدهای دیگر مورد نیاز است.
‫نمیشه تنها زندگی کرد. ‫حتی اگه یه موجود ماشینی باشی.
.نمیشه تنها زندگی کرد
این چی بود؟
‫9S؟
.نه، چیزی نیست
...خب، پس یعنی، بخوام خلاصه بگم
...این یعنی تو هم به من نیاز داری تا
.نـه! شوخی کردم! چیزی نیست
.ولی واقعاً دلم میخواست اونطور باشه
‫بیا کم‌کم برگردیم، 2B.
.پاد. محل فعلی رو روی نقشه علامتگذاری و بایگانی کن
.دریافت شد
‫عه؟ کارمون اینجا تموم شده. ‫چرا این‌کارو میکنی؟
...وقتی اوضاع آروم شد
.برگردیم اینجا و تیشرت بخریم
!چشم
.وقتی اوضاع آروم شد
.مطمئنم زود میشه
.اوا، این کارو نکن
.آه، بچه‌ها، لطفاً باهم دوست باشید
چت شده؟
.پسش بده
.مال من. مال من
.ساکت شو- .بده ببینم-
‫خوب نیست چیزا رو برای خودت نگه‌داری. ‫بذار با هم گوش بدیم، باشه؟
.نه. میخوام. میخوام
‫همه. آیتم‌های خودشون. من. هیچ. ‫هیچ. عجیب. حرف. عجیب. مطرود.
.مطرود؟ اینطور نیست
.دروغ
.پسش بده دیگه، احمق - .خیلی بدی -
.یالا - .ولش کن -
‫ای وای، خشونت خوب نیست. ‫همگی باید با هم دوست باشید.
.نه
.کارتو کردی
.متنفر. همه متنفر
‫از جنگ دست کشیدن، ‫اما هنوز با هم دعوا دارن.
.بروز این نوع مشکلات در یک جامعه احتمال بالایی دارد
‫مقاصد یا منافع هر واحد با یکدیگر تلاقی پیدا میکند ‫و درگیری ایجاد میشود.
.زمانی که سلاح بودن، تنها هدفشون جنگیدن بود
.کارتو کردی عوضی - .بس کنید-
.دارن بیشتر و بیشتر کله‌شقی میکنن
...اگه ادامه پیدا کنه
...ناینـ
‫از اوپراتور 21O به 9S. ‫ این تماس برنامه‌ریزی شده‌ست.
‫9S، پاسخ بده.
‫9S هستم.
.چیزی برای گزارش وجود نداره
.میگم، نی-چان چرا باید کتاب بخونیم؟
.دانش وجود رو غنی میکنه
چرا اطلاعات رو در یک لحظه انتقال ندیم؟
.اگه خودت نخونی، وارد قلبت نمیشه
.باشه
.تو هم باید بیشتر کتاب بخونی
.مشکلی نیست. آخه تو رو دارم، نی-چان
.ایو
.کم‌کم باید نی-سان صدام بزنی
...ها؟ چرا یهو اینو میگی، نی-چا
.چشم، نی-سان
.پسر خوب
‫قسمت پنجم: تک‌رو
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
پاد 042 به تمام بشریت گزارش میده ‫هم‌اکنون وظیفه‌ی معرفی چندین پایان از بازی ‫NieR:Automata را به اجرا خواهیم درآورد. تمام.
خیمه شب بازی نیر آتوماتا
.سلام سلام
‫ما اندرویدهایی هستیم که همیشه برای بشریت میجنگیم، ‫یورها شماره‌ی 9 مدل S یا 9S و...
‫به همین شکل، یورها شماره‌ی 2 مدل 2B ،B.
.راستش ما سربازای یورها یه عملکرد مخفی و باورنکردنی داریم
.میخوام مخفیانه به شما بیننده‌ها بگم که چیه
مطمئنم که تو میدونی چیه، مگه نه؟
‫راهنما. اگه انجامش بدیم، اتفاق بزرگی میفته. ‫میدونی چیه؟
...نکنه
.وقتی انجامش میدم، حس تازگی بهم دست میده
آخیش
.‌منم دامنم که عملکرد خنک‌کننده داره رو از دست میدم
!بذارید منم بیام
!خیلی خب! با تمام قوا! بزن بریم
وایسـ
امیل باعث شد راکتور همجوشی‌اش از کنترل خارج شود، و زمین ‫را به تکه سنگی بی‌جان شناور در فضای بی‌هدف جهان تبدیل کند.
ادامه دارد