(بیون وو سوک)
(مدیرعامل)
(ده تماس از دست رفته از مدیرعامل)
(کیم هه یون)
(دونده دوست داشتنی)
(قسمت هفتم)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
هروقت می‌بینمش داره چرت می‌زنه
(نوری‌رو)
الان وقتشه که پیاده شه
...خب
...هی
الو- هنوزم بیدارش نکردی؟-
حالا که هنوز سوار اتوبوسی
تا وقتی بیدار شه پیشش بمون
وانمود کن که تو هم نتونستی سر ایستگاهی که باید پیاده می‌شدی پیاده شی
اونوقت می‌تونین باهم برگردین
از این فرصت واسه حرف زدن باهاش استفاده کن. احمق خان
خداحافظ. باید بیدارش کنم
(جویانگ ۱ ری)
کِی پیاده شد؟
آقای راننده؟ می‌شه اتوبوس رو نگه‌ دارین؟
نمی‌شه
یه کم دیگه به ایستگاه بعدی می‌رسیم. همونجا پیاده شو
نه، باید الان پیاده شم
آخرین اتوبوس رو از دست دادم؟
باید از مامان بخوام بیاد دنبالم؟
(جویانگ ۱ ری)
!تاکسی
سوار نمی‌شی؟- چی؟-
مامانم داره میاد دنبالم. ببخشید
باشه
(جویانگ ۱ ری)
(ماهی‌گیری در سد جویانگ ممنوع)
به این زودی رفته؟
فکر کنم آخرین اتوبوس هم رفته
حتما تاکسی گرفته رفته خونه دیگه، نه؟
چرا انقدر زود بیدار شد؟
!سول
!ایم سول
نه
سول
ببخشید
سول
چی شده؟
!چی شده؟ بگیرش- !بگیرش-
!هی
!ولم کنین، عوضی‌ها
...ولم کنین
(یکم سپتامبر ۲۰۰۸، ساعت ۱۱ و ۵۳ دقیقه)
(روز حادثه)
ایم سول. یه شارژر ازت خواستم بیاری
چی؟ کِی رفت؟
(خالی)
تصادف نبود
چرا چترش اینجاست؟
ترسوندیم
هی
چته؟
سول خونه‌ست؟
نه
انقدر گفت امروز نمی‌تونه از خونه بیاد بیرون
کجا گذاشته رفته؟
گفت نمی‌تونه از خونه بیاد بیرون؟- آره-
کلی قشقرق راه انداخت که امروز نمی‌تونه از خونه بیاد بیرون
چند روز پیش
...بهم گفت اگه خواست امروز بره سد
ببندمش یا هر جور شده جلوش رو بگیرم
سد؟
چیکار کنیم؟
فکرکنم یکی گوشی‌ات رو برداشته
چی شده؟- صحنه تصادفم یادم اومد-
همون تصادف ماشینی‌ که قبلا برام گفتی؟
اینجا تصادف شده بود؟
آره
فکر کنم
...منظورت
همون سدی هست که قبلا همونجا با ماشین تصادف کرده بود؟
تصادف؟
چی می‌گی واسه خودت؟ یه زخمم روش نیست
تا حالا تصادف نکرده؟
چطور؟ گفته تصادف کرده؟
...خواب تصادف کردن سر سدی چیزی
دیده؟
آره، خواب
یه خواب بد دیدم
خواب دیدم، توی توی مسابقه خیلی بد صدمه می‌بینی
انقدر واضح بود که انگاری واقعی بود
چشه؟
آره. می‌تونم فرار کنم
چون همه چی رو می‌دونم، می‌تونم تغییرش بدم
(ماهی‌گیری در سد جویانگ ممنوع)
لعنتی
پس داری می‌گی
یه نفر گم شده
ولی حست داره بهت می‌گه که ممکنه اینجا باشه، درسته؟
فقط حس می‌کنی، درسته؟
نمی‌شه یه بار برین دنبالش بگردین؟
ای بابا
به خاطر اینکه اینجا یه قتل اتفاق افتاده؟
...آخه چرا همه میان می‌گن
قراره یه اتفاق بدی اینجا بیفته؟
پاشو برو توی کافی نتی، کارائوکه‌ای جایی دنبالش بگرد
...ای بابا
اگه اون طرفی برم، می‌رسم به سد
...پس
واقعا که
وایستا ببینم. امروز یکم سپتامبره؟
...اون دختره که اومده بود دنبال کیف پولش هم
گفته بود ممکنه امروز یه اتفاقی بیفته
چی؟
!سول
...باید به عنوان سرنوشت اجتناب ناپذیرم
باهاش کنار بیام؟
!سول
خوبی؟
خوبی، دختر؟
نجات پیدا کردم
اینجا کجاست؟
سول
خوبی؟
اتفاقی برات افتاده؟
اینجا کجاست؟
شما کی هستی؟
!سول
اون شب یه زن لب‌هام رو بوسید
کار تو بود، خدمتکار حقیر؟
خیر، اعلی‌حضرت
همچین قصدی نداشتم- هی-
پام لیز خورد
خم شو- ...روحمم خبر نداشت که-
چه خبره؟ امکان نداره- ...شما بودین که-
بدبختانه
من بد اخلاقم
سلسله چوسان؟
امکان نداره
!نه
کات
چی چی رو نه؟
هی، دستیار کارگردان
چیکار می‌کنی؟ نقش فرعی رو جمعش کن
شرمنده
!همگی بیاین یه ده دقیقه تنفس داشته باشیم
این چه وضعشه؟ بیخیال بابا- خیلی روی اعصابه-
این دیگه چیه؟- خیلی خب-
بیا اینجا
ای بابا، تازه کار نیستی که
برنامه‌امون حتی باید تو روز سال نو هم تاخیر بخوره
(یک ژانویه ۲۰۲۳)
الان ۲۰۲۳ست دیگه نه؟
سلسله چوسان که نیستیم نه؟
چی؟
وای، نجات پیدا کردم
نجات پیدا کردم
چشه؟ حتما دیوونه شده
خجالت نمی‌کشین؟ چطور جرئت می‌کنین بهش بگین دیوونه؟
سردت نیست سول؟
بیا این رو بپوش
عالی بودی
هی سول. چرا داری گریه می‌کنی؟
چون گند زدی خیلی اذیتت کرد؟
دقیقا روز قبل فیلمبرداری اومدن فیلمنامه رو عوض کردن
...برای همین از تمام کارمند‌های تیم تولیدمون خواستن که
لحظه آخری بیان برای کمک. باید دست و پامون رو بوس کنن به خدا
‌...واقعا که. اگه یه بازیگر زن و مرد خوب می‌خواستن
باید از نقش فرعی‌ها انتخاب می‌کردن
موافق نیستی؟
ولی شما کی هستین؟
چی؟ منظورت کیه؟
من؟
چیشده اومدین اینجا؟
لطفا هوام رو داشته باشین
سرنوشتم دوباره عوض شده
چیشده؟
ازشون محافظت کردم
!سول
سون جه چی؟
(ریو سون‌ جه)
(ریو سون‌ جه، اطلاعات، تاریخ تولد، بیست اکتبر ۱۹۹۰)
(عکس‌های بایسم ریو سون‌جه)
(تحت نام ریو سون‌جه ۵۰ هزار دلار اهدا شد)
ممنون، سون‌ جه
...نیمه شب یک ژانویه ۲۰۲۳
روی پل هان‌گانگ. یادت نره. باشه؟
(رودخانه هان)
خیلی دیر کردم؟
خودش نرفت که درش بیاره؟
چی؟ نیستش که
سون‌ جه
...کی اومدی
اون هم بی خبر؟
مردک
هی. اینجا که حموم عمومی نیستش
چرا همش میای اینجا حموم می‌کنی؟
چون که وان حمومت بهترین ویو شب رو داره
هی. بهت اجاره می‌دم
بذار بیام اینجا
یک دقیقه بهت مهلت می‌دم. بیا بیرون
چی؟
کیه؟
هی
معذرت می‌خوام
!هی- خدایا-
باز اون کاپشن سفیده‌ست؟
می‌خوام گزارش یه نفر رو بدم
وای. وایسا
این رو انداختی
(بیا سون جه رو برداریم و در بریم)
طرفدار سون‌ جه‌ست؟
نوشته بیا بگیریمش و در بریم
ببخشید. این رو انداختی- گرفتمت-
چی؟
اینجا- چی؟-
گزارش یه مورد ورود غیرقانونی داشتیم
گرفتمش- چی؟-
(بیا سون جه رو برداریم و در بریم)
ممنون که زنده‌ای
اسمتون چیه؟
ببخشید
سون‌ جه خیلی جیگره، مگه نه؟
دیگه از دست رفته
ببخشید. اسمتون چیه؟
!اسمت
چی؟- اسمتون-
درسته
سول هستم
کارت شناسایی‌تون رو بهم نشون بدین
شغلتون چیه؟
توی یه شرکت کار می‌کنم
...یه روز بیدار شدم و دیدم که
برای یه شرکت تولید فیلم کار می‌کنم
در اصل، آرزوم این بود که کارگردان فیلم شم
خیلی جالبه
...تصمیمی که توی یه لحظه گرفتم
باعث یه زندگی کاملا متفاوت شد
حتی جرئت رویا پردازی رو هم نداشتم
ولی الان، دارم دنبال رویام می‌رم
...می‌دونستم. عزم جزم
می‌تونه هر سرنوشتی رو تغییر بده. مگه نه؟
ولی با زندان رفتن
نمی‌تونی سرنوشت رو تغییر بدی. ای بابا چیکار کنیم؟
برای ورود غیرقانونی
اگه قربانی ازت شکایت کنه امکان نداره که جریمه نشی
پس اون توضیح اولی مهمه. متوجه شدین؟
ورود غیرقانونی؟
تو یه مجتمع مسکونی مجلل
فقط برای ایستادن جلوی ورودی دستگیر میشی؟
جلوی ورودی؟
تو می‌خواستی در خونه ریو سون‌ جه رو باز کنی
چطور اصلا تونستی رمز رو پیدا کنی؟
چی؟ کدوم‌ آدم خری جرئت کرده که دزدکی بره خونه سون‌ جه؟
!استاکر بود؟ طرف رد داده
‌....کدوم آدم آشغالی
اون آشغال خودتونین خانم
من نیستم
شما همون آدم آشغالین- ...من-
اگه هویتش تایید شده می‌فرستمیش بره
قربانی شکایت نمی‌کنه
الکی تیتر اخبار و مقاله‌ها می‌شه و اون هم این رو نمی‌خواد
واقعا که خوش شانسی
چرا شکایت نمی‌کنه؟
،باید همه‌اشون رو دستگیر کنه، اصلا هم نباید رحم کنه
!به همشون باید دستبند بزنه
واقعا که. هنوز هم به فکر و مهربونه
نمی‌تونین متقاعدش کنین که از‌ همه‌اشون شکایت کنه؟
آره هیونگ. به پلیس گفتم که شکایت نمی‌کنی
محکم کاری کردم که خبری بیرون درز نکنه
باشه- ...آخه چرا-
چرا بهش زنگ نمی‌زنین؟- ولش کن برو خونه-
بذارین برم تو- نه-
خدایا. چرا؟
حتما اون همون کاپشن سفیده‌ست
به نظر نرماله، ولی استاکره
خدایا. آشنا به نظر میاد
چرا ازش شکایت نمی‌کنی؟
باید یه درسی بهش بدی که بره بچسبه ته تاریخ
این چیه؟
حمومت که تموم شده. چرا هنوز نرفتی؟
فکر کردی واقعا برای حموم کردن اومدم اینجا؟
شنیدم یهویی بیخیال فیلم شدی
آقای کیم الان خیلی عصبانیه
بهم گفت تا نظرت رو عوض کنم
خودت این رو بخون و ببین راضی می‌شی یا نه
خیلی حساسی
قهرمان!" عنوانش هم که خوبه"
درمورد یه مدل قهرمان کره‌ایه؟
قهرمان به کتفم بابا
چیه؟ در مورد چیه؟
...یه پری دریایی از دریا
از رودخونه ایم‌جین رد می‌شه و با یه افسر ارتش کره ملاقات می‌کنه
و عاشق همدیگه می‌شن، مگه نه؟
یهویی، ویروس زامبی پخش می‌شه
افسر ارتش و پری دریایی زامبی‌ها رو می‌کشن
آها، این یه فیلم پرفروش اکشنه
نه، این یه سریال علمی تخیلیه
افسر ارتش در اصل یه موجود بیگانه‌ست
مثل اینکه داستان تا فضا هم پیش می‌ره
!سون جه
اون استاکر خواسته در رو بشکنه و بیاد تو
خب الان چی؟
این دختره خیلی‌... باید یه هوایی بخورم
خیلی شره
چیه؟ جلوی پلیس کولی بازی درآورده؟
برو اون‌طرف تر- چی؟-
،راستش
فکر کنم برای همین شرکت تولید فیلم کار می‌کنه
چی؟- ...اون کسی بود که-
وقتی رفتم به کمپانی سر بزنم فیلمنامه رو بهم داد
خیلی خوب اون رو یادمه
برای چی باید بخواد به زور وارد خونه‌ی سون جه بشه؟
...معلومه، چون فیلم رو رد کرده
ازش کینه به دل داره و می‌خواسته بهش حمله کنه
یا اینکه واقعا یه استاکره
...می‌دونی، بعضی استاکر‌ها وارد کمپانی‌ها می‌شن تا
به اون کسی که دوستش دارن نزدیک بشن
فکر کنم باید بیش‌تر از این حرف‌ها مراقب باشیم
همه چیز عوض شده
آها، ساعت
...درسته، حتما نگهش نداشتم چون
طرفدارش نبودم
،به هرحال که دلیل دیگه‌ای برای برگشتن ندارم
پس بهش نیازی ندارم
بله
اینجوری بهتره
همه چیز خوبه
!سول
این چه خوابی بود؟
مامان بزرگ- سلام، خانم-
،حتی اگه بتونی زمان رو به عقب برگردونی
هنوزم درمونده‌ای چون نمی‌تونی جلوی گذر زمان‌ رو بگیری
چی این قدر خنده داره، مامان بزرگ؟
خیلی زشتی
شبیه یه بچه هشت‌پایی
چی؟
چی؟ خیلی هم قشنگ‌ام
تا حالا یه بچه هشت‌پا به این خوشگلی دیدی؟
بچه هشت‌پا
خیلی خوشگلن
پاهای نوه کوچولوی من دیگه خوب شدن
چی؟- داری راه می‌ری-
مامان بزرگ، یادته؟
...یادته که نمی‌تونستم راه برم
و روی ویلچر بودم؟
بیرون نرو
باهام بازی کن
اونی
نمی‌تونه این کار رو بکنه
از کارش اخراج می‌شه
مال جا، چرا نمیای و خوراکی نمی‌خوری؟
وقت خوراکیه
اینم مال تو
چرا نمی‌ری سرکار؟
چی؟
درسته، باید برم
راستی، مامان
...اون مرده
که قبلا من رو دزدید
بعدش چه اتفاقی براش افتاد؟
چرا می‌پرسی؟
چیزی نیست، درست یادم نمیاد که چه اتفاقی افتاد
چی سرش اومد؟
معلومه، دستگیر شد و رفت زندان
دستگیر شده
خدا رو شکر
خدایا، چرا چیزی که چهارده سال پیش اتفاق افتاد رو پیش می‌کشی؟
زود باش برو
گفتی چهارده سال پیش؟
پونزده سال پیش نبود؟
زود باش
باشه، دیگه می‌رم- خوبه-
هی، سوییچ ماشینت رو یادت رفت
بفرما
ماشینم؟
آره
دیگه می‌رم- باشه-
!درست رانندگی کن
خداحافظ
حتی نمی‌خواست درموردش حرف بزنه
چرا یهویی بحثش رو پیش می‌کشه؟
خدایا، چقدر خفنه
!ماشین قشنگ خودمی
...ولی من
می‌تونم رانندگی کنم؟
...آره، من یه راننده نمونه‌ام که از وقتی گواهینامه پایه یک
رو توی اولین امتحانش گرفته هیچ تصادفی نداشته
از پسش برمیام
چی؟
چرا همچین راننده خوبی هستم؟
!خدایا، این محشره
صبح به‌خیر- صبح به‌خیر-
سلام- سلام-
صبح به‌خیر- صبح به‌خیر-
!خدای من
صبح به‌خیر- صبح به‌خیر-
سلام
خدایا
(قهرمان)
صبح به‌خیر، سونبه‌نیم
اولی صبحی یه چیز ترسناک دیدم
خب، رئیس می‌خواد ببینتت
این‌قدر عصبانیه
واقعا من نبودم
تمومش کن
شنیدم که بردنت اداره پلیس
به‌خاطر تو داره بیخیال فیلم می‌شه، می‌خوای چی‌کار کنی؟
راستش، من جلوی ساختمون بودم
ولی پلیس من رو با استاکر اشتباهی گرفت و من رو بردن داخل
واقعا؟- بله-
نتونستم از ورودی برم
چرا رفتی اونجا تا باعث همچین سوءتفاهمی بشی؟
پس، برنامه یه جلسه رو می‌ریزم
خودت براش توضیح می‌دی و مستقیم صورت جلسه رو می‌گیری
ما واقعا باید سون جه رو داشته باشیم
ببخشید؟
خودم حضوری ببینمش؟
سون جه رو؟
(قهرمان)
سون جه
شما کی هستین؟
…تو
من رو یادت نمیاد؟
همدیگه رو می‌شناسیم؟
هنوز نیومده مگه نه؟
چرا داری گریه می‌کنی؟
یه چیزی رفته توی چشمم- چی؟-
می‌رم بشورمش
…نه اون
می‌خوای شبیه دیوونه‌ها جلوی سون جه گریه کنی؟
(هیون جو)
الو؟
چیشده هیون جو؟
با هیچکی نتونستم تماس بگیرم
!لطفا سریع بیا
چی شده؟
سوار تاکسی‌ام دارم می‌رم بیمارستان
یکم دیگه میاد بیرون
منظورت چیه؟ چی میاد بیرون؟
!معلومه دیگه بچه‌ام
!کیسه‌ی آبم پاره شده
بچه‌ات؟
!وای نه
الان میام. تو کجایی؟
بله
فعلا از سر تمرین اومدیم بیرون
همون تو نگهش دار
!نمی‌تونم جلوی بیرون اومدن بچه رو بگیرم
کدوم بیمارستان؟
!سون جه
من توی راهم
چی؟
!ببخشید- این دیگه چی بود؟-
الان داری بعد از این که یکی رو همینجوری هل دادی توی آب میری؟
چی؟
وای خدا! ببخشید
هوش و حواسم سرجاش نیست
وایسا
کت سفید؟- چی؟-
هیون جو
ببخشید
ولی الان خیلی عجله دارم
باهام تماس بگیرین. غرامتش رو می‌دم
ببخشید- …چه‌طوری-
!هی
هیون جو یه نفس عمیق بکش
همین‌جوری نفس بکش باشه؟
هیونگ
حالت خوبه؟
نمی‌دونم- خدایا-
هیونگ
همون دختره‌ست. از کمپانی فیلم سازی
چی؟
باور نکردنیه
عمدا این کار رو کرد مگه نه؟
حتی توی قطار سریع السیر هم باشی مردم می‌شناسنت
معلومه که عمدی بود
می‌دونم چرا این‌جوری کرد
چون فیلمش رو رد کردی
اینجوری کرد که انتقام بگیره
خدایا
می‌خوای باهاش تماس بگیری صحبت کنی؟
بیخیالش
چون خودش گفت، مطمئن شو که هزینه لباس‌هام رو پرداخت می‌کنه
حتی هزینه‌ی لباس زیرم. باشه؟
حتی لباس زیرت؟- وای یخ زدم-
خیلی بچه‌ست
!وای خدا این ریو سون جه‌ست- !ریو سون جه‌ست-
سون جه؟- !سون جه-
!سون جه خیلی عالی‌ای! خیلی جذابی
!سون جه
!شوهرم دوباره مجبورم کرده به همچین روزی بیفتم. مرتیکه آشغال
!می‌کشمش
کیه؟ خودم واست می‌کشمش
ایم گوم رو بیارش ایجا
!زود باش
!چی؟ ایم گوم
!عزیزم
!هیون جو
چرا الان اومدی عوضی؟
ببخشید موقع جلسه گوشی‌ام رو بی صدا کردم
من اومدم دیگه چیزی نیست، خوب می‌شه
منظورت چیه که دیگه چیزی نیست؟
ای آشغال کی دوست من رو از راه بدر کردی؟
چرا با شوهرم این‌جوری می‌کنی؟
من چه کوفتی رو تغییر دادم؟
چه‌جوری شما دوتا ازدواج کردین و بچه دارین؟
!مامان
!عه عمه این‌جاست
!عمه
وای خدا بچه‌ی دوم داره زودتر از اولی
میاد بیرون- "بچه‌ی دوم؟"-
آره بچه‌ی دوم
بچه‌ی دوم؟
ببخشید سونبه
خوبه که راحت دنیا اومده
به هر حال سون جه هم نیومد
گفتن وقتی داشته می‌اومده یه اتفاقی افتاده یا همچین چیزی
چه اتفاقی؟
تصادف؟
نه بابا فقط بهونه‌شون بود
باید برم ملاقاتش و معذرت خواهی کنم؟
بیخیال، رئیس خودش حواسش بهش هست
می‌خواد بکشی کنار
متوجه شدم
دیگه هیچ وقت اتفاقی همدیگه رو نمی‌بینیم
(مبلغ کل: ۷۱۸۰ دلار)
(لطفا مبلغ مربوطه رو واریز کنین)
کلش ۷۱۸ دلاره؟
چرا انقدر گرونه؟
وایسا ببینم
این ۷۱۸۰ دلاره؟
۷۱۸۰ دلار؟
کیه؟
سلام
جواب تماس‌هام رو ندادین برای همین پیام می‌فرستم
اول از همه
می‌خوام ازتون معذرت خواهی کنم که به خاطر من همچین
همچین اتفاق ناخوشایندی رو تجربه کردین
ولی یه نکته‌ای هست که‌ می‌خوام درباره‌ی
غرامت لباس‌ها بررسی کنم
جدی پول لباس زیرمم می‌خواد ازش بگیره؟
جنبه‌ی شوخی نداره
فراموشش کن. فقط امیدوارم که دیگه گذرمون بهم دیگه نخوره
...راستش، من انقدر به هم ریخته بودم
که نتونستم یکم پیش درست نگاهتون کنم
می‌خوام بدونم که واقعا این لباس‌ها رو پوشیده بودین یا نه
چی؟
(فراموشش کن. فقط امیدوارم که دیگه گذرمون بهم دیگه نخوره)
من با پرداخت هزینه‌ی خشکشویی مشکلی نداشتم، ولی این چیه؟
قیمت لباس زیر ۴۰۰ دلاره؟
به من می‌خوره به خاطر پول سعی کنم سرت کلاه بذارم؟
معلومه که نه
حس کردم چون خیلی زیاده باید چکش کنم
...ببخشید، ولی میشه برام یه عکس از خودتون
....با لباس‌های امروز یا لباس‌های خیس
بفرستین؟
اون به طرز باادبی، بی ادبه
،مطمئنم هیچوقت همچین کاری نمی‌کنین
ولی آدم‌های زیادی هستن که اینجوری سر بقیه کلاه می‌ذارن
ممنون می‌شم اگه شما هم این کار رو بکنین
چطور می‌تونه مثل یه کلاهبردار باهام رفتار کنه؟
...بریم، سون
چیکار داری می‌کنی؟- چی؟-
درسته. چیکار دارم می‌کنم؟
چی؟ یه مقاله منتشر شد
حتی عکس رو درست ادیت نکردن
("ریو سون جه حتی هنگام افتادن هم مثل یه مدل به نظر می‌رسه")
این کی گرفته شده؟
غرامت رو فراموش کن
همین الان یه شکایت ثبت کن. باشه؟
حتی جواب هم نمی‌ده
یعنی درخواستم برای عکس باعث شد احساس گناه کنه؟
می‌دونستم
سعی کرد ازم پول بگیره ولی نتونست
خدای من
هی، بچه‌مون خیلی بامزه‌ست، به من رفته، درسته؟
اصلا وجدان نداری
چقدر راحت خوابیده
(محل دیدن نوزادان)
نمی‌دونستم پدر شدی
خیلی وقته
...موضوع اینه که فکر می‌کردم اگه آسیب ندیده بودم
هنوزم دلت می‌خواست بازیگر بشی
وقتی چیزی رو به دست میاری، یه چیز دیگه رو از دست می‌دی
خوشبختی یه بهایی داره
حتما خیلی خوشحاله، درسته؟
چی؟- اون فقط یه بچه‌ی خنگ بود-
نمی‌دونستم که یه روز سوپراستار می‌شه
(مراسم اهدای واحد مراقبت‌های ویژه‌ی نوزادان)
اون یه میلیون دلار اهدا کرده؟
باید خیلی پولدار باشه، درسته؟
نباید اون موقع ولش می‌کردی
منظورت چیه که نباید ولش می‌کردم؟
باید باهاش بهتر رفتار می‌کردم
اون موقع سون جه می‌تونست عموی بچه‌هام بشه
خدایا
عزیزم، ببخشید
راستی، واقعا بعد از اون حادثه دیگه بهش زنگ نزدی؟
"اون حادثه؟"
چرا قبل از اینکه خیلی دیر بشه، بهش یه سر نمی‌زنی؟
اون روت کراش داشت
هیچوقت نفهمیدی
ممکنه اگه دوباره ببینتت اون احساسات قدیمی ظاهر بشن
نیا
باعث میشی احساس سنگینی و ناراحتی داشته باشم
...پس لطفا
دیگه دوستم نداشته باش
چطور اول جرئت کردم صورتم رو نشون بدم و بهش نزدیک بشم؟
(به پوستتون استراحت رو هدیه بدین)
(پوست پاک)
سون جه، مرسی که زنده موندی
خوشحالم زنده‌ای
دارم از خوشحالی لبریز می‌شم
جدی می‌گم
...همه چیز سر جای خودشه، ولی
سول
من خیلی ازت خوشم میاد
دلم برات تنگ شده
الان به دوربین نگاه کن. زود باش. لبخند بزن
زود باش. امتحانش کن
امروز پیش‌بینی می‌شه که هوا توی کل کشور صاف و آفتابی باشه
،در طول روز دمای هوا تا یک درجه‌ی سانتی‌گراد می‌رسه
و به دمای میانگین برمی‌گرده
،پیش‌بینی شده که منطقه‌‌های شرقی که هشدار خشکی گرفتن
...شرایط خشک‌تر و بادهای کمی قوی‌تری رو
تجربه کنن
جرقه‌های کوچک می‌تونن منجر به آتش‌سوزی‌ بزرگی بشن
...پس هنگام استفاده از وسایل گرمایشی مراقب آتش‌سوزی جنگل
و خونه باشین- این چیه؟-
الو؟
بله. خودمم
ببخشید؟
گفتین کجا؟
"...قول می‌دهم که با قربانی، ریو سون جه یا محل اقامتش"
"،فاصله‌ی صد متری را"
"حفظ کنم"
"...اگر این قول را بشکنم"
من واقعا استاکر نیستم
پس نباید کاری می‌کردین
...چرا بهش برای عذرخواهی زنگ زدین
و بعد هلش دادین تو‌ی آب؟
جان؟
اون سون جه بود؟
مشکلم چیه؟
چشم‌هام به درد نخورن
،اون واقعا می‌خواست ازتون شکایت کنه
ولی تصمیم گرفت که بهتون یه فرصت آخر بده
مدارک رو امضا کنین و تمومش کنین
چشم
(ایم سول)
،راستی، در رابطه با ۱۰۰ متر
منظور فاصله‌ی یه خط صافه یا مسافت راه رفتن؟
چه حرفا
اینقدر حرف نزنین و امضاش کنین
،اون روز برای آماده شدن واسه کنسرت سرش شلوغ بود
با این‌حال وقت گذاشت که بره و توی یه شرایط ناخوشایند قرار گرفت
،اگه تایید کنن که نیت بدخواهانه‌ای داشتین
...ممکنه مجازات- صبر کنین-
داشت برای کنسرت آماده می‌شد؟
ولی احتمالا آخر سال کنسرتش رو برگزار کرده باشه
(کنسرت ایکلیپس)
("...کنسرت سال ۲۰۲۳ ایکلیپس با همه اعضا، "اولین ملاقات و)
عقب افتاده؟
(از غذاتون و کنسرت لذت ببرین)
(فقط به ما نگاه کنین)
(عاشقتم، ریو سون جه)
ببخشید
من واسه شرکت تولید فیلمی که آقای ریو هستن کار می‌کنم
یه کار فوری دارم
می‌شه یه لحظه بذارین برم داخل؟
بلیط دارین؟
نه، ندارم
خب بدون بلیط اجازه‌ی ورود ندارین خانم
ای خدا
جان؟ گفتین کجا؟
من دوست سون‌ جه‌ام
اومدم ببینمش و شخصا ازش عذرخواهی کنم
و یه چیز دیگه هم هست که باید چکش کنم
می‌شه یکم وقتتون رو بگیرم؟
خانم، شما یه حکم حفظ فاصله امضا کردی نه؟
..آره، اما
بیخیال
به نظرتون اینکه حضوری و شخصا ازش عذرخواهی کنم
خیلی بهتر و صادقانه نیست؟
توی تلویزیون نگاهش کن
توروخدا ازش صد متر فاصله بگیر مثل جوری که توی حکم بود
خلوص نیتت رو نشون بده
پس یعنی می‌شه وقتی ازش صد متر فاصله دارم باهاش حرف بزنم؟
توروخدا
الو؟ الو؟ متاسفم نمی‌شه
الو؟
(تعویض و امور مشتریان)
حالا چیکار کنم؟
ای بابا
هیونگ، اون زنیکه‌ای که از شرکت فیلمه یه تخته‌اش کمه ها
یه جوری ادعا می‌کرد و می‌گفت که دوستته و به پام افتاده بود که بذارم بیاد و ببینتت
چطوره همینطوری بذارم بیاد؟
...می‌خوای صاف زل بزنی بهش
و سرزنشش کنی؟ - بالا خونه‌ات رو دادی اجاره؟ -
برو بیرون و همین رو بهش بگو
فردا بر علیه شما شکایت می‌کنیم، متوجه هستین؟
یه لحظه صبر کنین
حداقل اسمم رو که بهش بگین
ایم سول، اسمم اینه
تا بشنوه یادش میاد. این می‌تونه سوءتفاهم‌ها رو حل کنه
..پس خواهش می‌کنم
بهم اعتماد کنین و بهش بگین، خب؟
باشه. بهت اعتماد می‌کنم، حالا برگرد برو
و منتظر شکایت باش
!هی
!انگار نه انگار به پات افتادم ها
هیونگ
سون جه هیونگ
به گمونم همین الانش هم آماده‌ی کنسرت شده
ای خدا
همین الانش هم شروع شده
نمی‌خواستم تموم بشه
روزی که اولین بار اومدی سمتم
دلم نمی‌خواست تو بارونی باشی که من رو فقط در یه لحظه خیس می‌کنه
خیلی دعا کردم
خبر داری چه حسی دارم؟
هرشب خوابت رو می‌بینم
قلبم دوباره غرق تو شده
تو یه هدیه
از طرف آسمونی
وقتی تو این دنیای بزرگ احساس تنهایی کردی، خودم مراقبتم
نگفتن که قرار بوده برف بیاد
این اولین برف امساله
سون جه حتما خیلی خوشحال شده
اون روز هم همینجوری شد
نه بابا امکان نداره
اینطور نیست
خسته نباشین- خسته نباشین-
(رودخانه‌ی هان)
نیا سون جه
...شما آخرین کسی بودی که دیشب اون
قبل اینکه بمیره دید
خواهش می‌کنم نیا اینجا
(رودخانه‌ی هان)
باید تا الان رد شده باشه
یعنی همینطوری رفته؟
پس خیالم راحت شد
الو؟
منم
نمی‌شه اینجوری بیای
مشتاق دیدارت
آره، مشتاق دیدار
همینطوره
حالا چرا اینجا وایستادی؟
ماشینت خراب شده؟
نه
منتظر تو بودم
از کجا می‌دونستی میام اینجا؟
خب فکر کردم که میای
ولی امیدوار بودم که نیای
چی می‌شد اگه نمی‌دیدمت؟
عوض نشدی
چطوره بریم و باهم یه فنجون چای بخوریم؟
خیلی دیر شده؟
نه، اشکالی نداره
هیونگ
ببخشیدا وسط حرفاتون می‌پرم
..ولی همه هی بهم زنگ می‌زنن
و ازم می‌پرسن چرا نمیای به افتر پارتی
باید بجنبی و بری- نمی‌شه همینجوری ولش کنم بره-
یه لحظه وایستا
نه، نرو
نمی‌شه بری
چی؟
...می‌خوام بگم که
هیونگ
بیا امشب رو باهم بمونیم
بیا امشب رو باهم بگذرونیم
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(دونده دوست داشتنی)
به سون جه گفت که شب رو باهم بگذرونن
کجا می‌ریم؟
یه جای آروم که بتونیم باهم باشیم
امشب خونه نمیام
شب می‌خوابم و میام، غمت نباشه
این دیگه کیه؟
خیلی خب اصلا بیا بگیم سرنوشت تغییر کرده
ولی از کجا انقدر می‌تونی مطمئن باشی که زندگی جدید از قبلی بهتره؟
وقتی یه روزی دوباره ببینمت
...‌می‌خواستم بهت بگم
که من هم ازت خوشم می‌اومد
پس یعنی داری می‌گی که
تو هم قبلا احساساتت مثل من بوده
الان چی؟