(رک و راست)
(کیم جونگ هون)
(روزی که عینک‌های ست گرفتیم)
(هشت سال قبل)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
(جونگ هون، ووجو)
بله؟
جونگ هون خونه‌ست؟
من مادرشم
سلام
بفرمایین
اه،راستی. من اینجا زندگی نمی‌کنم. امروز سالگردمونه
واسه همین تصمیم گرفتیم خونه بمونیم و شام استیک بخوریم
اشکالی نداره
اینجا خیلی باصفا و دنجه
موقع اومدن بهش زنگ زدم ولی جواب نداد
اه
من از اون مادرهای زورگو نیستم
اه، بله می‌دونم
(...جونگ هون، کجایی؟ مادرت)
جونگ هون چند روز پیش بهم زنگ زد
در حالی که بچه‌ای نیست که اول زنگ بزنه
گفت می‌خواد ازدواج کنه
(کجایی؟ مادرت اومده)
حتی درست حسابی خودم رو معرفی هم نکردم
من اون ووجو هستم
بله
اه، بله. فهمیدم
چوی یویونگ
فکر نمی‌کردم از اون‌هایی باشه که فرار می‌کنن
واقعا رفته؟- رفته-
ووجو چی؟
گفت شاید یه جایی قایم شده باشه، واسه همین رفت دنبالش بگرده
به نظرت می‌تونیم یکی از فینالیست‌ها رو بیاریم؟
یویونگ حضور خیلی پررنگی داشت نمی‌تونیم جاش رو خالی بذاریم
نمی‌تونیم، مگر اینکه بتونیم فیلمبرداری رو یه مدت متوقف کنیم
همین الان هم از بودجه‌مون فراتر رفتیم
(بهشت زوج‌ها)
فکر کردین من و کی بک، یویونگ رو انتخاب می‌کنیم
واسه همین حالا که همه چی به فنا رفته
فقط با چویی مشخصه نتیجه چی می‌شه
یکی رو لازم دارین که عشق اولش رو برای کیم جونگ هون به چالش بکشه
تا همه چی رو پیچیده کنه و مثلث عشق تشکیل شه، درسته؟
اون‌جوری
می‌تونین از چهره‌ی کیم جونگ هون توی تیزرها و پایان استفاده کنین
به جای حاشیه رفتن حرفی که می‌خوای بگی رو بگو
یه فکری به ذهنم رسیده
یکی هست که قطعا باعث می‌شه چشم‌هام برق بزنه
اون ووجو
دیوونگیه
اینجوری ول کردن اوضاع هم دیوونگیه
اگه عاشق یکی دیگه نباشه، عشق اولش چه فایده‌ای داره؟
فقط یه دختر جدید دیگه‌ست- خب می‌گی چیکار کنیم؟-
به نویسنده‌ی اصلی بگیم بیاد توی برنامه؟
جنجال به پا می‌شه که هیچ. علاوه بر اون مردم فکر می‌کنن برنامه ساختگیه
نمی‌تونم از پسش بربیام
البته که مشکل درست می‌شه
واسه همین باید از قبل راست و ریستش کنیم
اسمش رو از نویسنده اصلی و عوامل حذف کنین
کاملا یکی از دخترها می‌شه
هایونگ، خودت هم نویسنده‌ای
چطور می‌تونی به این راحتی همچین پیشنهادی بدی؟
الان در توانتون نیست که یه تصمیم منطقی بگیرین
واسه همین من دارم این کار رو براتون می‌کنم
هایونگ
انجامش می‌دم
تو دیگه اینجوری نکن
اونی، واقعا نمی‌شه بذاریم این برنامه هم به فنا بره
تیممون چند نفره‌ست؟
ترجیح می‌دم به جای شکست خوردن و بی‌فایده بودن
اسمم پاک شه تا یه برنامه‌ی عالی بسازم
هرکی که لازمه بدونه این برنامه واسه منه، می‌دونه
اتفاق غیرمنتظره‌ای بود، واسه همین ازتون می‌خوایم درک کنین
همه توی تیم تولید می‌دونن که دراین مورد جدی بودین
واسه همین اصلا دلمون نمی‌خواد هدر رفتنش رو ببینیم
این هم پخش می‌شه، نه؟
واسه همین دارن فیلم می‌گیرن، درسته؟
نمی‌شه خودمون ادامه بدیم؟
چرا عهد خانم اون؟
...چون
من و ایشون قبلا قرار می‌ذاشتیم
بله، خانم ما. ببخشید این وقت شب زنگ می‌زنم
خب موضوع برنامه‌ی ما، دیدن واکنش فرد
موقع مواجه شدن با عشق قبلی
و فعلی‌اشه دیگه، درسته؟
بخشی از گذشته‌ی منه ولی می‌تونه حال یه نفر دیگه باشه
فکر می‌کنم می‌تونه خیلی جالب باشه
سر و صدای زیادی بلند می‌شه
مگه نه، اونی؟- آره-
ولی همونقدر هم ریسک داره
نویسنده‌ی اصلی، بیاد توی برنامه؟
از تیم نویسندگی حذف می‌شه
و همه‌ی بخش‌هایی که روش کار کردن رو اصلاح می‌کنیم
خالی گذاشتن جا کیفی نداره
اومدن یه نفر کاملا جدید هم دردسر می‌شه
اوکی، بد نیست
جالبه، جالبه
من موافقم
چه خبره؟ همینجوری موندن بهتره- ساکت باش بابا، فقط قبول کن-
ببخشید
برای چی؟
به‌خاطر ناتوانیم توی محافظت ازت به عنوان نویسنده اون هم وقتی که خودم آوردمت اینجا
بچه که نیستم
نیاز نبود تو ازم مراقبت کنی
قبلا بهت چندباری کمک کردم تا
برنامه‌ی سرگرمی جنگل وحشی رو به خوبی طی کنی
ولی دیگه نمی‌تونم انجامش بدم
خنده‌ات برای چیه؟ کاملا جدی بودم
،خب، با تشکر از تو
سر صحنه‌ی فیلمبرداری اعتماد به نفس بیشتری دارم
و حس می‌کنم مردم هم با روی باز دارن ازم استقبال می‌کنن
دیدی؟ همش به‌خاطر اینه که من خوب آموزشت دادم
،از قبل هم می‌دونستم همه‌اش به لطف استاد خوبمه
پس بیخیال بلوف زدن شو
می‌دونی که این مساله شوخی‌بردار نیست دیگه، نه؟
اونها‌ رسما آدم رو می‌شورن پهن می‌کنن تا خشک شه
بیخود نیست که اسم صنعت سرگرمی انقدر بد در رفته
ولی به‌نظرم ما اونقدرها هم بد نیستیم
حالا بذار شاگردت هم یه نکته‌ای بهت یاد بده استاد
،اگه جلوی دوربین استرس گرفتی
چشم‌هات رو ببند، و برای سه ثانیه به چیزی که جدیدا خوشحالت کرده فکر کن
این کاریه که وقتی گزارشگر اخبار بودم انجام می‌دادم
،به نظر می‌رسه که برای انجام این کار کاملا داری ریسک می‌کنی
پس امیدوارم که خوب پیش بره
هوم؟
پس شب بخیر
بسیار خب، بچه‌ها- تموم شد کارم-
بله سرآشپز- بفرمایین-
کیمچی برنج سرخ‌شده‌ی مخصوص لوییس
!تادا! نوش‌جونتون
واو، خوشمزه به‌نظر می‌رسه
لوییس، تو بهترینی
این کیمچی برنج سرخ‌شده‌ی با عشق درست‌شده‌ی دوست داشتنی‌ایه
سونگ‌جون، تو کیمچی برنج سرخ‌شده‌ دوست داری؟
ممنون
بابت غذا ممنونم. من شروع می‌کنم
اجازه هست- بله حتما-
اوه، خیلی ممنونم. از غذا لذت ببرین
...صبر کن. خانمِ
منظورم اینه که، ووجو اونی
بله؟
دستمال رو میدی این‌ور بی‌زحمت؟
دستمال؟- اجازه بده-
خدمت شما
...یادت رفته دستمال کاغذی رو عوض کنی مین‌گو
...آه، چیزه
بابت غذا ممنونم
بسیارخب
اجازه بده، من سروش کنم- مشکلی نیست. خودم انجامش می‌دم-
باشه
متاسفم- اوه، نه-
عیبی نداره
من خوبم، مشکلی نیست
دستمال مرطوب بردار
متشکرم- قابلی نداشت-
اون چش شده؟
،فکر کنم دست‌و‌پاچلفتی‌تر از این نمی‌تونست به‌نظر برسه دیگه
هر سی ثانیه یک بار زل می‌زنه به دوربین
ولی ما یه تیکه‌ی خیلی تاثیرگذار ضبط کردیم
چی؟
اجازه هست
من واقعا متاسفم
حالت خوبه؟
خوبم
مشکلی نیست
منظورم اینه که، به اون دوتا نگاه کن
!!ووجویا، فایتینگ
حالا، برای انتخاب پارتنرتون یه بازی انجام می‌دین
آقایون یکی از وسایل خانم‌ها رو انتخاب می‌کنن
اونی که انگار داره باهاتون حرف می‌زنه رو انتخاب کنین
بسیارخب، شروع کنین- صبر کن-
...من اول انجامش می- من اول میرم-
میشه من اول برم؟-
اوکی
این چیه؟
کسی می‌دونه معنی این چیه؟
در اون صورت من این‌یکی رو انتخاب می‌کنم
با چویی بهتون خوش بگذره
یه چیزی بخورین و بعدش بازی کنین
(از سرسره به سمت بالا تشریف نبرید)
،بسیارخب، اگه تموم کردین کارتون رو
بریم لب ساحل دیگه
با پارتنرتون تیم میشین، و این بازی رو انجام می‌دین
بزنین بریم
بریم
زوجی که اول وارد میشن میتونن برن بیرون سر قرار
!آماده
مراقب خودتون باشین
من همیشه دلم می‌خواست این کارو رو بکنم
ما آماده‌ایم
!شروع
سفت بچسب
سفت چسبیدم. خیالت راحت- عجله کن-
وایسا، صبر کن
!بزن بریم
بیا یه ذره سریعتر بریم
سفت بگیر
!بجنب سریعتر- بهشون رسیدیم-
ما اینجاییم
بیا بریم. یالا
برو پایین
بجنب- زانو بزن-
برو پایین
بیا بریم، یالا
من ایده‌ی بهتری دارم
کجا؟- بلندم کن-
بیا رو دوشم
اوکی- یک، دو، سه-
ببر من رو بالا- کار کرد-
به نفع تو
!زود باش
!برنده شدیم- !ما تونستیم-
!ما برنده شدیم
اون وقتی هیجان‌زده‌ میشه خیلی کیوت به‌نظر می‌رسه
چی؟
!برنده شدیم
(یک قرار، توسط بهشت زوجین)
...مطمئنم که تیم تولید بهمون این رو داده که بتونیم بریم سر قرار
ولی می‌خوای خودت تنهایی استفاده‌اش کنی؟
فهمیدم، درک می‌کنم
متوجه شدم که نمی‌خوای باهم بیای سر قرار، اشکالی نداره
ممنون از درکت
ولی نمی‌تونم بذارم این رو مُفتی بگیری
هنوز هیچ کاری نکردم، بهش نیاز دارم که یه کاری بکنم
درواقع، به یه دلیلی بهش نیاز دارم
...خب، پس
چرا اینقدر از بازی خوشت اومده؟
مردم بهم میگن بانوی معتاد به بازیِ سانگام دونگ
...ولی حتما باید وسط آفتاب این کار رو بکنیم
تو الان زدی زیر گوشم؟
یکی رو چسبوندم روی صورتت
خب، معذرت می‌خوام
واقعا نیازش دارم
بله اوپا
اوه، مادرت می‌خواد من رو ببینه؟
راستش الان واقعا نمی‌تونم صحبت کنم
خیلی خب، بعدا بهت زنگ می‌زنم
گو وون
به مادرت زنگ زدی؟
آره، گفتش که میاد دنبالمون- !مامان-
ای وای، نگاهش کن، می‌دونستم
آیگو
هی، عزیزم، حتما خسته‌ای
...چرا آوردیش
بپرسی که چرا اینجام، لب‌هات رو به‌هم می‌دوزم
همیشه سر صحنه مثل گدا‌ها لباس می‌پوشی
می‌خوای این شکلی بری توی برنامه‌ی تلویزیونی؟
خوبه حداقل کمربند کشتی نبستی
مثل گداها؟ نه بابا، لباس‌هام گرونن
نباید بهت می‌گفتم، دلم نمی‌خواست شوکه بشی
هنوز هیچی نشده شوکه‌ام
هی، اول برو لباس عوض کن
نه، اول یه دستی به موهات بکش
چی؟
نمی‌خواستیم بریم ساحل؟
می‌خوایم، برای همینه که این رو کرایه کردم
بیا بریم
می‌دونی که کی بک با چویی رفته سر قرار، مگه نه؟
آره
شما دوتا باهم اون بلیطِ قرار رو برنده شدین، ناراحت نیستی؟
نه، کاملا درک می‌کنم
اصلا ناراحت نیستم
جدی ناراحت نیستی؟
حتی با وجود اینکه سخت تلاش کردی که بازی رو ببری؟
من اینجوریم که توی هرکاری که دارم انجام می‌دم تمام تلاشم رو می‌کنم
احساسات ما خیلی غیرقابل پیش بینیه
می‌دونی؟
ولی از انتخاب کی بک خیلی سوپرایز شدم
...همین تازه که داشتین بازی می‌کردین
نگاهش وقتی بهت زل می‌زد خالصانه بود
گمونم دلش می‌خواست که با عشق اولش بره سر قرار
...کی بک، به اندازه‌ی کافی از منظره فیلم برداری کردیم
دیگه همین فاصله رو حفظ کن
چویی، سفت بچسب
چی؟
اون داره چی کار می‌کنه؟
داره چی‌کار می‌کنه؟- !کی بک-
هی، یی نا، تندتر برو
جدی می‌فرمایی؟
!سمت چپ، چپ، چپ
چرا این کارو کردی؟
که بتونیم تنها باشیم
چرا این کارو کردی؟
چی کار؟
چویی یو یونگ
تو دوست پسر داری
منظورت چیه؟ اوه، کی بک؟
جه یی سو، ولاگر غذا، مگه دوست پسرت نیست؟
صداتون رو شنیدم که داشتین پشت تلفن حرف می‌زدین
نه، اون دوست پسرم نیست
یه نفر که دوست صمیمیِ جه یی سوئه رو می‌شناسم
...اون گفت که یی سو عکس دونفری‌تون رو گذاشته تصویر زمینه‌ی گوشیش
و بهش گفته که تو دوست دخترش هستی
اونی
لطفا یه راز نگهش دار
نمی‌تونم
پس چی می‌خوای؟
گمشو
از برنامه برو
اگه انجامش ندی، نابود می‌شی
به همه درموردش می‌گم
حق نداری کسی رو بیرون کنی
می‌تونستی با کمک تیم تولید حلش کنی
ولی اول یو یونگ دروغ گفت
اشتباهه، خودت می‌دونی
همه‌ی کاری که کردم این بود که بهش گفتم کاری که کرده اشتباه بوده
!کی بک
میکروفونت کار نمی‌کنه
،شاید این رو ندونی
،ولی آدم‌هایی که دارن این برنامه رو می‌سازن
قلب و روحشون رو پای این کار می‌ذارن
کاری که کردی می‌تونست نابودش کنه
از رفتن یو یونگ ناراحت شدی؟
چون دوستش داشتی؟
نه
بهش احساسی نداری؟
نه، اصلا
...پس من نیستم، یو یونگ هم نیست؟ پس
می‌دونین که، این برنامه همش درمورد اینه که ببینیم
وقتی با عشق قدیمی‌ات و کسی که الان دوستش داری رو به رو می‌شی چی‌کار می‌کنی؟
اون قسمتی از گذشته‌ی منه، ولی می‌تونه الان یه نفر دیگه باشه
فکر کنم می‌تونه جالب باشه
اشتباه قضاوت کردم
اون ووجو بوده
واقعا، بیشتر از این نه
دیگه هیچ کاری نکن
ببخشید
حتما توی چهار راه گیج شدین
ممنون- عالی بود-
ممنونم
شرط می‌بندم فکر کردی که یه حرکت مغرورانه دیگه زدم
،بهشون گفتم قبلا قرار می‌ذاشتیم
اون هم بدون اینکه درنظر بگیرم که تو باهاش مشکلی داری یا نه
اعتراف می‌کنم که می‌خواستم وقت بیشتری رو باهات بگذرونم
موقعیت رو به عنوان فرصتم دیدم. ولی مهم‌تر از اون
دیدنت توی شب سر صحنه که مثل مرغ پر کنده این طرف و اون طرف می‌دویدی
قلبم رو شکست
،حتی اگه باهم بهم زدیم چون ازم متنفر بودی
و حتی اگه این باعث می‌شه که بیشتر ازم متنفر بشی، باید انجامش می‌دادم
پس هر چقدر که دلت می‌خواد از من متنفر باش
متاسفم
می‌دونم چرا اون کار رو کردی، ازت دلخور نیستم
باید برم
سلام
آجوشی، اینقدر خوبه؟
هیچ‌کس سینه‌ی مرغ رو به‌خاطر مزه‌اش نمی‌خوره
پس چرا می‌خورینش؟
تا جلوی از دست رفتن عضله‌هام رو بگیرم
آجوشی، این خیلی خوبه
نظرت چیه که باهم عوض کنیم؟
نمی‌تونم این رو بهت بدم. باید هر دوتاش رو بخورم. وگرنه، عضله‌هام رو از دست می‌دم
هی، اون بک
چرا هنوز اینجایی؟ دیگه برو خونه
اینجوری نیست که برای بازی کردن اینجا باشم
!سلام
هی، بچه جون
اینجا چی‌کار می‌کنی؟ تنها اومدی اینجا؟
با مامان بزرگم اومدم، اینجام که مامانم رو ببینم
آها مامانت
صبر کن، مامان؟
مامانم برای یه شبکه تلویزیونی کار می‌کنه، واسه همین همیشه سرش خیلی شلوغه
درسته، گفتی که مامانت توی تلویزیون کار می‌کنه
پس احیانا، مامان بزرگت استایلیست موئه؟
درسته
پسر دختر صاحبخونه‌ای؟
هی
...احیانا، اسم مامانت اون
!مامان
!گو وون
این مامانمه
اینجا فرمانده‌ست
هی، گو وون- چی شده؟-
...چی- تنهایی این طرف و اون طرف رفتن خطرناکه-
باشه؟
باهاشون رفتی بیرون؟
نه
اون مرده همش راجع به یه خانم فلک‌زده حرف میزد
چی؟
ولی من و آجوشی جونم باهمدیگه دوستیم
عه آره، یه چندبار توی محله دیدمش. همین بخدا
الان دیگه میدونم که پسرته
خداروشکر
خداروشکر، خاک توسرت تاپاله
چی شد الان؟
چی؟
خانم فلک‌زده
خب، ببینیم
ووجو
این یکی خوشگله مطمئنم خیلی بهت میاد
عه، واقعا؟ ممنون
راستی، چرا ازمون قایم کردی که دوست دختر قبلی جونگ‌هونی؟
اوه، اون
عمدی نبود
به‌عنوان نویسنده اوه ووجو بیشتر دوستت داشتم
احتمالا یو یونگ هم همچین حسی داشته
جانم؟
-آره، جلوی سالن اجتماعاتم، زود باش
اون کیم جونگ‌هون نیست؟
ای وای، یاخدا
نه، ووجو رو خجالت زده نمیکنم
باید خونسرد باشم. به پشمت بگیر
من طرفدارتونم
از دیدنتون خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم تحت تاثیر قرار گرفتما
سلام، ممنون
می‌بخشیدا
میشه یه امضا بدین؟
میتونم تا آخر عمر پزش رو بدم
خب، مادرجان. ببخشید
ایشون الان سر ضبطه
مادرجان؟
آره، حتما
خودکار دارین؟
بفرما
اگه میشه یدونه‌هم اینجا بزنین
ممنونم
شما جلوتر برین- چی؟-
برین شما- باشه-
خوشحالم میبینمتون مادرجان
...احیانا- مامان-
هی، ووجو
ایشون دخترمه
اوه، شما دوتا حتما همدیگه‌رو میشناسین
بله، میتونم خودم رو بهشون معرفی کنم؟
مامان، بیا بریم فکر کنم چمدونم رو اشتباهی دادی
چمدون اشتباهی؟ وا منظورت چیه؟
هی، چی شده؟
حالا که دوباره دیدیش، چه حسی داری؟
بیان کردنش سخته
دختر دوست داشتنی ایه
واقعا خوشحالم میکنه
اصلا قلبم رو ذوب میکنه
بعد از اینهمه وقت هنوز حتی یه‌کوچولو هم تغییر نکرده
مردم به راحتی تغییر نمیکنن این موقعیت ها هستن که تغییر میکنن
از خود کلمه‌ش متنفرم
دوست دختر قبلی، دوست پسر قبلی
فلان قبلی، بهمان قبلی، خیلی خسته کننده‌ست
برام مهم نیست که اون عشق اولش باشه هرچی که بوده قبل از قرار گذاشتن ما بوده، پس کی اهمیت میده؟
ولی چرا به‌هم زدن؟
بیشتر از اینکه راجع چطور قرار میذاشتن کنجکاو باشم، راجع به این کنجکاوم
قوانینش مثل بازی جنگا هست
هر بازیکن یکی از این چوبا رو برمیداره و چیزی که روش نوشته شده رو میپرسه
گرفتم، باهاش مشروبم میزنیم بر بدن
یه جورایی همون جرئت حقیقت خودمون منتها نسخه‌ی جنگا نیست؟
وقتی که برج خراب بشه سقوط میکنه کسی هم که باعثش شده باید نوشیدنی بده بالا
اگه نخوای جواب بدی هم همینجوریه
خب، پس
ووجو هنوز داره آماده میشه؟
اگه میخواست اینجوری فشن شو راه بندازه باید به ماهم خبر میداد
اونی، به نظرت این رو در بیارم؟- همینجوریشم که انگار هیچی نپوشیدی-
نوبت منه
... این سوال رو
باید از کسی بپرسم که روراست باشه
(اولین باری که دلت برای کسی قیلی ویلی رفت)
اولین برداشتت از دخترها رو بهمون بگو
اول از همه، هه ری، فکر کردم که شبیه مرغ دریایی هستی
داشتی گردنت رو دراز می‌کردی تا بتونی به اطراف نگاه کنی و بقیه رو بررسی کنی
مثل یه جاسوس، به نظرم خیلی کیوت بود
درسته
...و راجع به تو، هویی سون
هیچی یادم نمیاد، ببخشید
مشکلی نیست درک می‌کنم
...و چویی
خوشگل بود
اوایل بهار، تو اتاق پخش همدیگه رو دیدیم
و یه کت پشمی پوشیده بود
داشت به جوکی که جونگ هون گفته بود می‌خندید
...و خانم اون ووجو
گوز؟
چه گوزی؟
فکر کنم از گوز بهترم
مگه نه؟ منم همینطور
فکر می‌کنم اون روز زندگیم رو عوض کرد
ووجو
خاطره‌ها قدرت دارن؟
خاطره‌ها؟ نه ندارن
ولی
ولی تجربه‌ای که موقع ساختن‌شون به دست میاری قدرت دارن
نشون میده که راجع به اون آدم خیلی چیزا می‌دونی
فردا با کی میری بیرون؟
من؟
هنوز تصمیم نگرفتم
پس میشه یه پیشنهادی بدم؟
!یه نفر اینجا محبوبه
کاملا تنش رو احساس می‌کنم، اینجا چه خبره؟
یه مثلث عشقی؟
جالبه، هی سونگ جون
کی اینجا از همه خوشگل‌تره؟
،این جرئت حقیقته پس فقط باید حقیقت رو بگم درسته؟
رد می‌کنم
بعدی
لویی زود باش خودت رو جمع و جور کن
چویی یه ذره‌ام بهت علاقه نداره
خیلی سخته، سر در نمیارم که قلبم چی می‌خواد
این چیه، عرضه بدون تقاضا؟
اگه آجر ایکس رو بگیریم می‌تونیم هر چی که می‌خوایم بپرسیم درسته؟
چرا با ووجو بهم زدین؟
...خب
به خاطر مایکروویو خرابم
،این دوباره خراب شد
هی ووجو
یه لحظه طول می‌کشه باشه؟
یه لحظه
اوکی
درست شد
عای ننه گشنمه
چرا چیزی نمی‌خوری؟
به این نتیجه رسیدم که یه چیزی در مورد کیمچی‌های خانوم بوک جا مشکل داره
...داره خلاق‌تر میشه، ولی این
این دسته... خدایا
چرا دروغ گفتی؟
برای من درستش کرده منطقا باید بگم که خوبه
،چون تو همیشه دروغ میگی
مامانم بدون اینکه اصلا بدونه چه جوری، کیمچی درست می‌کنه
اگه خوب نیست فقط بگو خوب نیست، چرا دروغ؟
،نه دروغ نگفتم می‌دونی که فقط دارم شوخی می‌کنم
این خوشمزه‌ست، واقعا خوبه
خدایی خوشمزه‌ست
داری چیکار میکنی؟- دیگه نمی‌خوام-
بخاطر ماکروویو؟
درستش می‌کنم
این ماه که حقوقم رو گرفتم یه دونه جدید می‌خرم
،این دسته دوم بود توام خیلی وقته ازش استفاده می‌کنی
،چرا به خودت زحمت بدی که درستش کنی فقط بندازش دور
ووجو، نمی‌فهمم چرا اینقدر ناراحت شدی
ولی نمیشه فراموشش کنی لطفا؟
بیخیال، امروز سومین سالگردمونه
خجالت زده‌ات کردم؟
چی؟
یه خانوم از یه خانواده‌ی معلم که تو ایستگاه صدا و سیما کار می‌کنه
کی هست؟ من که نیستم
مامانم اومده پیشت؟
هی، بیا حرف بزنیم
تو هم دقیقا مثل بقیه‌ای، نه
ازونام بدتری
هیچوقت نباید جوری رفتار می‌کردی انگار می‌فهمی
!و فقط مثل بقیه دلت به حالمون می‌سوخت
...گوش کن بهم، من
تو من و مادرم رو انکار کردی این کاریه که تو انجام دادی
فکر کردی هیچوقت نمی‌فهمید که دروغ بوده؟
یا امیدوار بودی منم همراهیت کنم و دروغ بگم؟
هی، اگه رابطه‌ی ما محکم باشه همه چی خوبه
اینطوری، دیگه لازم نیست نگران باشیم که دیگران چه فکری میکنن
...ووجو، لطفا- بهم دست نزن-
چون ماکروفرم خراب شده
ماکروفرت خراب شده؟
و؟
نتونستی درستش کنی؟
داستان عاشقانه‌ی دلخراش یک سلبریتی درجه یک
از زمانی که هیچ‌کس نمی‌شناختش؟
به‌خاطر کار خیلی احمقانه‌ام
بیش از حد خجالت کشیدم
همین‌جا تمومش می‌کنم
من این رو می‌نوشم
هی، یه پیام گرفتم
اوه، چی می‌گه؟
(بهشت کاپل‌ها)
(به فردی که می‌خواین فردا باهاش سر قرار برین پیام بدین)
مین گو- بله خانم-
تازه ‌واردا نباید بیشتر از دو جعبه رو هم زمان حمل کنن
بهت گفتم خطرناکه جلو پات رو نمی‌تونی ببینی
رئیس
مراقب باشین اینجا نیستین که عضلاتتون رو به رخ بکشین
!مامان
چیکار کردی؟- کاملا بزرگ شده-
من؟ داشتم نگاه می‌کردم- چی؟-
اون پسرشه
می‌دونم
فکر کردم رئیس مجرده
اون مجرده
یه مادر مجرد
صدف حلزونی- آره-
و صدف- صدف-
اونجاست- ساحل اونجاست-
آره- صبر کن-
وقتی برگشتیم سئول می‌تونم زنگت بزنم؟
حتما
پس می‌تونم شماره‌ات رو بگیرم؟
همین الانشم داری
دفترچه راهنما خدمه رو چک کن
ذفترچه راهنما خدمه؟
زود باش مامان- … 593359-
توی دفترچه راهنما بودش
!آره
(خونه‌ی بهشتی)
تعجب کردم که من رو انتخاب کردی
چیکار می‌خوای کنی؟
!خوشتیپه، خیلی جذابی
برای چی اینجاییم؟
اول
بیا یه جفت کفش بگیریم
خدای من، جونگ هون سلام
سلام- بیا داخل-
این قرمزه قشنگه
...بیخیال
خودم می‌تونم انجامش بدم
نه
ووجو
...صبر کن، این
می‌خوای بری آشغال جمع کنی؟
آره بیا بریم
شب قبل از اومدنم چون کل شب در حال پختن این بیدار بودم اصلا نخوابیدم
...کی بک
می‌دونم چه حسی داری
خسته نمی‌شی؟
نه، آروم کننده‌ست کمک می‌کنه فکر نکنم
چقدر خوب
مطمئنی این تمام کاریه که می‌خوای انجام بدی؟
به جمع کردنشون ادامه بده سست نشو
...اوپا، به نفعته
به نفعته سست نشی، آقای کیم
(از این راه به سمت ساحل)
تقریبا رسیدیم
امیدوارم
من رو انتخاب کنی
گفتی می‌دونی چه حسی دارم- قطعا-
به خاطر همین دارم این رو بهت می‌گم
بقیه زیاد من رو نمی‌شناسن، ولی تو می‌شناسی
خودت گفتی
کسایی که دارن این برنامه رو می‌سازن، با دل و جون انجامش می‌دن
برای منم همینه
خانم اون هم همینطور
همه همینجوری هستیم
چویی
کمکم کن
نه، لطفا تو هم من رو دوست داشته باش، کی بک
قبل از اینکه بیشتر به خودم آسیب بزنم
ما اینجاییم
(آشغالتون رو اینجا بریزین)
بشینیم؟
حتما
می‌دونی اسم اون تخته چیه؟
تخته آشغال
خیلی وقت پیش، زمانی که مردم این جزیره اصلا کشاورزی نمی‌کردن
،و برای زنده موندن ماهی می‌گرفتن
بیوه‌های زیادی اینجا زندگی می‌کردن
شوهرهای اون‌ها احتمالا برای گرفتن ماهی به دریا رفتن و هیچوقت برنگشتن
بیوه‌ها توی خونه می‌موندن و تمام روز گریه می‌کردن
،بعد مادربزرگ‌ها می‌اومدن و می‌گفتن
"برو بیرون و آشغال‌ها رو جمع کن، وگرنه با این وضع مریض می‌شی"
بعد یکی از بیوه‌ها یه سبد برداشت و شروع به جمع کردن آشغال‌ها کرد
اون کاملا نابود شده بود و نمی‌تونست بخوابه، پس با خودش فکر کرد
باید بره بیرون و یه کاری انجام بده
بعد از اون یکی یکی، بیوه‌ها اومدن و بهش ملحق شدن
،هر کدوم از اون‌ها یه سبد آشغال جمع کردن
بعد سبد‌ها رو زیر تخته رها کردن و مدتی کنار هم گریه کردن
به خاطر همین، اسمش تخته آَشغاله
اینجا جایی هست که از شر چیزهایی که می‌خوای فراموش کنی خلاص می‌شی
...ووجو
امیدوارم اینجا بتونی پشت سر بذاریشون
من قبلی
و مای قبلی رو
تو گفتی
کسایی که دارن این برنامه رو می‌سازن، با دل و جون انجامش می‌دن
نگران نباش
خانم اون یکی از اون‌هاست
،اگه من رو انتخاب نکنی
اون ووجو و این برنامه رو، همه چیز رو خراب می‌کنم
دلایل زیادی وجود داره که بخوام از این وضع خلاص شم
کی بک، آماده شو که انتخاب نهاییت رو انجام بدی
یه لحظه
از قلبت محافظت کن. تو تنها کسی هستی که می‌تونی اینجا از خودت محافظت کنی
باحال بود
جوری که رفتی واقعا باحال بود من تا حالا همچین چیزی ندیده بودم
...بیا یه امتحان کنیم، این قرار
نمایشی
مطمئنم بیننده‌ها عاشق توی واقعی می‌شن
قلبم به تپش افتاد
و الان هم، قلبم به تپش افتاده
خوشگله
اتفاقی افتاده؟ چه خبره؟
دوستت دارم
چی؟
من دوستت دارم، خانم اون ووجو
،بعد اون حادثه
،احساس می‌کردم از دست دادن توانایی دروغ گفتن مثل یه مجازاته
ولی وقتی با تو زمان گذروندم، فهمیدم که
شاید این تنها چیزیه که بهم امید می‌ده تا زندگیم رو تغییر بدم
من واقعا بهش فکر کردم
خوب بود و من رو خوشحال می‌کرد
داری راجع به چی حرف می‌زنی، یهویی؟
،گاهی اوقات احساس می‌کردم سوار ترن هوایی شدم
اما هروقت این احساس رو داشتم، تو محافظ من شدی
و به لطف تو من هنوز اینجام، زنده و خوب
...کی بک تو الان احساساتی شدی، باید آروم بشی
من هم می‌خوام ازت محافظت کنم، اون ووجو
حتی با اینکه مطمئن نیستم از پسش برمیام
می‌تونی بگی نا امیدت کردم
حتی اگه بهم بگی که بزدلم هم چیزی نمی‌گم
..ولی الان
باید این کار رو بکنم
متاسفم
الان انتخاب‌های نهایی رو انجام میدین
کی بک
لطفا انتخاب نهاییت رو بگو
کی بک چویی رو انتخاب می‌کنه
وو جو، لطفا انتخاب آخرت رو بکن
(یک ماه بعد)
!خاله
خدای من
چطوریه که این همه وقت ندیدمت؟
بیخیال. هر روز من رو تو تلویزیون میبینی
خیلی وقته که ندیدمت. بیا داخل
خیلی خب
هر وقت توی تلویزیونی، احساس غرور می‌کنم انگار که پسر خودم یه ستاره شده
واقعا؟- بله، واقعا-
پس بذار پسر سوپراستارت امروز فروشت رو بالا ببره
خب، چند نفر دارن میان؟ کل رستوران رو اجاره کردی
فقط دوتا
کی بک بعد از این یه سوپراستاره میشه؟ چه خفن
باید بیارمش تو کانال یوتیوبم
به جای اینکه زندگی خودت رو بکنی
همیشه آویزون یکی دیگه‌ای
ببین کی داره این رو میگه
می‌دونم که بهتون کمک هزینه خوبی داده
اوه. باشگاه ورشکسته شده پس باید به عنوان مدیربرنامه‌اش کار کنی
هی، فکر می‌کنی من موندم اونجا تا پول دربیارم؟
اون دلیلش نبود؟ پس چی بود؟
تو برای یه ماموریت اونجا رفتی، پس چرا چند روز موندی؟
شما دوتا میخواین به دعوا کردن ادامه بدین؟ دیگه بچه نیستین
اون شروع کرد، نه من
اول اون من رو نادیده گرفت و تحقیر کرد
ببند. اون همیشه میره رو مخم
ساکت باشین، هر دوتاتون
من اینجام
چند وقتی شده که ندیدمت
بله، سلام
حتما گرسنه ای
!کی بکه
داره شروع میشه. برنامه داره شروع میشه
دخترت هم واقعا توی برنامه‌ست؟
از قسمت بعدی توی این قسمت نمی‌بینیش
نکنه اون قهرمانیه که تو حساس ترین لحظه ظاهر میشه؟
یه نویسنده‌ست
اما میاد تو برنامه تلویزیونی؟ حتما خیلی با استعداده
هیچی رو لو نمیدم تماشا کن. برنامه رو دنبال کن
دیر کردم، نه؟ ببخشید
ترافیک خیلی بد بود
تو چی هستی، زن برجسته؟
بشین- سلام-
هی، چه خبر؟ بخور- سلام-
حتما گرسنه ای
چه خبره، شما دوتا؟ چرا اینقدر معذبین؟
مطمئنین که توی یه برنامه هستین؟
هی، صحبت کردن بسه. فقط بخور
چرا؟ اونا خیلی معذبن
چرا معذبن؟
!برای غذا ممنون- !ممنون-
بخورین. می‌تونیم غذای بیشتری سفارش بدیم
!ببخشید، ما سوجوی "هون" رو برمی‌داریم
!انتخاب خوبیه- سوجو واجبه-
برنامه داره شروع میشه
نگفتی امروز نمی‌تونی با من شام بخوری؟
برنامه‌هام کنسل شد
چطوری اینجا رو پیدا کردی؟
و اختاپوس سرخ شده‌ی لانگارم؟ تو نمی‌تونی غذای تند بخوری
وو جو ببخشید، برنامه دارم
هی، این خوبه
فقط بخور، باشه؟
چی؟
بچه ها، به سلامتی- به سلامتی-
هولش بده- نه، کی بک-
به نفعته که نبازی. داری چیکار می‌کنی؟
مامان، آخرش می‌بازم. می‌بازم
این مسابقه رو باختم
کی بک- بله؟-
داریم از برنامه لذت می‌بریم چیزی رو لو نده
!چقدر عجیب غریبه
برای رضای خدا- !هی-
اوه، نه! بلند شو
اوه
خیلی خفن بود، کی بک عالی بودی
تو و اون دختره زوج شدین؟
چی؟
این روزها، مردم توی همچین برنامه‌هایی شرکت می‌کنن
و بعدش ازدواج می‌کنن، نمی‌دونستی؟
فردا با نوه‌‌ی قشنگت که توی بغلت خوابیده بیدار میشی
حامله‌اش کردی؟
خیلی خب، بیاین جمع و جور کنیم و بریم طبقه‌ی پایین
بیاین جمع و جور کنیم- چشم-
خیلی خوب
دارم می‌ترکم
اوه، پسر- واقعا دارم می‌ترکم-
این خیلی سنگینه
بعدا بهم بگو، باشه؟
کم پیدایی
جانم؟
هیچی
اومدم این‌جا که روی پشت‌‌بوم راحت باشی
درسته
واقعا داری ازم دوری می‌کنی؟ آخه چرا؟
ازت دوری می‌کنم؟ کی؟ من؟
فقط یه کم معذب‌کننده بود، می‌دونی
و احساس بدی داشتم
از آخرین باری که دیدمت یه ماه می‌گذره، مگه نه؟
به نظر می‌اومد سرت خیلی شلوغه. صبح زود می‌رفتی سر کار و دیروقت برمی‌گشتی خونه
چی؟ پس تحت‌نظرم داشتی؟
پس به تیم نویسندگی برگشتی؟
اوه، من اصلا درگیر قسمت آزمایشی نیستم. ولی احتمالا یه زمان پخش معمولی بگیره
واسه همین یه چند تا چیز محض اطمینان آماده کردم- که این‌طور-
تو چطور، حالت خوبه؟
نچ
درسته
غیرممکنه که آدم توی یه ماه کامل یه عطسه هم نکنه
ولی با این‌حال، چطوری تونستی یه بار هم بهم زنگ نزنی؟
هر روز می‌دیدمت
این اولین باریه که بعد از اون روز حرف می‌زنیم
!باید بهم می‌گفتی! باورم نمی‌شه که بهم نگفتی
حتما خیلی استرس داشتی
چرا بهم نگفتی؟
خب، از تصمیمم پشیمون شدم
و احساس بدی داشتم
،نمی‌خواستم که ازت قایمش کنم
ولی متوجه گذر این‌ همه وقت نشدم
بدون این‌که بدونم داشتم احساسات مختلفی رو تجربه می‌کردم
یه روز، فکر می‌کردم که آدم عجیب غریبی هستی
واسه همین درباره‌ات کنجکاو می‌شدم
و بعضی روز‌ها هم، دلم برات تنگ می‌شد
دلت برای من تنگ می‌شد؟
...اوه، من
منم دلم برات تنگ شده بود
تو گفتی که هر روز می‌دیدیم
واقعا دلم می‌خواست که ببینمت
منم درباره‌ی یه چیزی کنجکاوم
چی؟
سه ثانیه
وقتی داشتی تصمیم آخرت رو می‌گرفتی به چی فکر می‌کردی؟
،اگه جلوی دوربین مضطرب می‌شی
،چشم‌هات رو ببند و سه ثانیه
به چیزی که اخیرا خوشحالت کرده فکر کن
خوشگله
آره، خوشگله
من کسی رو انتخاب نمی‌کنم
خوشگله
(قسمت هفتم)
(فرستادن بغل و بوسه برای تو)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(رک و راست)
شماها توی رابطه هستین؟
مطمئن نیستم
عدم اطمینان بین یه مرد و یه زن می‌تونه بد باشه
اون هیچ‌وقت اول بهم پیام نمی‌ده
داری با کسی قرار می‌ذاری، وو جو؟
از دفعه‌ی قبلی که دیدمت خیلی بهتر به نظر میای
یواشکی شروع کردی به قرار گذاشتن با جونگ‌هون؟
فکر کنم که حالا همه‌چیز واست خوب درمیاد
مامان
شاید هم باید بندازمش بیرون
کات! این رو انجام نمی‌دیم
من از اون وو جو خوشم میاد
سرش شلوغه؟
متاسف نباش
من واقعا درک می‌کنم