(رک و راست)
امروز، امروز، بهت یه خونه‌ی قدیمی می‌دم- امروز، امروز، بهت یه خونه‌ی قدیمی می‌دم-
بهم یه خونه‌ی جدید بده- بهم یه خونه‌ی جدید بده-
امروز، امروز، بهت یه خونه‌ی قدیمی می‌دم
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
ما یه خونه‌ی جدید می‌سازیم
مامانی
داره بارون میاد
چی؟ بارون؟- بیا برگردیم خونه-
اون آجوشی‌های ترسناک باید تا الان رفته باشن
کی‌بک، نظرت چیه آهنگ رو دو بار دیگه هم بخونیم؟
بابات وقتی اون آجوشی‌ها رفتن میاد دنبالمون
من کمربند آبی دارم
اگه مامان یه موقعی ترسید، می‌تونم ازش محافظت کنم
نه. اگه دوباره اونها رو دیدی تظاهر کن که نمی‌شناسیشون
اگه یه وقت دوباره دیدیشون فقط بهشون بگو من یا بابات رو نمی‌شناسی
ولی دروغ گفتن که کار خوبی نیست
همیشه هم بد نیست، کی‌بک
اگه به‌خاطر محافظت از من و دونسنگت دروغ بگی، کار اشتباهی نکردی
کی‌بک ما یه هیونگ دوست‌داشتنیه
می‌تونه از پسش بربیاد، مگه نه؟
!اوهوم
"اولش، با یه دروغ مصلحتی شروع شد"
مامان بابام خیلی سرشون شلوغه
فکر نکنم بتونن توی جلسه‌ی اولیا و مربیان شرکت کنن
"اصلا راجع به چیز بزرگ و عجیب غریبی هم نبود"
مامانت زنگ زد
بهم گفت که با پدرت تو حومه‌ی شهر کار می‌کنن
خیلی نگران بود
بهش گفتم نگران نباشه و استراحت کنه، چون تو توی همه چیز عالی هستی
،همیشه راه‌هایی برای کمک گرفتن وجود داره
...از هزینه‌های تحصیل گرفته تا پول ناهارت
خدایا، اون رسما یه جلسه‌ی مشاوره‌ی تموم‌نشدنی بود
هی، شاگرد زرنگه این چیه، رفتار و رسیدگی ویژه؟
بیا بریم
بگذریم، کی‌بک، این راسته که
معلمت توی هر امتحان بهت تقبل می‌رسونه؟
این بچه پررو قرار نیست بهت چیزی بگه
به نظرم تو خفا حتی کلاس تقویتی هم می‌ره
"من حتی تصورات غلط مردم درمورد خودم رو درست نمی‌کردم"
هی تازه‌ وارد
کجا زندگی می‌کنی؟
همین‌جاها زندگی می‌کنم
واقعا؟ کجا دقیقا؟
اونجا
که اینطور. با والدینت زندگی می‌کنی؟
نه، اونها جای دیگه‌ای زندگی می‌کنن
کجا؟ گانگنام؟
می‌دونستم
می‌دونی، حدس می‌زدم یه بچه پول‌دار باشی
خیلی هم خوب
"به آدم‌ها، جوابی رو بده که می‌خوان بشنون"
خدافظ- این اطراف مدرسه می‌ری؟-
داری می‌ری؟
یه تخت دیگه خریدم دست از کله‌شق بودن بردار و ازش استفاده کن
همینجوریش هم ازت ممنونم که بهم اجازه دادی هرازگاهی بیام اینجا
پس تو خرج و مخارج این ماه بهت کمک می‌کنم
خرج و مخارج اینجا از درآمد ماهانه‌‌ی تو خیلی خیلی بیشترن
فقط وقتی برای کار می‌رم خارج، از ماشین و خونه‌م مراقبت کن، اوکی؟
قراره هفته‌ی بعد مجری اخبار بشی باید فوق جذاب به نظر برسی
این دیگه زیاده‌رویه من هنوز تازه‌ واردم، می‌دونی
باید لباس‌های گرون‌قیمت بپوشی تا سر کارت دستت باز باشه و راحت‌تر باشی
محل کارِ آدم مثل میدون جنگ می‌مونه
زره مناسب بپوش، و هیچ‌کس جرات نمی‌کنه بگه بالای چشمت ابروئه
همه دوست دارن باهات دوست بشن
بهش می‌گن هنر دفاع از خود در اجتماع
گرفتی چیشد؟
"چیزی که می‌خوای بگی رو قورت بده و حرفی رو بزن که بقیه دوست دارن بشنون"
"منظورم اینه که، این یه دروغ شاخ‌دار نیست، مگه نه؟"
هنر محافظت از خود
قسمت سوم) (هنر محافظت از قلب خود
!سونگ ‌کی‌بک شی
!کی‌بک شی
الان چه اتفاقی افتاد دقیقا؟ من آسیب دیدم؟
من زنده‌ام؟ این چه وضعیه؟
خانم اون؟ حالتون خوبه؟ جاییتون صدمه دیده؟
زنده‌این؟ نه چیزه، منظورم اینه حالتون خوبه؟
بهت گفتم خطرناکه. گفتم خودت رو ننداز وسط داشتیم می‌مردیم رسما
پاک عقلت رو از دست دادی؟
چی گفتی؟
عقلت رو از دست دادی؟ به خودت بیا- چی؟-
انگار نمی‌تونی هیجان و احساساتت رو کنترل کنی
هر وقت اینطوری می‌بینمت احساس گناهکار بودن بهم دست میده چون حس می‌کنم مقصر این حالت منم
خدایا، چرا اینطوری شدی؟
...خب، منظورم اینه که
چرا سعی کردی بپری تو دریا؟
من هیچ انگیزه‌ای برای پریدن یا چیزی شبیه بهش رو نداشتم
برای همینه که چندین بار بهت گفتم که کار خطرناکیه و عقب وایسی
بخاطر تو، پای جفتمون لیز خورد و افتادیم تو آب
!نزدیک بود به رحمت خدا بریم
ازم پرسیدی که دیوونه‌ای چیزی شدم
من مهارگسیختگی دارم
یعنی اینکه از پس کنترل احساسات و رفتارهام برنمیام
!من مریضم، این چیزیه که دکترها بهم گفتن
یعنی خیلی جدیه؟
باید جمجه‌ات رو باز کنن؟
سر من قراره به خاطر تو دو تیکه بشه. می‌شنوی چی می‌گم؟
چی؟- خیلی خب-
اگه به خاطر شخصیتت برات سخته که تظاهر کنی من رو نمی‌شناسی
پس بیا کاملاً دو تا غریبه‌ باشیم
دنبالم نیا. جدی می‌گم. نیا
واقعاً که
عجب احمقیه
اون کجاست؟
حالا دیگه گوشیم خیسِ خیس شده و کار نمی‌کنه
خدایا، یون جی‌هو
این چیه؟ چه افتضاحی
جدی، این چیه؟
...ولی من زندگی یه نفر رو نجات دادم
بیخیال
این خَریته. کل صندلی‌های ماشینم خراب می‌شن
لعنت بهش
ها؟
چیه؟
دیگه چیه؟
ماشین نیست
مردی که باهاش اومدم غیب شده رفته تو هوا
خب، که چی؟
خب، عملاً همه‌ی کشور من رو به لطف
اتفاق ناخوشایندی که اخیراً افتاد می‌شناسن
واسه همین نمی‌تونم از وسایل حمل و نقل عمومی استفاده کنم
فکر کردی کی هستی؟ یه سلبریتی درجه یک؟
خب؟
من رو برسون
خودت می‌دونی که مسخره‌ست، نه؟ ما و این وضعیت
لطفا، بذار سوار شم
باشه، بپر بالا
!صبر کن
این تازه از کارخونه در اومده، هنوز اولین چکش رو هم پاس نکردم
نکنه می‌خوای کل جاده به جای رانندگی کردن ماشین رو هُل بدی؟
...خب، اگه می‌تونستم همین کار رو می‌کردم، ولی نمی‌تونم
درسته
کشتیِ کره‌ای
چی؟
منظورم اینه که، توش خوبم
این جواب نمی‌ده
اوه، چرا. جواب می‌ده
نمی‌تونم این رو بپوشم
درسته، نمی‌تونی بپوشیش
حتی اندازه‌ام هم نیست
یه چیزی واست دارم. یه چیزی که بتونی بپوشی
(مردان پر تکاپو)
فکر می‌کردم توی مردان پر تکاپو فقط با توپ بازی می‌کنین
خب، ما اون اویل همه‌جور بازی‌ای می‌کردیم
چرا جوون‌های امروزی این‌قدر از تاپ‌های کوتاه خوششون میاد؟
معذب‌کننده نیست؟
بیا لباس‌های خودمون رو بپوشیم. من پول شستن ماشینت رو می‌دم
این‌ها توی آب‌نمک خیس شدن. شسته نمی‌شن
پس خودت راه برگشت رو پیدا کن
کدوم خل و چلی این‌طوری راه می‌ره؟
(پر از عشق)
می‌دونی برای پیدا کردن این کاستوم چقدر زحمت کشیدم؟
بیا، یه‌کم آب بخور
اوه، سلام- سلام-
به نظرت وقتش نرسیده که اون لباس چسبون رو دربیاری؟
تو مثلاً قراره برادر شوهر نمونه باشی
چی من رو وقتی داشتم سعی می‌کردم بین موسیقی و برنامه‌ی تلویزیون تصمیم بگیرم مشهور کرد؟
این تقریبا موقعی که سعی داشتم به یونگ وونگ برسم من رو از خراب کردن خودم نجات داد
به نظرت من جذابم؟- معلومه که هستی-
قراره به برنامه‌ی جدید کارگردان جانگ توی جی‌بی‌اس بری؟
نه- خلبان ام‌بی‌سی چطور؟-
نه، انجامش نمی‌دم
می‌بینم که مشغول پست کردن عکس از خودت با لباس چسبون هستی
اوه، "اون وو‌جو، از جی‌بی‌سی"؟
اون وو جو"؟ منظورت همون نویسنده‌‌ست؟"
مگه اون برنامه‌ی جی‌بی‌سی داره؟ براش بازه‌ی زمانی هم تعیین کردن؟
اگه من برنامه رو اجرا کنم، آره
داری تمایلت رو برای اجرای برنامه‌ای که هنوز تایید نشده بروز می‌دی؟
اوپا، باید این کلاه‌گیس رو بذارم روی سرت- باشه-
فقط صبر کن. مطمئن باش وقتی فهمیدم قضیه از چه قراره توضیحش می‌دم
خانم اون، حالتون خوبه؟
رنگ صورتتون پریده. راستش کبود به نظر می‌رسه
من خوبم
طاقت بیار، خیلی ترافیک نیست. واسه همین زود می‌رسیم خونه
به هر حال، چرا رفتی اون بالا؟ به نظر نمیاد که قصد غرق کردن خودت رو کرده باشی
خب چون که
معمولاً، من کاری رو بدون هیچ دلیلی انجام نمی‌دم
ولی این روزها، نمی‌تونم جلوش رو بگیرم
"یادمه با خودم فکر می‌کردم، "دلم می‌خواد از بالا به اقیانوس نگاه کنم
بلافاصله بعدش، داشتم از صخره‌ها بالا می‌رفتم
خانم اون، واقعا حالتون خوبه؟
من خوبم
من بیمه غرامت ندارم. نباید تصادف کنم
بیاین همین بغل بزنیم کنار
آره، درست همین‌جا. آروم باش. همینه. مواظب باش
من واقعا خوبم
برای تکرار کردن این جمله بهت امتیازی چیزی می‌دن؟
هی می‌گی حالت خوبه با اینکه مشخصه که نیست
"ولی وقتی هی میگی"حالم خوب نیست" منظورت اینه که "حالت خوبه؟
ها؟ خانم اون
خانم اون ووجو؟
چی؟
...هی
...آهای، خانم اون ووجو
!کمک! از این طرف
!ما کمک می‌خوایم
آقا، چشم‌هات رو باز کن
چی شده؟- توی سفر یهویی افتاد زمین-
معلومه که حالش خوب نیست
ببخشید
...داداش کوچیکم- یه دقیقه، صبر کن-
حالت خوبه؟
اوه، بیدار شدی
ماسک و پتو چیه دیگه؟
نمی‌خوام هیچ‌کسی من رو بشناسه
بگذریم، اون پسره کیه؟
نمی‌دونم
اول نگران خودت باش
من خوبم
!کمک
اون نفس نمی‌کشه
!کمک
لطفا نجاتش بدین
هی، بچه، حالت خوبه؟
...بهم گفتن که تا مامان بیاد اینجا، منتظر بمونم
ولی داداشم مریضه
:روزی روزگاری، یه مرد معروف به نام کنفوسیوس همچین حرفی زد
...موقعی که نیاز باشه، پرنده‌ها می‌تونن دونه‌ها رو نوک بزنن"
"سگ‌ها می‌تونن مردم رو گاز بگیرن و مردم می‌تونن دروغ بگن
ببخشید؟- ...فکر می‌کنی برای اینکه توجه مردم رو کسب کنی-
باید چی‌کار کنی؟
همین تازه دیدیش
اوه، خدا
سرمازدگیِ موقتی داشتی
ما دمای بدنت رو به میزان نرمال رسوندیم
وقتی سرم تموم شد می‌تونی برگردی خونه
ممنون
الان دیگه واقعا حالم خوبه، می‌تونی بری، بیا بریم
هی، باید دراز بکشی
تا سرم تموم بشه صبر کن
خدایِ من
وای، جای قشنگیه
تقصیر توئه که این اتفاق افتاده برای همین برای رسوندن ازت تشکر نمی‌کنم
می‌تونی خودت تا خونه رانندگی کنی؟
اوه، آره بابا
می‌تونی بری
سرمازدگی داشتی و کارت به اورژانس کشید
غذا نمی‌خوری؟ مگه بچه‌ای؟
مثل پَر سبکی
شکمت رو بپوشون، سرده
کارم تموم شد
صبر کن، آقای سونگ کی بک
بابت کمکی که بهم کردی ممنون
(اولین بخش خبریِ گوینده سونگ کی بک)
...این سیستم به طور کامل تغییر می‌کنه تا
امکان استفاده از بلیط غذای کودکان در هر غذا خوری وجود داشته باشه
...در حال حاضر، بلیط غذای کودکان فقط در غذاخوری‌های ثبت شده
که به طور قابل توجه‌ای برای خواروبار فروشی‌های کوچک محدوده، قابل استفاده‌ست
...شهر گیون مون اعلام کرده که بلیط‌ها
تا زمانی که تغییرات اعمال بشن، در هرمکانی که کارت اعتباری رو می‌پذیرن قابل استفاده‌ست
...بلیط‌ها برای کودکان زیر ۱۸ که احتمالا از نظر غذایی
ناامن هستند، صادر شده
...تورم در نظر گرفته میشن
عزیز دلم، داری دوست دختر می‌گیری؟
...اسمش
می‌تونم بشنومش
...سو
آ؟
سوآ، گو وون
دیدی، همه‌چی رو می‌دونم
دعا می‌کنم که مامانم دیگه مجبور نباشه تا دیروقت کار کنه
من اومدم
اومدی
شام خوردی؟- گشنه نیستم-
باید بهش غذای سالم بدی- افتضاح به‌نظر میای-
این چیه؟ کمربند یه کشتی‌گیر؟
اوه، این‌ها جدیدا مد روزه
بهت گفتم که این چیز‌ها رو بهش یاد نده
مامان بزرگ بوک جا همه‌چی رو می‌دونست، اون واقعا دانا بود
شما دوتا همه‌چی رو خراب می‌کنین
چی؟- ...برج‌ها آتیش گرفته‌ان و-
رعد و برق بهشون خورده، وای
میرم دست و صورتم رو بشورم
(ووجو نویسنده‌ی زیبا)
...آه
باید برم
آی
باید دراز بکشی
صبر کن تا سرم تموم بشه
سرمازدگی داشتی و کارت به اورژانس کشید
شکمت رو بپوشون. سرده
سلام، خانم ها و آقایون امروز، ۱۵ می، دوشنبه‌ست
و به اخبار صبحگاهی جی‌بی‌سی خوش اومدین
انسداد فاضلابی که آخر هفته گذشته در ایلیون دونگ واقع در سونگگوک گو رخ داد ناشی از
فاضلاب جمع شده در لوله های فاضلاب این منطقه بود
(حمام بوسین)
..مسابقه موتورسواری کره از ۲۵ام تا ۲۶ام برگزار می‌شود
...حتی با گرفتن عکس‌ها
ارائه یک سخنرانی تغییر دهنده زندگی چینی برای مبتدی ها
صادقانه بهتون قول میدم
که فقط حقیقت رو گزارش کنم و بهتون دروغ نگم
...اخبار جی بی سی
سونگ کی بک هستم
خدایا، الان باید چیکار کنم؟
در مورد چی حرف میزنی؟ کلی کار داریم که باید انجام بدیم
فقط همشون رو توی یه جا جمع کن، کلی کار داریم که باید انجام بدیم
"ما با هم زندگی می‌کنیم" این جواب میده، مطمئنم
...اما مسئله اینه که
فکر کنم جوونا ترجیح میدن تنها زندگی کنن؟
بچه ها این روزا و تنهان و دلشون میخواد آدما اطرافشون باشن
...دوگانگی عاطفی
نیاز های متضادشون رو برآورده می‌کنیم- چی چیه احساسی؟-
ساکت باش
...می‌فهمم، اما- مشکلی نیست اگه آشنا به نظر بیاد-
اگه صحنه و بازیگرها متفاوت باشن، می‌تونیم داستانای جدید طراحی کنیم
هی، خانم اون
رییس چی گفت؟
چیزی رو اضافه یا حذف نکن
کلمه به کلمه بهم بگو
"قدیمی شده. ارتباطاتش رو از دست داده. هیچکس دیگه‌ای نمی‌خواد توی برنامه باشه"
من؟
جدی جدی رد دادم دارم خل میشم
می‌تونم از دستش کفری شم؟
چی؟- درستش اینه "جدی جدی رد دادم، دارم خل میشم-
"دلت می‌خواد بمیری؟
ساکت باش، باشه؟
این چیزیه که جوونا این روزا میگن باید این چیزها رو یاد بگیری
هوای اینجا خیلی خفه‌ست
اونا چی هستن، موش کور؟
...به هر حال، حالا که حرفش شد، کارمندامون کم هستن و
!سلام
سلام
خدای من، ها یونگ اومده
فکر کردم فردا قراره همدیگه رو ببینیم
یه روز زودتر اومدی- آره-
چند وقتی هست که ندیدمت
بله. سلام
توی خرگوش عسلی گوگولی منی
منم راکون توام
نا یو جونگ، سرپرست گریم شما هستم
بفرما، یکی بردار
توی خونه هم ویزیت میکنم
بهم زنگ بزن !اونا محصولات مراقبت پوستن. بهتریناشن
بهم زنگ بزن
حرف نداری دختر. سرت سلامت
هر جا که بریم، ستاره هستیم
...ما آقا و- !خانم محبوب-
بیا دستای همدیگه رو بگیریم و خوش بگذرونیم- نا سو جونگ، سرپرست گریم-
بچرخ، بچرخ، بچرخ و باحال به نظر بیا
!خفن به نظر بیا
بدرخش، بدرخش، هیچکس به جز تو رو نمیبینم
برقص، برقص، بانوی دوست داشتنی من
آروم و آهسته به سمت من بیا
دیگه اونارو نخور و یکم کیک برنجی ببر
کیک برنجی؟ چرا؟
این کیک برنجی مورد علاقه کی بکه. دوست داره بخارپز و کبابی بشه
ترجیح میده به جای برنج از اینا بخوره
بهش زنگ بزنم و بگم بیاد کیک برنجی هارو ببره؟
راه رو باز کنین، همتون، من دارم میام
سلام، نا یو جونگ هستم، سرپرست گریم
ممنون
مکنه‌ای؟- سلام-
از دیدنتون خوشحالم- همچنین-
گفتی امروز برنامه پیش ضبطشون بود میتونی بری
اوه، ممنون
از فعالیت های هوادارای تازه وارد حمایت می کنی؟
شنیدم که تو شرایط سختی بودی فکر کنم مسئله این نبوده
ای‌نا، تو میتونی بری
مشکلی نیست- ممنون-
...خب
ها یونگ داره به تیم ملحق میشه
به محض اینکه به کره برگشته رییس از هفت خان رستم گذشته تا متقاعدش کنه
وو جو نویسنده اصلیه و ها یونگ به عنوان پشتیبانشه
حالا دیگه هیچ چیز برای نگرانی نداریم
بعد از طلاقم، برای یک سال توی کالی زندگی کردم
و سال بعدش توی پاریس، پس تقریبا دو سال شده؟
آره
اصلا عوض نشدی هنوزم پوستت روشنه
حتما تمام وقتت رو برای برنامه ریزی برنامه ها صرف کردی
در مورد چی حرف میزنی؟ به خاطر اینه که از یه ضد آفتاب گرون استفاده می‌کنم
تلویزیون نگاه نکردی؟ تو چند تا برنامه کار می‌کردم
به نفعته عقب نیوفتی وگرنه ارتباطت رو از دست میدی
من برنامه‌هایی که کارشون درسته رو نگاه می‌کنم
وقتی برنامه‌های غیرمحبوب می‌بینم احساس می‌کنم مغزم داره می‌پوسه
وقتی از تیم رفتی خیلی برات خوشحال شدم
تا از فرصتت برای کار به عنوان نویسنده اصلی استفاده کنی
بعد دو سال از دیدنت خوشحال شدم انگار بچه فراریم برگشته
و اون بچه فراری حالا می‌تونه خانواده رو از فلاکت نجات بده
اون کیه واقعا؟
نویسنده لی هایونگ
کی هست؟- تازه کار افسانه‌ای-
،غیرقابل کنترل‌ترین، غیرقابل تصورترین
و بدترین تازه کار
(گزارش شهر ظهرگاهی)
گوانگجو تو گیونگی؟
( گروه تلویزیون)
،گوانگجو تو جئولاست چطوری می‌تونی قاطی‌شون کنی؟
گفتی یه مدرسه اونجا پیدا کردی
یه مدرسه دقیقا با همین اسم تو گیونگی هست
چیکار کنیم؟
زنگ بزن شهرداری ببین می‌تونیم فیلم برداری کنیم یا نه
بگرد ببین می‌تونیم یه کاری مثل تجربه سفالگری انجام بدیم
از چشم نویسنده‌های ارشد دور بمون
اگه کسی بهت چیزی گفت، فقط با تلفن حرف بزن
هی قایم شو
افسانه اینجوری شروع میشه
...باید چیکار کنم؟ متوجهی این
اونی
!اونی
اونا رو اینجا بریز- باشه-
ببخشید، عجله می‌کنیم
زود باش بریز- باشه-
هایونگ
چیه؟ پاسپورت‌‌هاشون رو فراموش کردی؟
داری باهام شوخی می‌کنی دیگه
ووجو تازه از وضعیت مکنه بودن دراومده بود
،واسه همین سرش شلوغ بود ولی هایونگ واقعا خاص بود
،همیشه هوای هایونگ رو داشت مثل مرغی که حواسش به تخماشه
اونقدرام سنگین نیست
اما اگه اون‌ها باهم تحمل کردن ،و چیزای زیادی یاد گرفتن
نباید خیلی به هم نزدیک باشن؟
مشکل‌شون چیه؟
ووجو خیلی خوب به هایونگ آموزش داده بود
جوری که هایونگ یه پیشنهاد گرفت که نویسنده ارشد یه تیم دیگه باشه
ووجو هم داشت آماده میشد تا کارش رو به عنوان نویسنده ارشد شروع کنه
،یکم بعد اینکه تیم رو جمع کرد
هایونگ یهویی از گروه رفت
وقتی هایونگ نویسنده بود، به معنای واقعی افسانه بود
اون تو انتخاب بازیگرا مهارت داشت و ایده‌های درخشانی هم داشت
بیا با هم خوب کار کنیم، باشه؟
اگه جای ووجو بودم دیدن دوبار‌ه‌اش معذبم می‌کرد
ووجو مشکی نداره؟
اونی، قدت بلندتر شده؟
من یه جلسه انتخاب بازیگر دارم
با دیدنت موافقت کردن؟
بله که موافقت کردن، کی روی من رو زمین میندازه؟
قبل رفتن قهوه بخور
گوشام گرفته
،این برام خیلی زیادیه احساس می‌کنم دچار بیماری حرکتی شدم
بهت گفتم اول زنگ بزنیم
نگهبانی همیشه طوری باهامون رفتار می‌کنن انگار ما وکیلیم
توروخدا ساکت شو، میشه؟
چی؟ باید تا الان خونه باشه
دقیقا همین
فکر می‌کنی می‌خواد ما رو ببینه؟
خیلی مغروره میدونی
فقط این رو اینجا آویزون کن
بعد این همه راه اومدن می‌خوای بدون دیدنش بریم؟
چیکار می‌کنی؟ نمی‌تونی از اون سوراخ چیزی ببینی
گرفتش
بریم
...من اصلا این چیزها رو نمی‌خورم، چرا اونا همیشه
خوشمزه‌اس
(گوینده سونگ کی بک) (بخش اول خبری)
...یک به علاوه یک مساوی
دو، لعنت بهش
...سونگ کی بک گند نمی‌
گند می‌زنه
این جواب نمی‌ده
جواب نمیده، چرا آخه؟
متاسفم، اوه متاسفم
این چی بود؟
این جواب میده، نه؟
چند بار جواب داد
!آقای سونگ کی بک
دیوونه شدی؟
آقای کی بک چیکار میکنین؟
(نویسنده اون ووجو)
کجایین؟
چی؟
من اومدم فوراور سی‌اندسی
چرا می‌پرسین؟
ها؟
چیکارشه؟
آره دارم میام، تو راهم
فقط بهشون بگو یه چند دقیقه دیر می‌رسم
سونبه سونبه
..یا خدا، سگ تو- بالاخره تونستم ببینمتون-
هی، هنوز اینجایی؟
بیخیال. همونطور که قرارمون بود منتظرتون موندم آخه سونبه
ما موقعیت‌های سخت و آسونی رو باهم پشت سر گذاشتیم
می‌شه کمکم کنین لطفا؟
من با برنامه‌ها، هزینه‌ها، عادت‌ها غذایی، مود و لایف استایلتون کنار میام
نظرتون چیه؟ قبول می‌کنین؟
گوش کن، ووجو
اگه بخوام زندگی کنم، باید بخورم و برینم
من هیچی نمی‌خورم چون زمان ندارم برینم
و نمی‌‌تونم برینم چون هیچی نمی‌خورم
من زیاد وقتت رو نمی‌گیرم
خانم اون، شنیدم زمان سختی رو سپری می‌کنی
حتی یه بازه‌ی زمانی هم برای اون تعیین نکردی
از من توقع دارین فقط برای کمک؟ با هم زندگی کنیم
نه، نه اصلا
من می‌خوام تو خونه‌ی خودم زندگی کنم
بریم خونه‌ی من
هی، بیا دیگه- نویسنده اون ووجو-
من اومدم اینجا تا ببینم واقعا خودتی یا نه، و تو اینجایی
هی- ببخشید که حرفتو قطع کردم-
نه قطع نکردین
یه مدتی بود که توی دفتر پیداتون نمیشد
امروز با مدیر عامل قرار ناهار دارم
اوه، واقعا؟
به هرحال، خانم اون
ملاقات با شما واقعا سخته
ببخشید؟- من به شما گفتم یه جلسه‌ی بازیگری میخوام-
...خب- جلسه بازیگری؟-
هی، چرا به من نگفتی؟
.هی، جونگ هون. ووجو بریم یه قهوه‌ای چیزی بگیریم
نه سونبه
متوجه منظورتون شدم با هم در تماسیم
بیخیال! هی فقط بابت کار با من در ارتباط نباش
"سونبه " رو حذف کن و فقط بوم صدام کن، خوبه؟
بوم، با هم در تماسیم
بهم زنگ بزن، ووجو
هی، جونگ هون
ما نمیاندگی همون آژانس رو داریم، بنابراین شبیه یه معامله کاملیم
نکته رو گرفتی، مگه نه؟
می‌تونیم انجامش بدیم؟
ولی اگه من گزینه اصلی باشم، نیازی به یه گزینه رایگان برای امضای معامله ندارم
تو چی؟- بعدا میبینمت-
!بیا انجامش بدیم
حتی بامزه هم نیست. اون کارو نکن- ...هی، ولی-
ها؟
بعد از چند روز بهم زنگ زدی
و ازم پرسیدی کجام تا بیای پیدام کنی؟
فکر کنم متوجه شدم
چی رو متوجه شدی؟
پیوند مرموز بین بازداری و عدم بازداری؟
بدت نمیاد عامیانه مطرحش کنی؟
هی، بیا اینجا
امروز حال و حوصله‌ی شوخی‌هات رو ندارم
خب، منم الان خیلی جدیم
خیله خب، سه شیش تا؟
هیجده تا
چی؟
...منظورم اینه، من بیست سالمه
من چهل سالمه
من سی و سه. گندش بزنن
چه مزخرفی داری میگی؟
قبلا هروقت چهرت رو می‌دیدم، این احساس قوی می‌اومد سراغم و حالم خوب می‌شد
این دلیلش نبود؟
چرا نباشه؟
خدایا. ولش کن، ول می‌کنی؟
!این داماد منه
هی، هی، بانوی دوست داشتنی من
چرا داماد تو باشه؟ اون داماد رویایی همه‌ست
خدای من، اون خیلی کیوت نیست؟
اون خوب صحبت می‌کنه و یه رقصنده عالیه
دخترت توی ایستگاه پخش کار می‌کنه
ازش بپرس شاید بتونی ببینیش
من ازش خواستم امضاش رو برام بیاره و اون کاملا من رو نادیده گرفت
خیلی گند دماغه
ولی می‌دونی چیه؟
هروقت که می‌بینمش، احساس می‌کنم شحصا اون رو می‌شناسم
اون و کی بک باهم به دبیرستان می‌رفتن
ها؟- چی؟-
دلبر همیشگی تو
دوباره؟ لازم نیست با خودت چیزی بیاری
در مقابل هلو های که به ما دادی چیزی نیست
به هرحال، ممنون
در جلویی الان کار می‌کنه- باشه، ممنون-
هی، اون بک
می‌دونستی کی بک
و جونگ هون توی دبیرستان باهم دوست بودن؟
دوست"؟"
راکون تو از اینجا میاد
شک دارم
شما دوتا هم رو می‌شناسین؟
فکر می‌کنم توی مراسم اهدای جایزه به هم سلام کردین
اوه، ما با هم به یه دبیرستان رفتیم دوستیم
فقط به یه دبیرستان مشترک رفتیم
توی دوران دبیرستان، کی بک دانش آموز برتر بود ورزشکار هم بود
از همه نظر کامل بود
داری درمورد خودت حرف می‌زنی؟ تو آقای کامل بودی
تو ورزشکار و پولدار بودی و کلی دوست هم داشتی
این درسته
شما دوتا برین و حرف بزنین
نه- نه، صبر کن-
چیکار دارین می‌کنین؟ ولم کنین
صبر کن، عجیبه
ووجو- فقط برین، حوصله ندارم-
(خانم اون)
(شیر توت فرنگی کره‌ای)
شرط می‌بندم دوباره سرزنش شدی یا چیزی مثل اون
اگه درباره چیزی ناراحتی فقط بخواب
چرا باید همچین غوغایی به پا کنی؟
هیچ چیزی حل نمی‌شه اگه فقط بشینی سر جات
باید یه کاری کنم
پس در حین انجامش، این‌ها رو هم بشور
(یون)
چه خبر؟- هی، چرا بهم نگفتی؟-
شنیدم کیم جونگ هون طعمه رو گرفته
طعمه رو گرفته"؟ مگه ماهیه؟"
اون ووجو
هی، ووجو
...پس تو هیچ علاقه‌ای به من نداری، باشه
ولی تو اینجا نیستی تا کار کنی؟- آره دقیقا-
پس، چرا باید دخالت می‌کردی و همه چیز رو خراب کنی؟
تو فکر می‌کنی من پروژه‌ات رو خراب کردم؟
میدونی من کیم جونگ هونم
من واقعا به برنامه جدیدت به عنوان بازیگر مهمان علاقمندنم نه به عنوان دوست پسر سابقت
پس عاقلانه تصمیم بگیر تو حرفه‌ای هستی
برای خوب انجام دادن یه کار هر مسخره باز‌ی‌ای درآوردم ولی فایده‌ای نداشت
خیلی خجالت زده‌‌ام
بهم قول میدی پیش خودت نگهداری، درسته؟
خیلی حیاتیه که به یه نتیجه برسم اگه می‌خوام شغلم رو برگردونم
یه پزشک باید اطلاعات بیمارهاش رو محرمانه نگه داره
ولی اینجا بیمارستان نیست
پیشنهاد می‌کنم برای بعد از ظهر یه وقت سرپایی بگیرین
ولی ممکنه؟
منظورتون اینه که، علائم مهارگسیختگی یهویی ناپدید می‌شن یا عود می‌کنن؟ (مهارگسیختگی: رفع اثر مهاری مغز بر رفتار فرد)
درسته، سعی کردم دنبال ...یه سری الگو بگردم ولی
خب، شکست خوردم
می‌تونه ناشی از اثر نقش پذیری باشه
اگر موقعیت یا اقدام خاصی در زمان حادثه
اثر ماندگاری روی ذهن شما بذاره
می‌تونه علائمتون رو مثل سوئیچ روشن و خاموش کنه
پس دارین می‌گین توی سر من سوئیچی هست که ازش بی‌خبرم
الان حتی بیشتر گیج شدم
هی، اونطوری انجامش نده
حواست بهم باشه، باشه؟
یه لحظه- اون رو تا کن-
با استفاده از نقطه‌ی مرکزی برش دار بعد یه بار تکونش بده
من با حفظ آرامشم مشکل دارم چون نمیدونم کی علائم ظاهر می‌شن
اگر سوئیچ فردا که سرکارم روشن شه چی؟
اگر بتونین بفهمین اون "سوئیچ" چیه میتونه بهتون کمک کنه
برای الان، بیاین صبر کنیم و ببینیم چطور پیش میره درحالیکه امیدواریم دوباره روشن نمیشه
خیلی خوب
(سونگ کی بک)
سلام
سلام- اوه بله، سلام-
سلام- بله، سلام-
دنبال یک چهره‌ی جدید برای مجریگری) (اخبار ساعت 8 جی‌بی‌سی
نتونست جلوی خودش رو بگیره؟- باید به عذرواهی بنویسه-
قراره چیکار کنه؟
اینطوری اخراج میشه
سلام، آقای کیم
از امروز برگشتم از اینکه باعث نگرانیتون شدم عذرخواهی می‌کنم
چی؟
چی میخوای؟ برو کاری رو که باید انجام بده
بله قربان
اومد سر کار؟ واو، پوست کلفت شده
اونایی که باید داوطلبانه استعفا بدن هیچوقت اینکار رو نمی‌کنن
آقای کیم، من اینجام
سلام، آقای چویی! یه بغل بهم بده
پس برگشتی؟
بله، بعد از تموم کردن کارم توی شعبه خارج از کشور برگشتم
نه‌جونگ خیلی وقته ندیدمت خیلی خوب بنظر میای
فکر کردم ماه بعد میای چه سوپرایزی
نقشه عوض شد
بیاین بشینیم- خوش برگشتی-
صندلی می‌خوای- برات یه چیزی آوردم-
لازم نبود برام چیزی بگیری اوه، کوکی؟
وقت نداشتم یه کادوی مناسب انتخاب کنم
بچه‌ها بخورین، همشون کوکین- بشین-
بازش کنین و امتحانش کنین- حتما-
خب، حالت چطور بوده؟
خوب بودم- پس برای همیشه برگشتی؟-
آره- جای دیگه‌ای نمیری؟-
کجا؟
خدایی، این خیلی خوش‌حالم می‌کنه
(گوینده‌ سونگ کی بک)
(سونگ کی بک: تعلیقی)
توی روز روشن شروع می‌کنیم به آب شنگولی خوردن تا موقعی که از حال بریم
کار امروزم تمومه- باشه-
روز خوبی داشته باشین- اگه می‌تونی بیا با ما بریم-
چی بخوریم؟- سوپ استخوون خوک خوبه-
سوپ استخوون خوک، خودشه
(اودیشن مجری جدید جی‌بی‌اس)
اومده سرکار؟ پوست کلفته‌ها
اون‌هایی که باید استعفا بدن هیچ‌وقت این‌کار رو نمی‌کنن
چی؟- اومده سرکار؟-
واقعا یه چیزیش هست- موفق باشه-
اگه اخراج بشه می‌خواد چی‌کار کنه؟
بچه پرروئه- اگه من جای اون بودم، هیچ‌وقت نمی‌اومدم-
برو و کاری که لازمه رو انجام بده
آقای سونگ کی بک
دارین عرق می‌کنی
حالتون خوبه؟
ازتون پرسیدم حالتون خوبه
بیاین داخل
همین‌جا
از این طرف بیاین
صبر کنین، می‌تونیم بدون اجازه بیایم داخل؟
تا عصر خبری از فیلمبرداری نیست، پس مشکلی نداره، اینجا بشینین
باشه
نمی‌تونین اینجا بمونین
باید میزها رو عوض کنیم
پس امروز باید میزها رو عوض کنین
بیا این طرف، مشکلی نیست
اینجا رو که اصلا لازم ندارن
باید وسایل صحنه رو از هم باز کنیم
آها، واسه همینه که دارین همه چیز رو می‌برین
پس، با من بیا. یه جای دیگه هم بلدم
دیروز، چه خبر بود؟
گفتی یه چیزی فهمیدی که معنی خاصی نداره
چیزی نبود
چیزی روی صورتمه؟- نه-
هستش که، واسه چی دروغ می‌گی؟
فکر کنم وقتی که میتونین دروغ بگین حس میکنین عادی هستین
واسه غذا ممنونم- اصلا دستش هم نزدین-
باید برم، دستت طلا بندازینش دور
آقای سونگ
فقط یه لحظه بشینین
شاید اینکه خیلی روراست شدی چیز بدی هم نباشه
می‌تونه براتون مفید باشه
لحظه‌ای که کلید روشن می‌شه، تبدیل به بمب ساعتی می‌شم
ولی واقعا همچین " کلیدی" وجود داره؟
الان روشنه؟
فکر کنم خاموشه
ولی الان خیلی روراست هستی
همین الانشم همه چیز رو می‌دونی، نیازی نیست چیزی رو قایم کنم
آها
...به‌نظرت
فکر می‌کنی می‌تونم مجری اخبار باشم؟ منظورم اینه با همه‌ی این اتفاق‌ها
...اخبار؟ ممکنه یکم زیادی باشه
درسته؟
،می‌دونی
تا الان همه چیز رو تحمل کردم و تلاش کردم که مجری اخبار باشم
،شایعه‌های غلط زیادی درموردم هست
من هم ازشون استفاده کردم چون
می‌خواستم همه فکر کنن که اون موقعیت حقم بوده
اخبار براتون چه معنی‌ای داره؟
...برای من، فکر کنم
خیلی مطمئن نیستم
باید برم، ببخشید
آقای کی بک
،واقعا نمی‌دونم که چه خبره
ولی می‌دونم که دارین با خیلی چیزها دست و پنجه نرم می‌کنین
ولی اگه زانوی غم بغل بگیرین، فقط همه چیز رو بدتر می‌کنه
توی شرایط سخت باید به خودتون امید بدین
حله؟
خیلی سختمه چون هیچ انرژی برام نمونده، ولی باید به خودم امید بدم؟
خودتون می‌دونین دفاع شخصی یعنی چی، اینکه از خودت از لحاظ فیزیکی مراقبت کنی
ولی می‌دونین چی مهم‌تر و قدرتمندتره؟
هنر اینکه بتونی از قلبت محافظت کنی
باید از قلب خودتون مراقبت کنین
هنر محافظت کردن از قلب خودم"؟"
شام تیمی توی بونگ بونگ پابه؟- آره-
ولی آقای کیم گفت همه‌ی کسایی که بهش گزارش می‌دن باید اونجا باشن
بیا فقط بریم
...بونگ بونگ؟ بونگ
سونگ
می‌خواستم بهت زنگ بزنم ولی فکر کردم که شاید اینجا باشی
واقعا هم اینجایی
به دنبال فرد جدیدی برای مجری اخبار) (جی‌بی‌اس هستیم
سلام
سلام- سلام-
...هی، کی بک
سونگ کی بک. می‌دونستم
داره خودش رو تشویق می‌کنه با اینکه جونی نداره
!من هم باید تشویقت کنم
متقاضی: سونگ کی‌ بک) (تقاضا: گوینده‌ی خبری جی‌بی‌سی
هی، کی بک، بیا بیرون
آقای کیم بهت گفت آزمون بدی؟
شایعات که میگن آقای چوی این جایگاه رو میگیره
از ‌گوینده های تازه کار خواستن آزمون بدن
اینطوری یجوریه انگار متقاضی زیاد داشتن
اینجا چیکار میکنی؟
ای خدا، اه
این برنامه واقعا چرت و پرته خاک توسرش، همه‌ش تقلبه
حتی اگه همین الانم آزمون و بیخیال شی و بری به یک‌طرف کسی نیست
آقای کیم داره ازت استفاده میکنه
میدونم- اگه میدونی پس اینجا چیکاره‌ای؟-
باید اینکارو بکنم
واسه فرصت‌های بعدی خودم باید بذارم ازم استفاده کنه
هی، کی بک
من اینکارو میکنم
یعنی باید بکنم
کی بک، واسه آزمون اینجایی؟
بیا بهترینمون رو بذاریم- بله-
از این‌طرف، بفرمایین
سلام- سلام-
ممنونم- برای متقاضی سوم آماده‌ میشیم-
جین‌جو، فیلمنامه لازم داریم
خدمت شما
نفر بعد کیه؟
نفر بعد، شماره ی سه، سونگ‌ کی بک
سونگ کی بک؟
نام: سونگ کی بک
...هی، این
همون پسره تو اخبار بعد از ظهر جی‌بی‌سی نیست؟
...وقتی بهش فکر میکنم که باید چیکار میکردم که اون آشفته بازارو جمع کنم
ولی اعتراف میکنم خلی به اون ویدیو خندیدم
حدس میزنم تعداد متقاضیا زیاد نبوده
فقط یه عده بازنده بدبخت بیچاره می‌بینم
دست بجنبونین، بهش یه اشاره‌ای بکن
بسیارخب، آماده‌این؟
اگه آماده نباشم منتظر میمونین؟
جانم؟
بسیارخب، آماده باش
امروزم گند زدی‌ها، اون ووجو
حتی وقتایی که صبحم با حس خوب شروع میشه، حس خوبم تا نصف روز دووم نمیاره
آزمون گویندگی جی‌بی‌سی
دوربین، شروع میکنیم
هروقت آماده بودی میتونی شروع کنی
ولی جداً
‌آخه کی به سونگ کی بک گفته میتونه شرکت کنه؟
خجالت آوره
... کی خج
... خجا- بیخیال دیگه، میشنوه چی‌میگی-
خب چیکار کنم؟ بشنوه اصلا
قرار نیست که گوینده بشه
هی، بیاین زود زود پیش بریم وقت تلف نکنیم
کی خج-
خجالت آوره؟
آقای شماره‌ سه؟
میتونین شروع کنین، ‌لطفا شروع کنین
یه‌لحظه استپ آقا
سوئیچ روشنه، نه؟
دوتامون نمیدونیم چجوری خاموشش کنیم
ولی میدونیم که این آزمون برات خیلی مهمه
ازت پرسیدم به‌نظرت خبر یعنی چی؟ یادته؟
فکر می‌کنم اینجایی چون جواب سوالم رو داری
هنر محافظت از قلبت رو یادته؟
مراقب قلبت باش
تو تنها کسی هستی‌که میتونه از خودش مراقبت کنه
عذرمیخوام
متوجه نیستی اینجا آزمون داره برگزار میشه؟
ببخشید، آخه من استایلیستشم الان یهو فهمیدم کراواتش کجه
ببخشید بازم، بسیار خب
لطفا برین بیرون- !ببخشید-
یک، دو، یک، دو
آقای سونگ، قصد دارین ادامه بدین؟
بله
دوباره آماده شین
خانم‌ها و آقایون، عصرتون بخیر به اخبار جی‌بی‌سی تقدیم نگاهتون میشه
کمیسیون ملی حقوق بشر و انجمن روزنامه نگاران کره
گزارشات پرونده ی "2023 حقوق بشر " رو با همکاری هم منتشر کردند
این کار با رعایت و تکیه بر
...رویه های حقوق بشر و قوانین گزارش
که در سال 2011 تصویب و در سال 2014 توسط این دو سازمان اصلاح شدند،‌ انجام شد
با شروع و از زمان کرونا، گاستاندارد های گزارش بیماری های عفونی
...و حقوق بشر، پیشرفته تر شدند
خب، یه‌جورایی میشه گفت بد نیست- آره؟-
این، نشانه‌ی نگاه بی طرفانه‌ی رسانه‌ها به خدمات جنسی هست
...رقابت رسانه‌ها برای گرفتن بازدید بیشتر
سبب گزارشات اشتباهی شده که امروزه به مشکل مهمی تبدیل شده
نگاه های مردم به این است که
تلاش رسانه ها برای از بین بردن این مشکل جوابگو هست، یا خیر
سونگ کی بک، اخبار جی‌بی‌سی
بریم برای جلسه‌ی توجیه‌ گوینده
چرا سر و کله‌ی چوی نه‌جونگ یهویی از شعبه‌ی خارج کشور پیدا شد؟
مقام‌های بالادستی از اینکه ریتینگ اومده پایین عصبی شدن
چوی نه‌جونگ طرفدارای زیادی داره اینا همش به خاطر تجارت و بیزینس داری‌ئه
ما به تبلیغات و ریتینگ بهتری نیاز داریم اگه بخوایم اخبار رو نجات بدیم باید تاثیرگذارتر بکنیمش
هعییی
چه بلایی سر افتخار و شان اخبار اومده؟
اونا دیگه همشون می‌دونن که اینجور چیزا دیگه اینجا پیدا نمی‌شه
حقیقتا، شرط می‌بندم حتی براشون مهم هم نیست
ببین، اون به همین خاطر داوطلب شده که بخشی از این برنامه‌ی لعنتی باشه
کی بک، اخبار براتون چه معنایی داره؟
...برای من، اخبار یعنی
یه شهر با اسم قشنگ، بانگ کوک
مرسی- مرسی-
به عنوان افراد بالغ جامعه این وظیفه‌ی ماست که از کودکان مراقبت کنیم
و این مهم‌ئه که به زندگی روزانه خودتون هم توجه کنین
...برای من، اخبار یعنی
تنها چیز واقعی و درستی هست که توی زندگی پر از دروغم وجود داره
کی بک، می‌خوای چی‌ کاره بشی؟
تو نمره‌های خوبی میگیری، و مشهور هم هستی بهت حسودیم می‌شه
من چطوری قراره از پس خودم بربیام؟
کی بک مثل تو نیست
مطمئنم اون همین الانش هم واسه زندگیش برنامه‌ای داره
هی، کی بک، میگم دوست داری چی کاره بشی؟
گوینده‌ی اخبار
می‌خوام گوینده‌ی اخبار بشم
(جلسه‌ی تمرین برای گویندگان اخبار جدید)
صادقانه این قول رو بهتون می‌دم که فقط حقایق رو بهتون برسونم و هیچ وقت دروغی بهتون نگم
سونگ کی بک، از جِی‌بی‌سی
لازم نیست اینجا دروغی بگم
نه، نباید دروغ بگم
نمی‌تونم دروغ بگم
حقیقت، انصاف و عدالت
باور دارم که برنامه‌های خبری‌ای که از این ارزش‌ها به‌دور هستن لیاقت وجود داشتن و ادامه دادن رو ندارن
به همین خاطره که نمی‌تونم به مردی که دروغ می‌گه تبدیل بشم
و به همین خاطر هم هست که تصمیم گرفتم امروز این استودیوی خبری فاسد رو
...که چنین بوی گندیده و زننده‌ای می‌ده ترک کنم
بیشتر از این هم نمی‌تونم تحملش کنم
!ولم کن ببینم تو الان چی گفتی؟
به آدم بی‌عرضه‌ای مثل تو اجازه می‌دم توی تست گویندگی شرکت و حالا چی؟
چی گندیده؟ چی زننده‌ست؟
...بی‌مصرفِ عوضی
چی؟
شما
شما بوی گند می‌دین
!آشغالِ بی‌چشم و رو
اوه، نه
کجا داری می‌ذاری می‌ری؟
...هی، توی عوضی
اگه الان بذاری بری، اخراجی
ووجو شی
امروز تونستم از هردو، قلبم و آرزوم
به خوبی مراقبت کنم
"هنر مراقبت کردن از قلب"
ممنونم
وون بک، نذار همین جوری تموم بشه
بیا، اینجوری تِک‌وون
حالا تو امتحانش کن- تک وون-
اوکی. بوم- بوم-
می‌دونستم، تو یه نابغه‌ای، گل کاشتی
مامان!- مامان-
مامان، می‌خوای به تو هم یادش بدم؟
نمی‌خواد، لازم نیست
مامان، همین که کمربند قرمزم رو بگیرم خودم از تو و بابا و وون بک مراقبت می‌کنم
حرکات دفاع شخصی استادم بهم گفته اونارو هم بهم یاد می‌ده
آیگووو
!حرکات دفاع شخصی
ببین، قبل از این که کسی بشین که از لحاظ جسمی قوی‌ئه
دوست دارم شخصی بشین که ذهنیت قوی‌ای داره
اینکه بتونی از لحاظ جسمی از خودت مراقبت کنی مهمه
ولی مراقبت کردن از قلبت سخت‌تره و ارزشمند‌تر هم هست
من از قلبت مراقبت می‌کنم
قلب تو
منم از قلب تو مراقبت می‌کنم
آیگو، کوچولوهای من
خیلی خب، کی بک، وون بک شماها از پسش برمیاین
!آره، ما می‌تونیم انجامش بدیم
از پسش برمیایم- آره-
از پسش برمیایم
بیاین بریم- بیاین بریم خونه و یه چیز خوشمزه بخوریم-
باشه، یه شام خوب می‌خوریم
(گوینده سونگ کی بک)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez
(رک و راست)
خیلی خفن بود که اونجوری گذاشتی و رفتی
تا حالا چیزی مثل اون ندیده بودم
شونه‌هات رو بده عقب و همیشه با اعتماد به نفس حرفت رو بزن
صبر کن، میگم صبر کن
اگه بخوای از آرزوت مراقبت کنی تهش از گشنگی می‌میری
می‌دونستم این کار تو خونت‌ئه، ووجو سونبه
آخه چطوری تونستی کیم جونگ هون رو اونجوری گیر بیاری؟
مشکلت با کیم جونگ هون چیه؟
خانم اون ووجو
به نظر می‌رسه ووجو این اواخر یکمی... تو نگرانی، مگه نه؟-
نزدیک بود به فنا بریم
چرا تلفنش خاموشه؟
کجا بودین؟- کجا بودین؟-
بیاین امتحانش کنیم