(رک و راست)
واقعا ناراحت شدم
منظورم اینه که، متوجه‌اما
ولی تو، خانم اون، تو واقعا قلبم رو شکوندی
ولی می‌دونی چیه؟
نمی‌تونم دقیقا بفهمم از چی خیلی ناراحت شدم
چه توانایی‌ای تو من پیدا کردی؟
دقیقا چی تو من دیدی؟
قلبم برات لرزید
اون درواقع بهت اعتراف کرد
باعث شد چه حسی بهت دست بده؟
...من
...و الان هم
قلبم داره از هیجان تند می‌زنه
،وقتی آدم‌ها به‌خاطر هجوم آدرنالین مضطرب میشن
معمولا عجولانه و بدون فکر عمل و صحبت می‌کنن
ولی اون احساسات
فقط برای یک لحظه واقعی‌ان
حتی اگه برای یک لحظه‌ی کوتاه باشه، باز هم واقعی محسوب میشن
چیزی نگو
کی‌بک، من متاسفم. اشتباه کردم
،تو توی جنگل گم شدی
و وقتی برگشتی یویونگ بی‌محابا بغلت کرد
این نشون میده احساسش نسبت بهت صادقانست
،راستی
چرا داری لبخند میزنی الان؟
(قسمت ششم)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
اوه، جونگ‌هون، نگاه کن
هی، ووجو. حالت خوبه؟
خوبم
!کی‌بک شی
تو که صدمه ندیدی، دیدی؟
شدیدا نگرانت بودم
اون ووجو- هی-
پات چی‌ شده؟- هیچی، مچ پام پیچ خورده فقط-
چرا یهویی با عصبانیت رفتی؟
این رو بذار توی فیلم
ولی مجبوریم کل تیکه‌های ترسناک رو کات کنیم
اون داره اعتراف می‌کنه. یه صحنه‌ی خوبی شده حتی اگه نمی‌تونیم پخشش کنیم هم باز باید ضبط بشه
این چه قیافه‌ایه؟
تو زنده‌ای، پس همه چیز مرتبه
اونی- اونی-
ووجو اونی- حالت خوبه؟-
آره، خوبم
متاسفم. باید باهات میومدم- عیب نداره-
من حالم خوبه- صدمه دیدی؟-
متاسفم بچه‌ها. همتون رو نگران کردم
من واقعا خوبم. بیاین از اینجا بریم
بریم- بریم-
باید خسته باشی
بلندت می‌کنم- نه، وایسا. خوبم من-
اوه، باشه
یالا دیگه- بریم-
خوبی؟- آره، ممنونم-
(خانه‌ی بهشت)
پس از تپه‌ها افتادی پایین
اوهوم
خطر بیخِ گوشِت بود
آره
ووجو خیلی راحت می‌ترسه
آره
ممنونم که سالم برگشتی
قبلا هم همین شکلی بود
هیچوقت دوست نداشت تو تاریکی تنها باشه
من میرم بیرون یه هوایی بخورم
شب خوش
رفتارش خیلی بچگانه‌ست
تولدت مبارک
تول...تولدت مبارک
(کیم جونگ‌هون، سونگ کی‌بک)
...چرا باید همچین
کی‌بک
نه
البته که نه
ترسوندی من رو
خب، راستش نتونستم بخوابم
بیا برای تو
پس، حالت خوبه؟
یه کم پیش انگار معذب بودی
سعی کن قوزک پات رو اینجوری تکون بدی- من واقعا خوبم. کاملا خوب-
خوبه
آرزو می‌کنم که کاش اون موقع باهات قرار نمی‌ذاشتم
اگه الان باهات قرار می‌ذاشتم، دوست‌پسر خفن‌تری می‌شدم واست
می‌دونی، وقتی با هم بودیم، من رسما یه بازنده‌ی به تمام معنی بودم
...الان، کاملا
...من مثل
می‌دونی، همه من رو پسرخوانده‌ی ایده‌آل صدا می‌کنن
الان به من خندیدی؟- آره، همین کار رو کردم-
هی، هنوز بیداری
دلشتم فکر می‌کردم شاید بتونیم با این یه بازی‌ای کنیم
بذار ببینیم
قراره خیلی سخت بشه به‌نظرت؟
چیکار داری می‌کنی؟
همین الان یه ایده‌ای به ذهنم رسید
بگو ببینم
خیلی بیرون نمون
صبحانه در بهشت
برای شخصی که الان تو ذهنتونه یه صبحانه درست کنین
هر زوجی که همدیگه رو انتخاب کردن، با هم به قرار صبحانه میرن
و آخرین راهنمایی درمورد وجه اشتراکاتی که دارن رو به دست میارن
من می‌تونم سفارش بدم؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
چیشده؟- ما یه آشپز حرفه‌ای اینجا داریم-
این یه ذره بی‌انصافی نیست؟
این یه برنامه‌ی آشپزی نیست که
تنها چیزی که اهمیت داره اینه که غذا رو از صمیم قلبت آماده کرده باشین. اصلا نگران نباشین
باید چی درست کنم؟
چی درست می‌کنی تو؟- هیچ ایده‌ای براش ندارم-
ولی من نمی‌تونم چیزی بپزم- میتونم فقط یه صبحانه‌ی آماده یا همچین چیزی بگیرم؟-
خب، به‌نظرم قراره خیلی باحال بشه
اصلا تصور نمی‌کردم قراره اینجا آشپزی کنم- باید فقط از یه دستت استفاده کنی-
داری کنده‌کاری می‌کنی مگه؟
خوب به‌نظر میاد
اوکی، خوبه
نگران نباش
مساله‌ی اصلی الان آشپزی نیست، قرار گذاشتنه
فقط به فردی که داری براش آشپزی می‌کنی فکر کن، بقیه‌اش اهمیت نداره
فردی که دارم براش آشپزی می‌کنم
هایونگ، تو از چه غذایی بیشتر از همه خوشت میاد؟
چی؟ چرا باید بپرسی که از چی خوشم میاد؟
می‌دونی، ممکنه یه سری از غذاها باشه که وقتی سر کار خسته‌ای هوس کنی
تا حالا سر کار اشتها نداشتم
حتی وقتی که همه‌ی این غذاها رو می‌بینی؟
خوردن غذای مصنوعی سه سال بدشانسی میاره
که اینطور، چون گشنه‌ای گندِ دماغ شدی
من گندِ دماغ نیستم
...دارم سعی می‌کنم که آماده باشم چون ووجو ساده‌لوحه و
همیشه خیلی راحت با مردم کنار میاد
شبیهِ توئه
بیا
این شبیهِ توئه
این‌ها مصنوعی نیستن
ممنون
بگذریم، فقط تمام تلاشت رو بکن
چرا وسطش یه پاچه‌ی خوک گذاشته؟
انگاری که توی گور دفنش کرده
تا حالا همچین تزئینی ندیده بودم
دوست داری که با هم صبحونه بخوریم؟
آره، دوست دارم
دوست داری که بهم ملحق بشی؟
یالا
دوست داری که با هم صبحونه بخوریم؟
آره
چی؟
دوست دارم
راستش رو بخواین، کی بک اصلا تایپ من نیست
ببخشید؟
...نمی‌دونم برای اینه که روراسته یا بی‌احساسه
ولی اون کسیه که با حرف‌هاش مردم رو خجالت زده می‌کنه که خیلی بده
...پس چرا
...انگاری که همه‌چی بین تو و جونگ هون داشت خوب پیش می‌رفت
پس چرا امروز با کی بک صبحونه خوردی؟
چون بعضی وقت‌ها متوجه می‌شم که اون رک و راسته
و یه جورایی، کارهایی که انجام می‌ده به خاطر منه
!اوه خدای من
چرا زودتر بهم نگفتی؟ این بدجنسیه
حتما فیلمش توی دوربین افتاده
بیا
اون‌ها دوربین‌های ثابتن، پس احتمالاً توی فیلم نیافتاده
فقط یه ذره آت و آشغال بود
همین الان پاکش کنین
اون اصلا باحال نیست
ولی با بقیه فرق داره
راست میگی
بیا
این فوقوالعاده‌ست
خوشت اومده؟
کی بک؟
بله
نمی‌خوای بخوری؟
از اینکه دیدم داری لذت می‌بری خوشحالم
خوشمزه‌ست
راست میگی
تعارف نکن
این راهنماییه؟
معنی‌‌اش چیه؟
اوه، یه راهنمایی دیگه هم بود که دیروز فقط به دخترها دادنش
می‌خوام بهت بگم
سوزی
یه نفر جواب درست رو فهمیده
خب جواب چیه؟
اون گفت که یه نفر فهمیده ولی این اون چیز نیست
یعنی ما باید همینجوری اینجا وایستیم؟
چی؟
نه بابا
شوخی می‌کنی
یکی از اون‌ها بهش اشاره کرده- درسته؟-
قضیه چیه؟ اون کیه؟
عشق اولم
چویی
...اولین باری که هم رو دیدیم
انگاری یه شوخیِ تصادفی بود و باهم صحبت کردیم
...کلماتت مجذوب
تولدت مبارک
تول...تولدت مبارک
وای
ممنون
خیلی قشنگه
همگی، لطفا به خانم مین چویی خوش‌آمد بگین
عشقِ اول همه‌ی شرکت کننده‌های مردمون
...با همه‌ی داستان‌های عاشقانه‌ی گذشته و امروزت
قلبت به کدوم سمت میره؟
بهشت زوج‌ها، عشق اول، بخش دوم حالا آغاز میشه
سلام، مین چویی هستم
آوردن عشق اولشون به عنوان دختر جدیده یه ذره نامردیه
میدونی که، پسر‌ها وقتی پای عشق اولشون درمیون باشه یه ذره احساساتی میشن
با اینکه، همه‌ی این‌ها مربوط به گذشته‌ست
هیچی فرق نمی‌کنه جز اینکه اون دختر پیر میشه
زمانِ حال مهمه
گفتم که هرکی حدس بزنه که چی بین پسرها مشترکه بهش یه پوئن مثبت داده میشه
پوئن مثبت اینه که اولین قرار رو با عشق اولتون می‌ذارین
...و برنده‌ی قرار کسیه که
نباید بهش راجع‌به سوزی می‌گفتم
این افتضاحه
عشق اول؟
یه نفر جواب درست رو فهمیده
خیلی خب، بیاین یکم استراحت کنیم
بعد از استراحت، جونگ هون و چویی میرن سر قرار ویژه‌شون
باشه، ممنون- !کمکم کن این رو تکون بدم-
هی، چویی
هیچوقت انتظار این رو نداشتم
هیچوقت فکر نمی‌کردم اینجا ببینمت
درسته؟
اون کلاب نزدیک مدرسه‌مون که توش وقت می‌گذروندیم رو یادته؟
هفته پیش رفتم اونجا
خط خطی هامون روی دیوار هنوز اونجان
صبر کن، مگه نگفتی آبجو نمی‌خوری؟ دیشب اصرار کردی که ویسکی می‌خوای
حالا فهمیدم چرا امروز صبح می‌خواستم صدف آبپز درست کنم
چویی، یادت میاد؟
گفتی همیشه وقتی سرما می‌خوردی بهت کمک می‌کنه
پس تو در مورد همه ی این داستانا میدونستی؟
بله
فکر می‌کنم واقعا باحاله
یه آدم خجالتی مثل من هیچوقت جرات انجام همچین کاری رو نداره
واقعا که ذهن بازی داری
قبلا خارج از کشور زندگی می‌کرده؟
بله، با من
باید برم دست شویی
درسته
دست شویی از این طرفه میتونم راهنماییت کنم
نه، خودم می‌تونم پیداش کنم
چویی
هی
حالت خوبه؟
آره
راستش رو بگم،‌ یکم استرس دارم
مضطربم
کلی دوربین و آدم هست
و به نظر میاد همه مثل یه تیم با هم کنار میان، به جز تو
دقیقا. چطوری فهمیدی؟
من هم همینطورم
اوه، متوجه‌ام
میدونستم که جاه‌طلبی های خودت رو داری، اما این غیرمنتظره بود
بیخیال. با چویی یه قرار دارم
قبل از قرار ویژه
یه پیشنهاد ویژه برای چویی داریم که تازه بهمون پیوسته
اگه میخوای، میتونی کس دیگه ای رو به قرارت دعوت کنی
میتونی یه شخص سوم هم داشته باشی
کی بک، میخوای به ما ملحق شی؟
حق با تو بود دختر جدیده واقعا آدم پرکاریه
...و تصمیمت برای اینکه بذاری انتخاب کنه واقعا
نه، خیلی خوبه
این قراره بازی رو عوض کنه
عشق اول همه ظاهر شده
قراره همه چیز رو از این رو به اون رو کنه
اون عقب
میارمش
خوبم، سنگینه- می‌گیرمش-
خدایا. واو
حالت چطوره؟
اگه کارت سنگین بود، بهم بگو، باشه؟
کلی کار برام هست که اینجا انجام بدم
جا با جا کردن وسایل، مراقبت کردن از برادرم
و مراقبت کردن از تو
...خب
متاسفم
متوجه‌ام
فکر کنم چویی رو توی دفترچه یادداشتم پیدا کردی
از اونجا به جونگ هون رسیدی
و از طریق چویی در مورد بقیه فهمیدی
و حتما اون ایده‌ی برنامه رو بهت داده
از دستم عصبانی نیستی؟
اون دفترچه رو بهت دادم تا بخونی
نمی‌تونم بگم که تعجب نکردم
اما من کسی هستم که بهت دادش، پس البته که درک می‌کنم
متاسفم. میذارم شماها با هم صحبت کنین
ممنون
برای یکم قبل ممنون
واقعا به آروم شدنم کمک کردی
الان احساس بهتری داری؟
در واقع
برام آسون نبود که تصمیم بگیرم که به برنامه بیام
اما به همون سختیه که تصور می‌کردم
احساس می‌کنم با نشون دادن خودم دارم مزاحمتون میشم و اوضاع رو پیچیده تر می‌کنم
...‌می‌خوام که چون اینجام کارم رو خوب انجام بدم، اما
اما واقعا نمی‌دونی که باید چیکار کنی، درسته؟
دقیقا
...اما یکی از دلایلی که تصمیم گرفتم، این کار رو بکنم
این بود که دلم برات تنگ شده بود، کی بک
میگن که عشق اولت رو فراموش نمی‌کنی و فقط توی قلبت دفنش می‌کنی
تا همیشه بتونی دوباره درش بیاری
اون و دوستاش یه دختر مشترک رو دوست داشتن
سونگ بین بود، درسته؟ بچه ای که برای عیدی سال نو، سهام می‌گرفت؟
چرا اینقدر نابالغی؟
اگه خانم نا به مامانم بگه، ناراحت میشه
گو وون به سونگ بین رازش رو گفته، اما اون به همه لوش داده
!راز من نیست
!به هیچکس به جز تو نگفتم
!و برای این نبود که تاسفت یا کمکت رو می‌خواستم
چرا اینقدر دیوونه شدی؟
برای همینه
تو آخه چی در مورد من می‌دونی؟
شماها دارین چیکار می‌کنین؟
دو تا مرد که یه نفر رو دوست دارن چطوری این یه رازه؟
اوه، عزیزم اشکال نداره
!هی
گو وون، می‌دونی چیه؟
کی بک عادت داشت هر شب خاطراتش رو توی دفترش بنویسه
راجع به عشق اولش و بقیه چیزها هم همینطور
یادت نمیاد؟
فکر کنم سال ارشدش بود، روز تولد دختری که دوستش داشت
درسته
سال ارشدش بود
یه دعوای بزرگ با دوستش داشت، تو هم کاملا مات و مبهوت مونده بودی
یادته، مگه نه؟- دقیقا-
اون هیچوقت توی زندگیش همچین مشکل‌هایی به وجود نیاورده بود
بچه‌های خوبن که دردسرای بزرگ می‌سازن، مامان
محض رضای خدا
اونی که داری راجع بهش حرف می‌زنی داداشته ها
بیا بخور
حق با توئه
یه زمانی بود
...که کی بک
رازها و احساسات درونش رو نشون داد
بابابزرگ
چرا فکر می‌کنین همه چیز تقصیر شماست؟
شما دو نفر چی می‌گین زیر لبی؟
فکر کنم این یه رازه
واو، خوشگل شدی
عالی به نظر می‌رسی
از غذاتون لذت ببرین، عزیزان
گو وون، از اتوبوس آکادمی جا نمونی
باشه- و وقتی خواستی بری چراغ‌ها رو خاموش کن-
باشه، نگران نباش
باشه، بعدا می‌بینمت. اون داره می‌درخشه
عالیه
این‌ها رو یادت میاد؟
گل‌های مگنولیا
،اوایل تابستون
اون‌ها مقابل دیوار بیرون خونه‌ات رشد کردن
...توی زبون گل‌ها
اون‌ها معنی "ملاقات دوباره" می‌دن
می‌دونستی چویی قراره بیاد اینجا؟
مهمه اصلا؟
سلام، جونگ هون
دختر من طرفدار توئه می‌شه باهات یه عکس بگیره؟
بله، چرا که نه- ممنونم-
جونگ هون واقعا مشهوره
مگه نه؟
چند سالی هست که شهربازی نرفتم
جدی؟
واقعا دلم می‌خواست امروز جای تو می‌بودم داداش
قرار بود این یه دیت باشه ولی یکم غیر ممکن به نظر میاد
کی بک، مشکلی نداری؟
یه بار حین بازی ترسناک ترسیدی و افتادی
اگه کی بک نمیتونه که سوار بشه منم مشکلی با نگاه کردن ندارم
پام گیر کرده بود بابا
ترسیدن؟ نفرمایید توروخدا
کی ترسیده؟ چی اونجا بود برای ترسیدن؟
!سونگ کی بک
آقای دماغ گنده
بیا، بیا بریم یه بازی ترسناک
این ترسناک نبود؟
فهمیدم. اصلا نگران نباش. الان حلش می‌کنم
نگران خودت باش که مثل پفیلا نپری
پفیلا؟
چویی، محکم بگیر- باشه-
دوربین‌ها رو روش نصب کردی، درسته؟
آره
،این بازی با تعداد بالا بهتره
پس نویسنده‌ها هم باید بیان تو بازی
بیا انجامش بدیم
مخصوصا شما
چی؟
چرا داری این کارو با من می‌کنی؟
بیخیال، تو سرپرست نویسنده‌هایی
تو باید بهشون یاد بدی چطور توی برنامه تلویزیونی باحال باشن
...ولی
بیاین همه اینجا بشینیم- باشه-
خیلی خب، امروز یه روز خاصه کی می‌خواد خاص‌ترش کنه؟
بیاین هیجان انگیزش کنیم. بزن بریم
چویی، حالت خوبه؟- آره-
محض رضای پروردگار
داره تکون می‌خوره. خیلی سریعه
چی باعث میشه یه نفر تبدیل بشه به داماد ایده‌آل همه؟
!قدرت. بیاین ببینیم چقدر قوی هستن. پنگ
نرده رو ول کن
!محکم بگیرش
!فقط بدنت رو دنبال کن. قلبت رو دنبال کن. پنگ، پنگ
خدایا
حالا، نویسنده ارشد برنامه رو داریم !بیاین ببینیم چقدر قویه. پنگ
!خانم اون
چیکار داری می‌کنی؟ بذار برم
حواسم بهت هست
!بذار برم
حواسم بهت هست. نگران نباش
فقط صبر کن. سعی کن... نه، بس کن
!خانم اون
ما فقط ازشون می‌خوایم دوباره سوار بشن
!خانم اون- ...خدایا-
بریم یه استراحت کوتاه
می‌تونی بری یه قهوه بگیری فقط زیاد دور نشو
باشه؟ قهوه؟ به‌نظر خوبه- باشه-
بچه‌ها، جمع بشین
بیاین حرف بزنیم
ای‌نا، با اعضای برنامه برو
باشه، اون طرف دارن قهوه می‌خورن
هیونگ می‌تونم دستم رو دورت بندازم؟- چی کار می‌کنی؟-
عکس بگیر- خوبه، انگشت شصت بالا-
وای، خیلی عالیه. خودشه
پز محبوبیتش رو می‌داد، به اون چیزی که می‌خواست هم رسید
تقصیر خودته، آشغال
همه‌اتون با هم دوستین؟
وای! تا حالا یه آدم مشهور ندیدم. هیونگ دوست دخترتونه؟
این نونا هم مشهوره
!اوه- هی، اون هم مشهوره-
یه عکس می‌گیرم- خوشگله-
لطفا برین یکی رو بیارین
باشه- باهاش برو-
یه خوبش رو بگیرین
برو، همه با هم برین
همه‌اتون- بیاین چندتا عکس بگیریم-
زود باش. یک، دو، سه
چهار، پنج، عالیه- واقعا؟-
با اون چرخ و فلکه خیلی خوب شده
!عالی به‌نظر می‌رسه
بچه‌ها یکم خوش بگذرونین
!هی، هیونگ
برامون قهوه بخر
پسره کله‌پوک، مگه زورگیری؟- چی؟-
ازش بخواه برات کارت هدیه بفرسته- بیخیال، تو که پولداری-
باید به‌خاطرش ازمون ممنون باشی
بسه دیگه! داری ادای دیوونه‌ها رو درمیاری- این‌ها لباس‌های طراحی شده‌ست؟-
...راست می‌گی! لباس‌های
!جونگ هون! کیم جونگ هون
اون کیه؟
داماد رویایی هستی یا پادری؟
هی
فقط برو اون طرف
توی تلویزیون دیدینش، اونوقت فکر می‌کنین دوست‌تونه؟
ولی اون که شما رو نمی‌شناسه
،اومدین که لباس‌ و کفش خوب بپوشین و خوش بگذرونین
پس فقط همون کاری رو بکنین که به‌خاطرش اینجا هستین
ببین، آجوشی. کی هستی که برامون رفتی بالا منبر؟
صبر کن، عزیزم. این همون یاروئه
همون مرده توی ویدیوی یوتیوب، خودت می‌دونی ...یارویی که دماغش
اونی که صورتش- ...همون یارو دماغ گنده-
!راست می‌گی- !خودشه-
اون یارو؟
نمی‌تونم این بچه‌ها رو باور کنم
چیه؟ می‌خوای چی‌کار کنی؟
بهت یه درس می‌دم
بهت درس می‌دم
کله پوک- آجوشی-
سرت به کار خودت باشه و راهت رو برو
مستقیم همون طرفی برو، آره
چرا؟
چرا به اون گفتی " هیونگ" به من گفتی "آجوشی"؟
جلوی این همه آدم چرا بهم گفتی "آجوشی" به اون گفتی "هیونگ"؟
دارن ازمون عکس می‌گیرن، بریم- یه کاری بکن-
چرا بدون اجازه از ما فیلم می‌گیرین؟
ما... چی بهش می‌گن؟
ما قانون عکس داریم، اوکی؟
!قانون عکس داریم- !بسه-
بچه‌ها، بهش می‌گن حق تصویر
!حق تصویره، نه قانون عکس
به‌اندازه کافی از دست این یارو کشیدم
کی اهمیت می‌ده که قانون عکسه یا حق تصویر؟
کی اهمیت می‌ده؟
متاسفم
چیه؟- چی؟-
توی همچین موقعیت‌هایی، می‌گی "متاسفم" و می‌ری
خودت می‌دونی که کار اشتباهی کردی
و شماها، می‌خواین همینجوری فیلم بگیرین؟
با اون فیلم‌ها می‌خواین چی‌کار کنین؟
می‌خواین بذارینش توی اینترنت، بفهمین اون‌ها کی بودن و تنبیه‌شون کنین؟
درسته که اینجوری بهشون درس بدین؟
به‌عنوان یه آدم بالغ وظیفه‌اتون نیست که
...قبل از اینکه از راه به در شن راهنمایی‌شون کنین
داری چی‌کار می‌کنی؟- فقط بیا-
هوی
هی، من رو بذار زمین
!همین الان من رو بذار زمین
تا نزدمت بیهوش بشی همینجوری بمون
لطفا عکس‌ها رو پاک کن- حالت خوبه؟-
ببخشید. نمیشه عکس بگیرین، لطفا- ممنونم-
باشه، بریم- ممنونم-
می‌شه عکس‌ها رو پاک کنین؟
خیلی متاسفم- ببخشید-
حالت خوبه؟
یه بار به‌خاطر اینکه توی عکس لبخند نزدم
زدن توی صورتم
این که چیزی نیست
اگه الان اوضاع برات سخته، با یکی حرف بزن
با هرکی که می‌خوای
با من هم می‌تونی حرف بزنی
چیزی نیست
سونگ کی بک کجاست؟
نباید دخالت کنی، نمی‌دونی که همه‌ی دردسرها زیر سر توئه؟
ببخشید
جدی می‌گم
هیچ‌وقت نمی‌خواستم برای برنامه دردسر درست کنم
نمیتونی بدون فکر به عواقبش همیچین الم شنگه‌ای به پا کنی
فقط بگو
اگر عواقبش رو در نظر بگیری
چطور میتونی از خاطرات شخصی یه نفر برای برنامه تلویزیونی استفاده کنی؟
به این فکر کردی که که چقدر میتونه آزارم بده و شوکه‌ام کنه؟
ولی تو گفتی فهمیدی
احساس می‌کنم بهم خیانت شده مثل اینکه نمیتونم به هیچکس تو دنیا اعتماد کنم
قلبم درد می‌کنه صدمه دیدم
متاسفم
فکر کردم که ممکنه حس کنی بهت خیانت شده
لیاقت خودخواه صدا شدن رو دارم ...ولی چیزی که من توی اون دفترچه دیدم
...ولی
...دارم سعی می‌کنم بفهممت
چون من بودم که بهت دفترچه‌ام رو دادم
...علاوه بر این، میدونم که نمی‌خواستی آسیبی بزنی
باتوجه به دلیلی که
من رو اینجا آوردی
انواع کارهایی که باعث میشن مردم ازم متنفر شن رو دارم انجام می‌دم
ولی بازم تمام تلاشم رو می‌کنم
تا بدترین مرد نباشم
سعیم رو می‌کنم
اتاق انتظار) (بلیط
حدس میزنم این شخصیتیه که اون باهاش پیش میره
گند زد، ولی مطمئنم رئیسامون گندکاریاش رو تمیز می‌کنن
از امروز، کی بک مورد علاقه منه
شاید به خاطر اینه که یه گوینده‌ست اون خیلی منطقیه حتی وقتی کلی انتقاد میکنه
شنیدن صحبتاش یکم پیش خیلی جذاب بود
من کاملا عاشق شدم
به این زودی؟- اون جذاب نیست؟-
مردم این روزا از آدمای رک و راست خوششون میاد
مثل کی بک من
اون باحاله
اون باحاله- خیلی جذابه-
کاملا تایپ منه
راستی، فکر نمی‌کنی کی بک یجورایی کیوته؟
وقتی دست پاچه میشه خیلی دوست داشتنیه
اوه، هنوز با تو اونطوری نیست؟
فکر می‌کنم شما دوتا هنوز معذبین
تو عشق اولشی، ولی ده‌ها سال گذشته
یکی داره زنگت می‌زنه- ببخشید؟-
گوشیت
اوه، مشکلی نیست
میتونم تشریفات رو کنار بذارم و اونی صدات کنم؟
گفتی ۳۷ سالته؟
۳۸؟
هم سن کی بکی
پس 33 سالته، درسته؟
آره
!به سلامتی- !به سلامتی-
راستی، شما بچه‌ها خوبین؟- شنیدم تو پارک دعواتون شده بود-
کنترل خودم رو از دست دادم و سر و صدا راه انداختم
ممنونم بابت نگرانیتون و متاسفم
خب، همه چی حل شد و کی بک هیچ اشتباهی نکرده بود
در واقع، مردم دارن میگن کی بک خیلی باحال بوده
ای‌نا مصاحبه‌ام رو چند دقیقه پیش انجام داد و همه‌اش درباره‌ی کی بک حرف زد
انگار میخواست توی برنامه باشه
شنیدم خیلی بهت سخت گرفته، جونگ هون حالت خوبه؟
اوه، بله خوبم
شما بچه‌ها به یه مدرسه رفتین، درسته؟
کی بک امروز خیلی به جونگ هون کمک کرد
ممنون، کی بک
با این حال باید خوب بوده باشه یه قرار توی شهربازی می‌خواستم
الان حس بدی دارم
با این حال، خوشحالم یه دختر دیگه هم داریم
الان یه هم‌اتاقی دارم
اونی، این خیلی خوبه امتحانش کن
اوه ممنونم
مچ پام هنوز درد می‌کنه
دیروز توی بازی ترسناک صدمه دیده
مچ پای راستت بود
هی، می‌تونم یه لحظه ببینمت؟
چرا؟- زود باش-
چیه؟
اون خنده داره
فکر کنم از قصد کرد
حرف زدن درباره‌ی یه اتفاق بین ما که تو درباره‌اش نمیدونی
بچه‌گانه‌ست ولی موثر
هست؟
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
تولدت مبارک، چویی عزیز- تولدت مبارک، چویی عزیز-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
فقط سی تا شمع روی کیک گذاشتم
می‌خواستم سه‌تا بذارم ولی اون همشون رو گذاشت
اگر ما این بیرون توی یه جزیره نبودیم ...من می‌گرفتم
هی، به شعله نگاه کن
فوتشون کن
تولدت مبارک
ممنونم
سلام مامان
کل روز هیچکدوم از تماسام رو جواب ندادی
سرم شلوغ بوده میدونی سر کارم
قرارت خوب پیش رفت؟
نه، چون نگران دخترم بودم
چرا انقدر سخت کار می‌کنی که حتی نمی‌تونی روز تولدت سوپ جلبک بخوری؟
شرط می‌بندم تو حومه‌ی شهر گیر افتادی مثل مرغ بی‌سر میدویی
حتی وقت دوش گرفتنم نداری
من سرپرست نویسنده‌هام مامان
تمام کاری که انجام می‌دم دستور دادنه
اینجا دارم تولدم رو جشن می‌گیرم
پس تو می‌توی از سوپ جلبک لذت ببری برای بزرگ کردنم سخت کار کردی
با یه تن گوشت گاو با کیفیت درستش کردم
یکم واست نگه میدارم توی کارت موفق باشی
تولدت مبارک، قندعسل
ممنونم
!بگیرش- !بگیرش-
بگیرش، زود باش- انجامش‌میدم-
!بگیرش- !بگیرش-
کافیه
چویی حالت خوبه؟- بچه ها دیگه کم کم جمع کنیم-
بعدا مصاحبه های تک نفره رو انجام میدیم- باشه-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
تولدت مبارک، ووجوی دوست داشتنی- تولدت مبارک-
برات کیک گرفتیم
تولدت مبارک
شمعارو فوت کن
مرسی- تولدت مبارک-
خوشگل شد، شمعارو فوت کن
چشم
تولدت مبارک ووجو
تولدتون مبارک، خانم آن
من نمیدونستم
ممنون
خدای من، ببخشید ووجو
احساس بدی دارم ما باید اینکار رو میکردیم
هی، کی سر صحنه جشن تولد به پا میکنه آخه؟
اوه، تولدت مبارک
تیم من کارشون رو خوب انجام میدن
ووجو، خدا مرگم بده
باورم نمیشه تولدت رو یادم رفت
عه بسه از کی تاحالا جشن تولد میگیریم؟
ووجو، تولدت مبارک- مرسی-
تولدتون مبارک خانم آن
تولدت مبارک
تا خرخره سرمون کار ریخته جشن تولدت میگیرین؟ نمیشد بندازین بعداً ؟
تجهیزات رو باید جدا کنیم
عه، میدونین چیه؟
مثل چی خسته ام بیاین تا همینجا کار رو بیخیال شیم، میشه؟
باید استراحت کنی، شب بخیر- بریم-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
ممنون بچه ها، شما بفرمایین خودم اینجار رو جمع و جور میکنم
شب بخیر
مین گو
بیخیال دیگه، مین‌گو
هی، ای‌نا
امروز دوباره عشق اولت رو دیدی
احساساتت تغییری داشت؟
عصبی‌ای، نیستی؟
ممکنه چیزای دیگه رو ندونم، ولی عصبانیتت رو مثل آب خوردن میفهمم
امروز دوباره عشق اولت رو دیدی
احساساتت تغییری داشت؟
داشت
همش بیشتر و بیشتر دوستش دارم
خیلی خیلی‌بیشتر از قبلا
چی باعث شده همچین حسی داشته باشی؟
چون الان میتونن همه‌ی کارهایی که قبلا نمیتونستم رو براش انجام بدم
هیچوقت نمیتونستم تولدش رو جشن بگیرم، اما الان دیگه میتونم
قبلا خبط کردم و احساساتم رو نگفتم
شاید الان بتونم ابراز علاقه کنم
اشتباهات و احساساتت
وقتی توی رابطه ای یه زمان هایی هست که
موضوع اونها هستن، نه تو
مطمئنم که خودت اینارو میدونی
ولی اینارو به امید بهتر شدن رابطه‌ی تو و چویی میگم
هنوز بیداری؟
بقیه رفتن بیرون یکم آتیش بازی کنن
آره نخوابیدم رفتم توی فکر
قبلا تو شهر بازی
یکم سورپرایز شدم
انگار خیلی تغییر کردی
درست میگی
منم خیلی تغییر کردم؟
نه نکردی
واسه‌ی من هنوزم همون مین چویی‌‌ای هستی که از زمان دبیرستان مینسونگ میشناختم
واقعیته
... میشه
راجع به احساساتت ازت بپرسم؟
... از کسی
خوشت میاد که اینجاست؟
آره
شانسی هست که اون فرد من باشم؟
نه
ببخشید
ولی تو نیستی
درسته
مطمئنم قبل از اومدن من خیلی اتفاقا افتاده
همونطور که انتظار میرفت، سخته
آره، خیلی اتفاقا افتاد
چیزای زیادی اتفاق افتاد
بازم، نمیشه مطمئن باشی که فردا هم احساساتت باقی میمونن یا نه
منظورم اینه خب احساسات آدما ممکنه خیلی وقت ها عوض شه حتی در عرض یک روز، مگه نه؟
آره، مشکل همینه
میخوای سر در بیاری، ولی نمیتونی
تصمیم میگیری دیگه جیزی نگی، ولی میخوای بگی
یعنی بهتره که کاری انجام ندی، ولی دقیقا کاری که دلت میخواد بکنی همینه
مشکل اینه
آره
... بخاطر همین امیدوارم باهم روراست باشیم، حالا که اینجاییم
فقط باید صادق باشم
چی؟
می‌دونی، آدم‌ها خیلی پیچیده‌ان
ممنون، چویی
دیگه باید برم
خوب بخواب. برنامه کاری اینجا خیلی فشرده‌ست
همه اون برنامه‌های تلویزیونی قرار گذاشتنی رو که به عنوان رفرنس دیدی رو بذار کنار
مشکلی پیش اومده؟
...من
احساساتم رو اعتراف نمی‌کنم
چی؟
،تو فیلم‌های غمگین
اون‌هایی که نجات پیدا می‌کنن فکر می‌کنن همدیگه رو دوست دارن و همدیگه رو می‌بوسن
این هیچوقت به نظرم عشق واقعی نبوده
این فقط یه احساس همدردی به خاطر نجات پیدا کردن از بحرانه
گمونم این چیزی بود که بین ما اتفاق افتاد
همینه، این چیزیه که بین ما هست
.نه، اینطوری نیست من نمی‌خوام از یه مسئله مرگ و زندگی با تو جون سالم به در ببرم
چون نمی‌خوام تو خطر بیفتی یا زجر بکشی
ولی نمی‌خوام با اون قیافه‌ات از من دوری کنی
برای همینه که
اعتراف نمی‌کنم
،قانون این برنامه اینه که جلوی دوربین قرار بذاریم
و من هم ازش پیروی می‌کنم
باشه
،ولی
یه چیزی هست که می‌خوام به جاش انجام بدم
و اون چیه؟
برات تولد بگیرم- چی؟-
واقعا غیر قابل پیش بینی هستی، کی بک
.هرچی تو بگی بیا جشن بگیریم
این رو نگه دار- چی؟-
یادت بود
غذای تند بهترین غذای اینجاست
فقط داری گول می‌خوری
از کی؟
از این پاچه‌ها؟
،تندی غذا یه جور احساس درده
،پس وقتی غذای تند می‌خوری
مغزت اون رو درد در نظر می‌گیره و هورمون‌هایی مثل اندروفین ترشح می‌کنه (اندروفین: یه جور مسکن طبیعی تو بدن)
پس، غذای تند مودت رو بهتر می‌کنه؟
نه، داری گول می‌خوری
خب فریبه که چی؟
می‌تونی فکر کنی که مغزت داره سخت تلاش می‌کنه تا حالت رو بهتر کنه
اگه می‌خوای نصیحتم کنی، بذارش همونجا اصلا نخورش
نمی‌خواستم نخورمش، فقط چیزی رو که می‌دونم گفتم
چرا بهم گفتی نخورم؟
.این دقیقا همون چیزیه که میخواستم از کجا فهمیدی؟
وقتی زندگی باهات تندی می‌کنه، تسلیم نشو"
"تو هم باید به همون اندازه باهاش تندی کنی
وقتی خیلی استرس داری غذای تند می‌خوری
و انگار تمام وقت استرس داشتی
این رو هم آوردم
چقدر چیز میز خریدی
وای
تولدت مبارک تولدت مبارک
تولدت مبارک، ووجو تولدت مبارک
فوتش کن
بیخیال، یکم قوی‌تر
تشویق
امتحانش کن
این رو باید حتما بخوری
خوبه، مگه نه؟
من واقعا نمی‌تونم غذای تند بخورم
برگام، واقعا خیلی خوبه
چه خوشگله
آره، خوشگله
ممنونم
برای اینکه احساساتت رو اعتراف نکردی
و برام تولد گرفتی
وو جو
بله؟
ما یه مشکل جدی داریم
چی شده؟
یه تغییر خیلی بزرگ از دیشب اتفاق افتاده
یکی از شرکت‌کنندها برنامه رو ترک کرده
اون دختر احمق فکر کرده خیلی زرنگه
کی بک
چیه؟
من و ووجو قبلا باهم بودیم
در حال حاضر این مهمه؟
آره
قراره مهم باشه
درنتیجه ما یه برنامه جایگزین برای همه پیدا کردیم
لطفاً به عضو جدید گروه خوش‌آمد بگین
سلام، من شرکت‌کننده جدید هستم
اون ووجو
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(رک و راست)
،اون واقعا نباید ضایع‌تر از این به نظر بیاد زیادی حواسش به دوربین‌هاست
.مین‌گو، یادت نرده دستمال‌ها رو عوض کنی وای
برای انتخاب پارتنرتون یه بازی انجام می‌دین
این خوشمزه‌است
خبر داری که کی‌بک با چویی سر قراره، مگه نه؟
چرا با ووجو به هم زدی؟
!وایستا
می‌شه وقتی برگشتیم سئول بهت زنگ بزنم؟
لطفا درک کن چه احساسی دارم
...من درموردش متاسفم می‌دونم که ممکنه ناامیدت کرده باشم
متاسفم
بهشت زوج‌ها، عشق اول حالا تصمیم نهاییتون رو می‌گیرین