ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(رک و راست)
الان کسی که توی قلبته سونگ کی بکه؟
(کجایی؟)
(واقعا نیاز دارم که باهات صحبت کنم)
چرا جواب نمی‌ده؟
سرش شلوغه؟
(می‌خوام ببینمت)
آره
کی بک رو دوست دارم
متاسفم و ممنونم
ولی همه‌ی این‌ها الان دیگه برای گذشته‌ست
دیگه باید برم
چرا اینقدر مضطربم؟
بهتر نیست که فردا بهش بگم؟
بذار بهش بگم
باید بهش بگم
!کی بک
نتایج آزمایش هیچ چیز غیرطبیعی‌ نشون نداده
انگاری که فقط ضعف و خستگیه
بهش سرم می‌زنیم و اجازه می‌دیم استراحت کنه
حالش خوب میشه
برو ازش امضا بگیر
وای، باحاله
اون توی بیمارستان به این کوچیکی چی‌کار می‌کنه؟
دکتر گفت که حالش خوب میشه، پس نگران نباش
اون گفته که متاسفه
از من و مادرم معذرت خواسته
...اون گفت اومد من رو ببینه تا این چیزها رو بهم بگه
که خیالم راحت بشه
اون همیشه اینجوری بوده
حتی وقتی که داره آسیب می‌بینه هم نشون نمی‌ده
...داشته بیهوش می‌شده اما به تنها چیزی که می‌تونست فکر کنه
اشتباهات گذشته‌اش و شدت تاسفش بوده
عجب آدم عجیبیه
باید ووجو رو میرسوندی خونه
اگه جای من بودی به خودت اجازه می‌دادی که رانندگی کنی؟
بیمه‌ی خسارت ندارم
رادیویی چیزی روشن کن
تو یه مریضی، رئیسم که نیستی
بی‌نظیره، آقای سونگ راننده
بیا بفهمیم که اون‌ها چه‌جوری بار اول هم دیگه رو ملاقات کردن
آره، خانم کانگ چهل و خورده‌ای سالشه، با دو تا دختر طلاق گرفته
چون که شرایطشون مثل هم هست، باهم روراست هستن
آره، اون‌ها خیلی باهم در ارتباط هستن
(صدا)
هی، اینجا رو اجاره کردی، مگه نه؟
اگه می‌خوای چرت و پرت بگی برو پی کارت
(استیل‌کات‌های بهشت زوج‌ها)
اوه، روابط عمومی‌ام این عکس‌ها رو گرفته
عکس‌های تو هم اینجاست، اگه می‌خوای بگیرشون
اعتراف کردی؟
می‌خواستم بگم ولی به‌خاطر تو نتونستم بگم
متاسف نیستم
کثافتِ خر
بذار صاف و پوست کنده بهت بگم
هرگز در حق تو و ووجو دعای خیر نمی‌کنم
...اما اگه باعث خوشحالیِ ووجو میشه
می‌تونم از قدرت و ثروت چشمگیرم برای کمک بهتون استفاده کنم
پف
ووجو خیلی دوستت داره
می‌دونی، قیافه‌اش جلوی مردایی که دوستش داره رو می‌شناسم
پس الان دیگه برو پی کارت، باشه؟
ووجو رو منتظر نذار
دارم میرم
توی راهم
توی راه کجا؟- !سمت تو، پیش ووجو-
چی؟
(بیا رسمی‌اش کنیم)
فکر کردم که از قبل رسمی‌اش کرده بودیم
(عاشق شدن)
آه، گشنمه
مرغ سوخاری گرفتم که بیست و دومین روز باهم بودنمون رو جشن بگیریم
عالیه، می‌دونی که چه‌جوری خودت رو توی قلبم جا کنی
(زودی می‌رسم اونجا)
(مراقب باش)
اگه کسلی می‌تونی بیای ایستگاه مترو
کسل نیستم، اومدم که بیام دنبال دوست دخترم
بیا پائین، الان داره بارون میاد
خسته‌ام، امروز حالِ صحبت کردن با تو رو ندارم
نودل و پنیر اضافه کردم
دارم با سرعت میام
..هنوز از دستت عصبانی‌ام
...ولی نمی‌تونم بذارم نودل‌ها خمیر بشه
می‌تونی من رو تنبیه کنی، ولی دوکبوکی که گناهی نکرده
یالا، زودباش! داره شروع میشه
اون پائین چه خبره؟- دارن تلویزیون نگاه می‌کنن؟-
اون‌ها بالا نمیان- خیلی خب، داره شروع میشه-
(خونه‌ی بهشتی)
(بابت تماشای بهشت زوج‌ها ممنون)
وای، خدا
...ریتینگ قسمت آخر توی همین لحظه
!بالای ده درصده
(یون)
اونی، وقتی همچین چیزی اتفاقی افتاده، مهمه که جوگیر نشیم
...نباید جوری رفتار کنیم که انگاری تا حالا طعم موفقیت رو نچشیدیم، اما
اونی، خیلی وقته که رنگِ ریتینگ دو رقمی رو به خودم ندیدم
پاهام داره می‌لرزه، قلبم داره میاد توی دهنم
سنگ رو بزن به شیشه، برنامه‌ی ما موفق میشه
اون ووجو، هورا! ایول به ما
خیلی خوشحالم، عالیه، باید یه ناهار تیمی بخوریم
توی یکی از همون رستوران‌های با کلاس، مگه نه؟
خیلی خب اونی، خداحافظ
ای بابا، اونی دیگه خیلی زیادی هیجان زده شده
اصلا حرفه‌ای نیست که اینجوری باشی
فکر کنم که تو بیشتر هیجان داری، اینقدر خوشحالی؟
نمی‌دونی که این چه‌قدر فوق‌العاده‌ست
یه طرح آزمایشیِ پنج قسمتی بیشتر از ده درصد کسب کنه باورکردنی نیست، یه موفقیت خفنه
که اینطور
...همین الان، گروه چتِ تیم تولید
!داغه، خیلی داغه
داغه؟- آخ-
این چیه؟
نگاه کن، همه دیوونه شدن
(برنامه تموم شده؟)
"نویسنده‌ی ستاره، اون ووجو؟"
"سوپراستار، سونگ کی بک؟"
داریم پرواز میکنیم
!مراقب باش
خیلی قشنگه
!ماه رو ببین
(بهشت زوجین)
!یوهو
(قسمت نهم: سوار فرش جادویی شدن)
ادامه بده) (ستون و افتخار خانواده‌ی سونگ
(!ستاره‌ی نوظهور، سونگ کی بک)
تبریک می‌گم، پسرم- تبریک می‌گم-
همه دارن راجع به برنامه‌ت حرف می‌زنن- !اوخ، داغه-
هیونگت هنوز شروع نکرده به خوردن
عیبی نداره، بزن تو رگ- خیلی خب-
داغه، می‌تونی کمکم کنی؟
بزرگ‌ترین پسرم تو کارهای بزرگ‌تری رو هم در پیش رو داری
پس باید خوب غذات رو بخوری
موبایلم داره منفجر می‌شه
دوستام دارن به پام می‌افتن که بهشون اجازه بدم یه سر بیان اینجا
تا بتونن تو رو ببینن
هیونگ، می‌تونم یه عکس ازت تو اینستاگرامم پست کنم؟
آره
روز به این مهمی و فقط یه مرغ؟ نمی‌تونستی بخشنده‌تر باشی بیشتر درست کنی؟
مگه مردم وقتی خوشحالن دو تا کیک تولد می‌خرن؟
یکی کافی‌ئه دیگه
تو آش مرغ دوست داری، عزیزم آش مرغ دیگه تقریبا آماده‌ست
می‌تونی این بال رو بگیری، بابا
من همین آش رو می‌خورم
بیاین بخوریم، باشه؟
بخورین
من بال دوست ندارم چون بافت لزجی داره
کی بک، گفتی که می‌خوای بری بیرون
زود باش و بخور
سوپر استار سونگ، واسه امروز برنامه‌ای داری؟
یه فیلم برداری تبلیغات دارم
چی؟
تبلیغات؟- تبلیغات؟ اوه خدای من-
!واو، این فوق‌العاده‌ست
...الان دیگه می‌تونیم نفری یه مرغ سفارش بدیم نه، می‌تونیم گوشت گاو سفارش بدیم؟
بی‌خیال، هنوز کلی راه دارم تا به اون حد برسم
زود باشین و بخورین
سلام، رئيس
این برای شما بچه‌هاست- !ما واسه برنامه یه زمان پخش ثابت گرفتیم-
اون کارگردان اصلی حیله‌گر کلی هیجان‌زده‌ست- هی-
...اون گفت بهمون هدیه می‌ده
اوه، پیشاپیش ازتون ممنونم
پس، این یعنی برنامه می‌تونه ادامه پیدا کنه؟
آره، الان دیگه کل کشور دارن راجع به بهشت زوجین" حرف می‌زنن"
برنامه باید ادامه پیدا کنه
ممنونم
هایونگ، بهت اعتماد دارم که می‌تونی مشکلات و فشار رو به خوبی تحمل کنی، بیا خوب همکاری کنیم
هنوز به گروهت نگفتی؟
رئیس
همه چیز داره خوب پیش می‌ره مشکل تو چیه؟
این که درخواست سختی نیست
بدون ووجو تیم رو دوباره تشکیل بده و بعدش یه زمان پخش ثابت گیرت می‌آد
بهم نگو که می‌خوای به چنین فرصتی پشت کنی
تو هایونگ رو داری، شماها می‌تونین از پسش بربیاین
...ولی این برنامه
ووجو این رو نوشته
نمی‌خوام بدون اون انجامش بدم
این سری به هیچ وجه نمی‌تونه با وجود ووجو ادامه پیدا کنه
بیا چیزی رو انجام بدیم که برای گروه بهتره
جدی هستین؟ باید انقدر شبیه آماتورها انجامش بدین؟
ما باید با همین قدرت ادامه بدیم، مگه نه، هایونگ؟
هی شماها! بهتره به خودتون بیاین
!سلام به همگی
اوه، اومدی؟
همینطوره
همه دارن راجع به برنامه حرف می‌زنن پس منم با کلی ذوق پا شدم و اومدم اینجا
رئیس، می‌شه با هم صحبت کنیم؟
کارگردان چه، امروز نهارت رو نخوردی؟ چرا امروز انقدر بداخلاق شدی؟
رئیس، برامون یکمی خوراکی بخرین یه چیز خوب
اوه، چشم حتما
حتما انجامش می‌دم، هیچ مشکلی نیست
بیا
برو یکم خوراکی بخر- باشه-
کلی بخر
!هی
مرحله‌ی نه، مرحله‌ی نه
کاری نداره که
مرحله‌ی هفت، مرحله‌ی هفت
من به خودم اعتماد دارم
با جن ادو، به دنیای موفقیت پرواز کنین
هی!
پرواز کن پرواز کن، بیا پرواز کنیم، پرواز کن، پرواز کن
!کات، خیلی خب
همگی دستتون درد نکنه
قبل از این که بریم واسه‌ی صحنه‌ی بعدی ده دقیقه استراحت می‌کنیم
تیم پشتیبانی، فرش
یادتون نره لبه‌ی فرش رو فرچه بکشین
چشم
اوه، متشکرم- باهام راحت حرف بزن-
از این به بعد هرجا برین واسه برنامه‌ها باهاتونم
اوه، بله
(ووجوی من: واسه فیلم‌برداری موفق باشی)
(اوج بگیر، سوپر استار سونگ)
(!ویژ ویژ... بیا با هم اوج بگیریم بعدا می‌بینمت)
...کی بک شی، می‌شه لطف کنین باهامون عکس
یه لحظه
عیبی نداره؟
نه، البته که می‌شه
ممنونم
بعد از دیدن بهشت زوجین طرفدارتون شدم
فقط یه عکس، لطفا
بذارین براتون عکس بگیرم- باشه، ممنونم-
دارم می‌گیرم
یک، دو
ممنونم- ممنونم-
نمی‌تونین توی شبکه‌های اجتماعی پستش کنین، می‌دونین که؟- چشم-
...هنوز زمان بندی فیلمبرداری‌ها رسمی اعلام نشده، واسه همین
این طبیعی‌‌ئه که احساس خستگی کنی
از این که یه ستاره شدی و مشهور، ذوق‌زده‌ای
ولی نگرانی که یهویی سقوط کنی
فقط سعی کن ازش لذت ببری
هر وقت نیاز بود انجامش بدی و پیشنهاد دادن بهت انجامش بده بره
نمی‌خوام بیش از اندازه تو چشم باشم
مثل اینکه واقعا هیچی از اینکار نمی‌دونی
برای برنامه‌های تلویزیونی، هر چه قدر مردم بیشتر باهات آشنا باشن، برات بهتره
وقتایی که تواناییش رو داری، تا جایی که می‌تونی صورتت رو مدام به مردم نشون بده
حتی خدا هم نمی‌دونه چه زمانی و چجوری اوضاع یهویی تغییر می‌کنه
همینه
من چی گفتم؟
بهتون گفتم که این برنامه موفق می‌شه
اگه شنیدین کسی می‌گه حس ششم رو از دست دادم بیارینش پیش من
بهشون یه درسی می‌دم
با رئیس یه بار دیگه حرف می‌زنم
تو به عنوان نویسنده اصلی بر می‌گردی و
هایونگ به عنوان نویسنده دوم کمکت می‌کنه باشه؟
من قطعا نمی‌خوام از اسبی که سرعتش داره زیاد می‌شه پیاده شم
علاوه بر این، اینطور نیست که بخوام
این برنامه رو از ووجو بدزدم تا به عنوان نویسنده جون سالم به در ببرم
شما دو تا دارین چی‌کار می‌کنین؟
متاسفم که ناامیدتون میکنم بچه‌ها ولی من قبلا تیم رو ترک کردم
اونی، انقدر مسخره نباش
به بخش برنامه‌ی تلویزیونی می‌ری و بهشون التماس می‌کنی اون ووجو رو نجات بدن؟
نباید روی تامین بودجه بیشتر برای بهتر شدن برنامه
تمرکز کنین؟
دارین خسته‌ام می‌کنی
و تو، موقعیت نویسنده ارشد رو برای پر کردن جای من گرفتی
یه اشتباه کنی کارت تمومه
بهتره خیلی تمرکز کنی
بیا راجبش فکر کنیم
خدایا فکر کردن رو بس کنین و یه جلسه برگزار کنین
من میرم خدافظ
دیگه نه نیش زدن، نه بهانه می‌تونی انجامش بدی
به باشگاه بریم وزنه بزنیم بیاین
از دست دادن چربی و به دست آوردن عضله
باشگاه بریم وزنه بزنیم
لطفا ازمون دیدن کنین
...اون آشغال
سلام
من رو یادت میاد؟
نه
دروغگو
ما همدیگه رو می‌شناسیم پس چرا بهم سلام کردی؟
مامانم گفت همیشه باید به بزرگترا سلام کنم
کاپیتانمون یه مادر عالیه
آقا، چرا مامان من کاپیتان شماست؟
چی؟
...اوه، نه، من فقط
می‌تونیم با هم انجامش بدیم
بیا اینجا
می‌تونم برم خونه و نردبان مامانم رو بیارم
بیخیال، فقط بذار من بلندت کنم
!بهم دست نزن
خدای من اونجا
باید سعی کنم باهاش ارتباط برقرار کنم
دوستانه رفتار کردن با من رو میشه تموم کنین؟
اوه، متاسفم
غذا خوردی؟
مرغ سوخاری میخوای؟- از مرغ سوخاری متنفرم-
چیزی نیست که ازش بیشتر از مرغ سوخاری متنفر باشم
صبر کن پس چی دوست داری؟
!هی
پول تبلیغات رو براتون فرستادن
راسته‌ی کوتاه گاو) (هان وو
! سونگ کی بک
میدونی بین سونگ کی بک و چویی تو بهشت زوج‌ها خبرایی بوده
این محل قرارگیری محصول بود
محصول جدیده یکی بخر یکی ببره
سلام، آقا این رو امتحان کنین
اوه، حتما ممنون
شما همینطور دو سیخ کیک ماهی رایگان دریافت می‌کنین
...ببخشید، شما
نه، من خواننده نیستم
شما سونگ کی بک نیستین؟
! من طرفدار بزرگتونم اوه، خودشه، سونگ کی بکه
سونگ کی بک اینجاست- اوه، خدای من-
می‌تونم امضاتون رو بگیرم؟
منم می‌خوام- منم می‌خوام-
هنوز امضایی ندارم
نمیتونم امضا کنم چون امضایی ندارم
چطور ممکنه امضا نداشته باشه؟
اگه نمی‌خواد امضا بده فقط می‌تونه بگه
نه، به اون دلیل نیست
اولین درخواست امضامه به این دلیله
متوجه‌ام
امضای کارت اعتباریم هم قبوله؟ پس می‌تونم انجامش بدم
البته می‌شه اینجا امضا کنین
این مندوها خوبن؟
اون‌ها رو توی تابه سرخ شده ترجیح می‌دم
می‌دونم این خوشمزست
ولی قیمتش بالاست
آره، تو باید یکی دیگه‌اش رو بگیری
ماهی خال خالی تازه چشمای شفاف و آبشش های قرمز مایل به قرمز روشن داره
یکی دیگه بگیر و من امضاش می‌کنم
ممنون بله
اوه، حتما
ممنون، شما خوشتیپ هستین- ممنونم-
داری جای دور می‌ری؟ چرا این همه چیز میز خریدی؟
حقوقم رو دادن برای همین رفتم خرید
اینم خریدم
بیا بشین
نه، اگه یکی ما رو ببینه که کنار هم نشستیم چی؟
کی اهمیت می‌ده؟ این رو خریدم که بتونیم کنار هم بشینیم
پس فقط برای یه دقیقه
واو، این خوبه
برای اولین بار تو زندگیم، یه تبلیغ تلویزیونی فیلمبرداری کردم
مدیر برنامه دارم، امضا هم دادم
کیک ماهی‌ها برای هر نفر دو تا بودن ولی من هفت تا گرفتم
واو
ممکنه بزودی یه ماشین یا حتی شاید یه خونه بگیرم
دوست ندارم اثاث کشی کنم همسایه طبقه بالای ووجو بودن رو دوست دارم
می‌تونیم توی یه خونه‌ی قشنگ‌تر قرار بذاریم
یه قرار توی خونه؟
اوه، دست بردار
خب؟ الان برنامه‌ات پره؟
برای یه چیز رزرو شدم پس شروع خوبیه
یه چیز؟ و فکر می‌کنی می‌تونی ماشین و خونه بخری؟
تو چی؟ روز تو چطور بود؟
جلسه چطور بود؟
...خب
خوب پیش رفت
خوب پیش رفت؟
همش همین؟
همش همین
واو، همه‌ی نویسنده‌های معروف تلویزیون مثل تو باحالن؟
انجام شدنیه؟
زندگی کردن با سوئیچ روشن
تا الان، آره
دکتر کیم گفت مهمه که به علائم مهارگسیختگی عادت کنی
درست، ولی من که نمی‌تونم بیست و چهار ساعته بهت بچسبم
پس باید خودم رو تو موقعیت‌های مختلف قرار بدم
اوکی، ولی هر وقت واقعا بهم احتیاج داشتی بذار بدونم
چیه؟
تو هم همینطور هر وقت بهم نیاز داشتی خبرم کن
احساس می‌کنم همیشه من کسی هستم که ازت کمک می‌خواد
حتما
فکر کنم بسه، باید خسته باشی
راسته که برنامه‌مون داره کنسل میشه؟- ظاهرا-
چی انتظار داشتی؟ مجری اصلی یه بازنده است
رفت بهشت زوج‌ها و یه احمق به تمام معنا از خودش ساخت
قبلا خوب بود
حالا که رد شده دیگه کی اون رو به عنوان داماد می‌خواد؟
ببخشید
لطفا مراقب حرف‌هایی که سر صحنه میزنی باش
هی الان چی گفتی؟
نباید راجع به جونگ هون هیونگ این قدر چرت و پرت بگی
بیا منطقی باشیم، اون دلیل شروع این برنامه است
خدایا، خیلی ترسیدم
والا دروغ که نگفتیم
هیونگ تک
میرم داخل
سلام
سلام- سلام-
زود اومدی- آره-
همگی استندبای، شروع می‌کنیم
خیلی خب، داریم فیلم می‌گیریم
!آماده، حرکت
تو روابط مشکلی داری؟
!همه دغدغه‌های عاشقانه‌ات رو باهامون درمیون بذار
ما مشاورت میشیم
رسیدی
آره
کی بک اومدی
عزیزم، زانوهات هنوزم درد میکنه؟
احتمالا قراره بارون بیاد
کی بک فردا با خودت چتر ببر
هر وقت زانوی بابات آسیب می‌بینه روز بعدش بارون میاد
اگه درد میکنه باید بری دکتر
بیخیال
خوبه که دیگه نیازی به هواشناسی نداریم
در هر صورت دردش زود خوب میشه- و دکترم رفته-
چیزایی که خوب کار میکنن وقتی به سن ما برسه دیگه ‌خوب نیستن
پیش دکتر رفتن پول می‌خواد، تازه دردسرم هست
باید همون موقع می‌رفت دکتر
تصادف می‌تونه عوارض بلند مدت داشته باشه
اون موقع از پس پرداخت هزینه‌اش بر نمی‌اومدیم خودتم می‌دونی
نهار خوردی؟
یه چیزی برات درست کنم بخوری؟
خوردم
و اینکه شب‌ها لامپ‌ها رو روشن کنین
گوشت گاو
آرایشگاه بسته‌ست
واقعا؟
خب، دیدم چراغ‌ها هنوز روشن بودن
دارم اینجا رو جمع و جور می‌کنم، متاسفم
مامان نظرت راجع به یکم خوراکی آخر شبی چیه؟ گشنمه
اوه مشتری داری، ببخشید
مامان، مشتری داری
بسته‌ست
چی؟
...ولی
خانوم، مغازه بسته‌ست
ببخشید
خوراکی می‌خواستی؟
آره، مرغ سوخاری می‌خوری؟
حتما
نصف نصف؟- آره-
عالی
عای داغه، نون تست آماده است
من با یکم کره میخوام
مربای توت فرنگیم
مربای توت فرنگی و کره برای همدیگه ساخته شدن این رو همه می‌دونن همه
بیا بریم
مربای توت فرنگی جدیدم ...یکم مربای توت فرنگی می‌ریزیم و
اون اتاق از فریم خارج باشه
حتما
خیلی خب
عالی
...و حالا
کیه؟
هی، چه خبرا؟
از دیدنت خوشحالم دوست من
داری چیکار می‌کنی؟
منظورت چیه؟
دارم با دوستم احوال پرسی می‌کنم
خدایا
خداوندا
فیلم دم‌ در غیرقابل استفاده است الان عادی حرف می‌زنیم
حتما
فقط خودت باش
هیچوقت نمی‌تونی بازیگر بشی
بیا اینا
بهت نمیاد که کارمند‌هارو بخری
دقیقا مگه نه؟
نویسنده‌ها بهم گفتن خوراکی‌هایی که دوست داری برات بیارم
اصلا می‌دونی چی دوست دارم؟
واقعا دانش آموز برتری، حافظه خوبی داری
این پاستیل کرمی‌ها مال توعه؟
نمی‌تونی اینا رو بخوری چون تو مدرسه رتبه دویست‌ام بودی
چی؟ دویست؟
این تیکه رو حذف کنین لطفا
چرا رتبه کلاسیم رو لو میدی؟
خودت شروع کردی
من بهت گفتم دانش آموز برتر که ازت تعریف کرده باشم
با این تعریف کردنت ستاره میشم
این چرندیات چیه؟
به نفعته بهشون دست نزنی
فکر کنم خیلی صمیمی‌ان
آره- این صحنه دو نفره جذاب بود-
چه باحال
چه موجود عجیبی
(پروپوزال)
تیم رو بدون ووجوو بازسازی کن بعد یه برنامه معمولی داری
برنامه نمی‌تونه با ووجو ادامه پیدا کنه
بیا یه چند تا کار رو تموم کنیم
می‌تونم یه برنامه دیگه بنویسم
از پسش برمیام
(کارگردان هان یه سول)
سلام کارگردان هان، چند وقته ندیدمتون
درسته
دیرتر؟ حتما، من در دسترسم
باشه. پس، دیرتر می‌بینمتون
بله
هی، بلند شو
چرا؟
می‌خوای همینجا بشینی و هیچکاری نکنی؟
هی، این چیه؟
تو گفتی برای کار اینجایی، پس کار انجام بده
مطمئن نیستم از پسش بر بیام یه مدت گذشته
عالیه، باشه
این چیه؟ من باید برقصم؟
آماده شو
آهنگت رو انتخاب کردی. این انصاف نیست
خیلی هم بد نیست. درسته؟
اوه، عالیه
واقعا مجبوریم این کار رو بکنیم؟
باید این کار رو انجام بدی اگر می‌خوای حقوق بگیری، خب؟
رقص کاملا با آهنگ همراهه، این عالیه
کنار بکش اگر فکر می‌کنی نمی‌تونی انجامش بدی
خیلی برات سخته. حرکت کن
خودت بکش کنار. بذار امتحان کنم فکر کردی نمی‌تونم؟
من راکون توام
حتی اگه بهم بگی حیله گر برای مهم نیست چی می‌گی
آهنگ من رو بلدی
قطعا- باریکلا-
منظورم اینه، نه قطعا ولی همه توی کشور اون رو بلدن
خپل خپلوی پرستیدنی منی
من مرد عضله‌ای قوی توام
هرجا که می‌ریم، ستاره‌ایم
تکون بده، بیا خوش بگذرونیم
همه کاری که باید بکنن بازی کردن اون بازیه
ما باید چیکار کنیم؟
!خیلی خب، کات
خب، چرا یه استراحت نکنیم؟
رقص خوبی بود. احسنت
حس می‌کنم می‌تونم از چیزهای دیگه‌ای استفاده کنیم
واقعا نمی‌تونی اون اتاق رو بهمون نشون بدی؟
یعنی، اصلا راه نداره؟
همه فکر می‌کنن بیننده‌ها ممکنه خیلی کنجکاو بشن
میشه اجازه بدی یه سر بزنم؟
کارگردان، ما قبلا راجع به این حرف زدیم چرا اینجوری می‌کنین؟
ما این کار رو صرفا برای نمایش انجام می‌دیم
این یه برنامه زنده‌ست
مردم توی برنامه زنده باید برهنه دوش بگیرن؟
اون‌ها لباس زیرشون رو می‌پوشن این فقط حفاظت اولیه از حریم خصوصی نیست؟
خب، این فرق داره
اینطور نیست که من اجبارش کنم این صحنه رو توی اتاق فیلمبرداری کنیم
فقط داشتم پیشنهاد می‌دادم، همین
همه چیزی دارن که نمی‌خوان راجع بهش صحبت کنن
یا ببینن سوژه غیبت شده
من داشتم با جونگ هون حرف می‌زدم نیاز نیست من رو به جاش بذارین
فراموشش کن
اون در بسته می‌مونه
چیزی نیست که روش کار کنی
و تو، زیاد عکس العمل نشون نده
بریم یه راند دیگه بازی کنیم
چرا فردا ادامه ندیم؟
امروز دیگه فیلمبرداری بدرد بخور ندارین
بیاین حرف بزنیم
...ولی- برین، فقط برو-
جدی؟- بیخیال-
تمام چیزی که نیاز داری جگر خوک بخارپز و دسر بستنیه
چرا به من گفتن این همه چیز بگیرم؟
تو حتی این‌ها رو نمی‌خوری- هی-
حواسم رو پرت نکن برو بشین. این‌ها با من
فقط داشتم سعی می‌کردم کمک کنم
گمشو
...واقعا
تویی که کم ظرفیتی، چرا توی خونه انقدر مشروب داری؟
(مشروب کائولیانگ)
این بطری برای همون وقته؟
دیوونه‌ای؟ ما قرار نمی‌ذاشتیم چرا باید اون بطری رو نگه می‌داشتم؟
اونی که اونجاست قیمتش خیلی بیشتره
اون چیه؟
از بابام دزدیدمش
دوباره تو رو زد؟
نپرس. مثل سگ درد می‌کنه
اگه بفهمه دوباره تو رو کتک می‌زنه
به جهنم
می‌شه چند روز پیش تو بمونم؟
نه- چرا نه؟-
چون حس می‌کنم اون من هم می‌زنه
آره، درسته. مزخرف
روانی. داری می‌خندی؟
پس باید گریه کنم؟ اگه گریه کنم می‌ذاری پیشت بمونم؟
اوه، باید ادای بیچاره‌ها رو دربیارم؟
بیچاره بودن، به کفشمه
تو همیشه همون کاری رو کردی که دل کوفتیت خواسته
هی
سعی کن یه هفته با بابای من زندگی کنی اونوقت ببینم این رو می‌گی
فقط صبر کن تا دبیو کنم
مطمئن می‌شم از رفتارش با من مثل یه آَشغال پشیمون شه
قاضی‌ای که جنایتکارها رو مجازات می‌کنه به خونه میاد
و بی حمانه خانوادش رو کتک می‌زنه
دنده‌های برادرم رو وقتی کلاس دوازدهم بود شکست
شرم آوره
می‌دونی که این چیزها رو فقط به تو می‌گم، درسته؟
خانواده من خیلی داغونه
آره، مثل خانواده‌ی من
دارم جا به جا می‌شم
چی؟
تا حالا توی زیر زمین یه آپارتمان زندگی کردی؟
بعد یه جرئه مست شدی؟
،ممکنه طلبکارها ما رو پیدا کنن
باید بریم جایی که هیچکسی ما رو نشناسه
و باید انتقالی بگیرم
تا حالا فرار کردی؟
چه کوفتی داری می‌گی؟ اسکل
من هم دارم بهت رازهام رو می‌گم
می‌تونی برای نوشیدنی بمونی
چرا باید باهات نوشیدنی بخورم؟ بی معنیه
گذاشتمش کنار
بیا باهم یه برنامه اجرا کنیم
چجوری؟ ایده‌ی اصلی رو بهم بگو من موافقم
نه، نه. من و نویسنده همش رو برنامه ریزی کردیم
تو رو برای برنامه می‌خوایم
چی؟
ما می‌خوایم یه چنل یوتیوب راه بندازیم، و تو رو به عنوان مهمون اولمون می‌خوایم
چند نفر دیگه هم از بهشت زوج‌ها هستن
نظرت چیه؟
باید از محبوبیت برنامه‌ها یه بهره‌ای ببری
شهره‌ی شهر شدی
متاسفم، کارگردان هان
فکر نکنم از پسش بر بیام
کار دیگه ای داری؟ طبق برنامه‌هات پیش میرم
هیچ برنامه ای نمیرم
بخاطر این نیست که رفتم بهشت زوج‌ها
اگه نویسنده‌ی دیگه ای میخواین، بهم بگین
باشه، میگم
سلام
سلام. میشه باهم ناهار بخوریم؟
بیا بریم گوپجانگ
الان یکم سرم شلوغه
ببخشید مامان. بعدا زنگ میزنم
(خبرنگار یون‌ جی‌هو)
(پدر عزیزم، بابت اینکه من رو به این دنیا آوردی، ممنونم)
جین‌هو، امیدوارم بهترینا واسه‌ی تو باشه
اوه، ممنون
جین‌هو، تعجب کردم نمیدونستم استفعا میدی
عه، آره
در دسترس باش
باشه
خیلی خب
(سونگ کی‌بک)
هیونگ، الان یه قراری دارم
یکم دیگه خودم زنگ میزنم
سلام- سلام-
خیلی وقته ندیدمت- بله-
امروز سالن تعطیله
یه وقت دیگه تشریف بیارین
هی، اومدی
چرا داری تنها میخوری
خیلی گشنه‌م شد
بخور. هنوز‌ از دهن نیوفتاده
نوشیدنی هم میخوای؟
قبلا خیلی کوچولو و ناز بودی اندازه پسته بودی
ولی الان خانمی شدی برای خودت
اولین باری که دیدمت
قدت انقدر بود
نمیدونی چه زندگی ای جهنمی رو از سر گذروندم
پدر و مادرم رو توی سن کم از دست دادم و عشق اولم هم به ثمر نرسید
آخرشم بیماری شمنیک گرفتم
انگار هر روز بدنم دچار فروپاشی میشد
ولی حتی نمیتونستم برم پیش دکتر، که یه کاری برام بکنن
شمنی که اونروز دیدم بهم گفت که
"شمن شدن توی سرنوشتت نیست"
"بخاطر بیماری‌ای که داری، قراره توی جوونی بمیری"
سم گراموکسین
گشنمه
به اندازه کافی خوردم و عزمم جزم بود که خودکشی کنم
ولی اون بچه واقعا میخواست زندگی کنه چیکار میتونستم بکنم؟
باید بهش غذا میدادم
ممنون
غذات رو بخور
با خودم فکر کردم که " منتظر میمونم غذاش رو بخوره و بره و بعد خودم رو بکشم"
ولی کسی دنبالش نمیگشت
و اون هم سرپناهی نداشت
" باشه. فقط یه وعده‌ی دیگه "
"بعدش میرم و کاری که میخواستم بکنم رو، میکنم"
"فقط یه وعده‌ی دیگه"
!بابت غذا ممنون
"ففط یه وعده‌ی دیگه"
"برای آخرین بار"
بفرما، تموم شد
!واو
یک، دو، سه
بیا، واسه توعه
ممنونم
و این دلیلیه که هنوزم زنده‌ام
ممنون از دخترم، ووجو
دختری که بخاطرش
از کسی که تو رو به‌دنیا آورد و کسی که
تو رو به من عطا کرد، ممنونم
گفتی که یه نشونه‌ی مادرزادی بزرگ روی دستش داره
نوشیدنی نداریم دیگه
میرم بخرم
ما یه زمان پخش ثابت برای بهشت زوج‌ها گرفتیم
و خوشحال میشیم بهمون ملحق شین
ایده‌ی خوبیه معامله‌ی دوسر برده واسه هر دوتامون
حدس میزنم ووجو برای یه مدت طولانی سرش شلوغ میشه
عه، منم حدس میزنم تو چیزی نمیدونی
ووجو کلا از تیم رفته
این شرطی بود که برای زمان پخش گذاشتن
و ووجو تصمیم گرفت بره
کی‌بک کوشولو) (الان چیکاره‌ای؟
(سر کارم )
توی زمین بازی کار میکنی؟
نگا نگا، داری به یکی دروغ میگی که خودش نمیتونه دروغ بگه
چه بدجنس
... نه ببین
چیزی شده؟
نه
هوا که خوبه، شب هم که به این خوشگلیه
با یه دور دور رفتن حال میکنی؟
آره حتما
میخوای اینجا رو بگردی؟- حتما-
خوشگله
اوه! اون سونگ کی‌بکه
اون دختره که باهاشه، همون نویسنده‌هه نیست؟
خودشه؟- آره به‌نظرم-
بیا بریم یه‌جای دیگه- چی؟-
بیا بیا
ممنون- مرسی-
چطور جرئت کرد دست رد به سینه‌ی جونگ‌هون بزنه؟- همین رو بگو-
از اون ووجو متنفرم
فکر میکنه چه پخیه آخه؟- دیوونه‌ست طرف-
خیلی رومخه
سه تا ظرف دوکبوکی، بی زحمت
یکم هم کیک ماهی- خوب به‌نظر میاد-
آره؟ رنگش رو ببین- خیلی خوشگله-
محشره- یه‌چیز تند میخواستم-
واقعا؟ چرا؟
میفهمم چرا پاپاراتزی ها سلبریتی ها رو
توی‌خونه هاشون یا پارکینگ هاشون میگیرن
فقط بیا بریم خونه
نه، بیا یه جا پیدا کنیم کسی اونجا نباشه
باشه، بریم
کجا میریم؟- فقط باهام بیا دیگه-
معمولا شبا خیلی ساکته
قبلا واسه دویدن می‌اومدم اینجا
خیلی ساکته
اه، راستی. امروز فیلمبرداری خوب پیش رفت؟
با جونگ هون
نه خیلی
کم مونده بود باهم دعوا کنیم- چرا؟-
حالا شاید هم نه در حد دعوا
به هر حال، داستانش طولانیه. یه وقت دیگه برات تعریف می‌کنم
ولی فیلمبرداری که کردین، درسته؟
آره، فکر کنم به اندازه‌ی کافی ازم گرفتن
جونگ هون هم کارش رو بلده دیگه
توی اینجوری چیزها خوبه
تو چی ووجو؟
چطور بود؟
چی چطور بود؟- همه چی-
خوبی؟
خب، آره. همه چی خوبه
...هی
اگه خوب نیستی، می‌تونی بگی خوب نیستی
می‌تونی وقتی صدمه دیدی یا وقتی بهت سخت می‌گذره و استرس داری، بگی
چشم
لازم نیست بلند بلند گریه کنی، ولی حداقل می‌تونی خودت رو خالی کنی
اگه گریه کنم و خودم رو خالی کنم، چیزی هم عوض می‌شه؟
هی
من خوبم بابا. چته؟
چرا همیشه می‌گی خوبی؟
خودت میدونی که میتونی بهم بگی
می‌دونم چه حسی داری
واسه همین واقعا ممنونم و از اینکه یکی پشتمه خیالم راحته
...واسه همین
من واقعا خوبم
...الان نه. منظورم اینکه
...خب، می‌دونی
...آقای سونگ، فقط
می‌دونم. باهم زندگی می‌کنین دیگه؟
موقع جمع کردن اطلاعات عوامل فهمیدم
خانواده نبودین
و گفتی طبقه دوم خونه‌تون رو اجاره دادین
واسه همین فهمیدم
آره، چقدر دقیقی
ولی با دیدن اون همه دست‌پاچه بودنش، فکر نکنم
فقط صاحب‌خونه و مستاجر باشین
خب، کلا عجوله، می‌دونی که. هر وقت می‌بینمش همینجوریه
!سلام، آقای سونگ
اه، بله. سلام
ای‌نا مشتاق دیدار
سلام
فکر کنم این روزها خیلی سرتون شلوغه. تبریک می‌گم
ممنون
الان کاری ندارم
ولی می‌رم داخل
...ولی می‌گم. ای‌نا، واسه چی اومدین
آقای سونگ، سرتون شلوغ نیست؟- نه امروز کاری ندارم-
چی؟
نه
یه کاری هست که خیلی وقته داریم باهم انجام می‌دیم
می‌خواین بیاین؟
معذرت می‌خوام. فکر نکنم بتونیم قسمت ویژه‌ی "بهشت زوج‌ها" رو تولید کنیم
چرا؟
نمی‌تونم متقاعدشون کنم بیان. چون همه‌شون دیگه معروف شدن
هرچند اگه شما کمکم کنی متقاعدشون کنم شاید هنوزم امیدی باشه
راستی، رابطه‌تون با کی بک خوبه، مگه نه؟
بله؟
نه آخه سر برنامه‌هاتون خیلی درموردش حرف می‌زنین
اها
آره خب، همینطوره
راستش رو بهتون می‌گم
پشت تلفن باهاشون حرف زدم
گفتن به هیچ‌وجه با شما کار نمی‌کنن
اها
کجا بذارمش؟ باشه
ای بابا
حالا حتما باید می‌اومدین؟
خب، کاری که ندارم، این هم که کار خیره
شاید دو تایی مشکوک به نظر بیاین، ولی سه تایی فکر نکنم مشکلی باشه
تازه امروز جمعیت مردم هم زیاد نیست
نه بابا دو تایی هم مشکوک نیستیم
تو برو. منم میام
عجله نکنین
باشه
!سلام- سلام-
باید رد می‌کردی، می‌گفتی دوست نداری بیای- سلام، ای‌نا-
وقتی دوست دارم بیام، چطور بگم دوست ندارم؟
باید به محض دیدنت یه مشت بهت می‌زدم
خیلی خشنی ها
حالا که اومدی
فقط روی دلیل اومدنت تمرکز کن و خوب رخت بشور
خوب رخت بشورم، اوکی
این رو ببرم؟
اگه عطسه‌ات گرفت صدام کن
باشه
آیگو، واقعا که، آیگو
(بخش لباس‌شویی)
می‌شه این رو هم بشورین؟
!حتما
ممنون
فکر کنم خیلی وقته این رو نشسته
نگا، آب داره کدر می‌شه. خوبه
انقدر به من زل نزن و اون رو بشور
واسه کار کردن اومدیم
باشه
!تموم شد
واسه چی می‌خندی؟
چون خوشگلی
اولین بارم نیست که خوشگلم، همیشه خوشگلم
می‌خوای هر بار می‌بینیم همین رو بگی؟
خوشم میاد چون هر روز خوشگلی بیشتر دوستت دارم
غذا آوردم
...اه، خب
اون خانم‌هایی که اونجان گفتن باید دور هم غذا بخوریم
ولی من بهشون گفتم جدا غذاتون رو می‌خورین
اه، باشه
من با اون‌ها می‌خورم
باشه
فکر کنم این لازمتون شه
اها، آره
نوش جون
ای‌نا چی دوست داره؟
خودم باهاش حرف می‌زنم. درست می‌شه
این چیه؟
....اه، این
(29381لایک)
(قرار آخر کی‌بک و چویی)
(نون رو ول کن، کی بک رو نشونمون بده)
(همیشه درمورد کی بک حرف می‌زنه، ولی کی بک نادیده می‌گیردش)
(خارج درس خونده، واقعا؟)
(چرا انقدر پوشش رسانه‌ای می‌گیره؟)
(کیم جو یون: چویی، این رو دیدی؟)
خوبه
گاهی میام اینجا توی رخت شستن کمکشون می‌کنم و چادر هم می‌زنم
ولی چرا رخت شستن؟ کارهای داوطلبانه‌ی دیگه‌ای هم هست آخه
بعضی از سالمندها سختشون هست که رخت بشورن اینجوری میتونن روی یه جای تمیز بخوابن
وقتی داری رخت‌ها رو میشوری، کار سختی که میکنی بهت خیانت نمیکنه
میتونی نتیجه‌اش رو ببینی برای همینه که ازش خوشم میاد
...دیروز
می‌خواستم دلداری‌ات بدم
فقط می‌خواستم برات یه کاری کرده باشم، هرکاری
یکم آسیب دیدم
با قیافه‌ی خندون همه‌اش میگفتی حالم خوبه
...ولی وقتی که کل روز رو اینجا پیشت بودم
فهمیدم که فقط با هم بودنمون باعث میشه لبخند بزنی
این چهره‌ای هست که دوست دارم، لبخند موردعلاقه‌ی من
تو به خاطر من نمی‌خندی
ووجو باید لبخند بزنه چون خودش میخواد
لذت ببر
چه بخوای گریه کنی چه لبخند بزنی، این خودتی که تصمیم میگیری
وقتی که لبخند میزنی واقعا خوشگل‌تر میشی
ولی تو حتی وقتی که نمی‌خندی هم خوشگلی
پس فقط کاری که دلت می‌خواد رو انجام بده
هر وقت عشقت کشید لبخند بزن هر وقت دلت خواست گریه کن
درست مثل امروز، کنارتم
همه چی خوبه اگه تو بگی خوبه
حتی اگه بخوای بگی خوب نیستی هم مشکلی نیست
ستاره‌ها اینجا واقعا خوشگلن
بیخیال، به خوشگلی ووجو که نیست
مامانم رو دیدم
مادر بیولوژیکیم
مادری که من رو ولم کرده بود
و تصمیم گرفتم که تیم بهشت زوج‌ها رو ترک کنم
الان که از تیم جدا شدم همه چی درست میشه
...ولی من
اصلا خوب نیستم
خسته‌ام
باید برم بخوابم
میشه برام لالایی بخونی؟
...وقتی مامان برای چیدن صدف
به جزیره میره
...بچه توی خونه
تنها میمونه
...و به لالایی دریا
گوش میده
بچه
خوابش میبره
حتی اگه بچه
...خیلی زود بخوابه
...چی
بیدار شدی
نباید این رو ببینی
اونی چه خبره؟
چی؟
...چی
چی؟
بهشت زوج‌ها) (همه چی دروغه؟
(بهشت زوج‌ها یه دروغ به تمام معنا)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(رک و راست)
مامان، میگن توی بهشت زوج‌ها تقلب شده
بیاین درمورد کاری که قراره انجام بدین صحبت کنیم
حقیقت داره که ممکنه برنامه‌ی ما ادامه پیدا نکنه؟
ووجو یه عوضی دیوونه‌ست
اون گزارش هیترها رو میده و به نظرات هم جواب میده
اون بک تو رو دوست داره؟
مامان تو هم دوستش داری؟
فقط باید بازنشسته بشم؟ میتونم به خودم بگم که موفق شدم؟
برای توضیحش لازمه که مصاحبه انجام بدی
شما و خانم اون ووجو با هم هستین؟
آقای آن
سوئیچ رفته